Що таке ADAPTED Українською - Українська переклад

• адаптовані
• пристосовані
• пристосував
• адаптуються
• адаптація
• пристосовувалися
• пристосовуються
• адаптований
• адаптована
• адаптованих
• пристосований
• пристосованих
• пристосована
• адаптується
• пристосувати
• пристосували
• пристосовано
• адаптації
• адаптацію
• пристосовувався
• пристосовуватися
• адаптуючись
• пристосовується

Приклади вживання Adapted Англійська мовою та їх переклад на Українською

So she adapted.
Та вона адаптується.

Adapted in other countries.
Адаптацію в іншій країні.

The church adapted to this.
Церква пристосовується до цього.

Adapted to new impressions.
Адаптація до нових вражень.

Everywhere it went it adapted to.
В кожній з країн вона адаптується до.

Adapted to social change.
Адаптація до суспільних змін.

They gradually adapted to the city life.
Вона легко адаптується до міського життя.

Adapted for the young reader.".
Адаптація молодого педагога».

These pigments regulate the dark adapted eye.
Ці пігменти регулюють темновую адаптацію ока.

She always adapted to new circumstances.
Вона завжди останньою пристосовується до нових обставин.

There's now word at this point on who will be penning the adapted script.
На даний момент невідомо, хто напише сценарій адаптації.

Can be easily adapted for translated text.
Легко можна було б пристосувати до перекладеного тексту.

Luhrmann and Craig Pearce won the award for Best Adapted Screenplay.
Лурманн і Крейг Пірс отримують нагороду за«найкращу адаптацію сценарію».

The architect adapted the house to the needs of old people.
Архітектор пристосував будинок під потреби похилих людей.

Cross-platform apps are like the web ones, just adapted to smartphones.
Кросплатформенні програми подібні до веб-сторінок, які просто адаптуються до смартфонів.

Vagal'âme PANTONE adapted a type of ecological system on a 4L.
Vagal'âme пристосував екологічну систему типу PANTONE на 4L.

The writer of the scenario is unknown, but Lloyd Lonergan probably adapted the work.
Письменник сценарію невідомий, але Ллойд Лонерган, мабуть, пристосував цю роботу.

This vessel has been adapted for passenger car and freight transport.
Це судно було пристосоване для легкових автомобілів і вантажного транспорту.

Annually the physical laws of our universe modified, adapted, improved and rebuilt.
Щорічно фізичні закони всесвіту змінюються, адаптуються, удосконалюються і перебудовуються.

Animals and plants adapted to the changes and continued to prosper.
У результаті тварини та рослини були змушені пристосовуватися до змін, і еволюціонували.

That is where a traditional Japanese dagger was modified and adapted to the hand of Europeans.
Саме там традиційний японський кинджал допрацювали і пристосували під руку європейців.

He adapted the use of non-closed generic pointswhich led to the theory of schemes.
Він пристосував використання незамкнених загальних точок, що призвело до теорії схем.

It was founded in 1995 and continuously adapted to the needs of its customers.
Він був заснований в 1995 і постійно адаптуються до потреб своїх клієнтів.

Flowers, grown from seed, better adapted to the peculiarities of soil and climate.
Квіти, вирощені з насіння, краще адаптуються до особливостям ґрунту і клімату.

Most of the Transit's mechanical components were adapted from Ford's car range of the time.
Більшість механічних компонентів Транзита було пристосовано від автомобілів Ford того часу.

Phlox, grown from seeds better adapted to the peculiarities of climate and soil.
Флокси, вирощені з насіння, краще пристосовуються до особливостей клімату і грунту.

They are not always relevant and adapted for real use in modern business.
Вони виявляються не завжди актуальними і пристосованими для реального використання в сучасному бізнесі.

The PŻM fleet is constantly modernized and adapted to the new conventions coming into force.
Флот компанії постійно модернізується і адаптується до нових вимог міжнародних конвенцій.

Moreover, after 50 generations, these microbes adapted to pyatidesyatikratnomu increase in radiation.
Більш того, через 50 поколінь ці мікроби адаптуються до п'ятидесятиразового збільшення випромінювання.