Що таке АДАПТАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• adaptation
• adapting
• adjustment
• adjusting
• adaptability
• adaptable
• onboarding
• adaptations
• adapt
• adjustments
• adapted
• adjust

Приклади вживання Адаптації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основні адаптації==.
Basic Adjustments==.

Такі адаптації могли.
Such adjustments could.

Адаптації котів до нового дому.
Cats Adjusting to new home.

Проекти потребують адаптації.
The project needs adjustments.

Період адаптації був нелегким.
The adjusting phase was difficult.

Це також прояв адаптації.
They also demonstrated adaptability.

Проблеми адаптації в суспільство.
Difficulties with adaptation in society.

Він дуже допомагає мені в адаптації.
They have helped me a lot in adjusting.

Процес адаптації триватиме ще роками.
The adjustment process will take several years.

В результаті знижується і здатність до адаптації.
Ultimately, it boils down to adaptability.

Автоматизація адаптації нових співробітників.
Onboarding automation for new employees.

Можливість розширення та адаптації в будь-який час.
Adjustments and optimization possible at any time.

Цей період адаптації буде важким.
The adjustment period on this issue will be complicated.

Період адаптації у кожного минає по-різному.
Everyone's adjustment time period is different.

Вдосконалення та адаптації послуг та веб-сайтів;
To improve and customize services and websites.

Побудова індивідуального плану адаптації співробітника….
Drawing up an individual employee onboarding plan.

Навчає адаптації під час кризи або складної ситуації.
Learn to adjust during a crisis or difficult situation.

Вітчизняне законодавство у сфері контролю за якістю потребує адаптації.
Working in the field of freelance requires adaptability.

Деякі біженців сказати, що вони мають важкий час адаптації до їжі в США.
Some refugees say they have a hard time adjusting to eating in the US.

Медсестри можуть допомогти підтримати студентів, які мають труднощі адаптації.
Nurses can help support students who are having difficulty adjusting.

Деякі Роман-рівноцінний або адаптаціїсьодзьо-манги і продаються на молодих дівчат.
Some are the novel-equivalent or adaption of shoujo manga and are marketed at young girls.

На даний момент невідомо, хто напише сценарій адаптації.
There's now word at this point on who will be penning the adapted script.

Маленькі класи дозволяють натхненною, адаптації та інноваційного середовища навчання;
Small classes allow for an inspirational, adaptable and innovative learning environment;

Версія", адаптації п'єси Шекспіра, прем'єра якої відбудеться поза Бродвеєм цього тижня.
A Version, an adaptation of Shakespeare's play, premiering off-Broadway this week.

Напруга, до якої призводять зусилля, що вимагаються для досягнення необхідної психологічної адаптації.
(1) Strain due to the effort required to make necessary psychological adjustments.

Висвітлення процесу адаптації внутрішніх правил до стандартів Європейського Союзу.
Illumination the process of adjusting internal regulations to the standards required in the European Union.

Швидкий розвиток способів виробництва і способу життя все більше вимагає адаптації та інновації.
The rapid evolution of production methods and lifestyles increasingly requires adaptability and innovation.

Відповідність адаптації до відповідних стратегій фуражу може допомогти їм досягти цієї інтеграції.
Conformity in adapting to the respective foraging strategies can help them achieve this integration.

Обидві сторони відзначили необхідність прискорення адаптації законодавства України у сфері транспорту.
Both sides recalled the need to speed up Ukraine's legislative approximation in the field of transport.