Що таке АДАПТИВНИМ Англійською - Англійська переклад

• adaptive
• responsive
• adaptable

Приклади вживання Адаптивним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бути гнучким і адаптивним.
Be flexible and adaptable.

Саме тому дизайн сайту повинен бути адаптивним.
Web design has to be adapted.

Зробіть сайт адаптивним.
Make your website adaptable.

Створення сайту каталогу Євродім“під ключ” з унікальним адаптивним дизайном.
Development of catalog website Evrodom“turnkey” with a unique responsive design.

А які мобільні сайти або ресурси з адаптивним дизайном подобаються вам?
And which mobile websites or resources with responsive design do you like?

До того ж необхідно бути адаптивним.
Further, we need to be adaptable.

Наш педагогічний підхід є унікальним, адаптивним і розроблений щоб мотивувати вас!
Our approach is unique, adaptable and designed to motivate you to go further!

До того ж необхідно бути адаптивним.
Of course, you also need to be adaptable.

Створення сайту, який буде адаптивним до різних моніторів і мобільних пристроїв.
Creating site that will be responsive for different monitors and mobile devices.

Бути гнучким і адаптивним.
To be robust and adaptable.

Адаптивним: Всі вправи можна адаптувати до контексту, групи і суспільства, в якому вони«проводяться».
Adaptable: All the activities can be adapted to the context, group and society in which they are“played”.

Створення інтернет-магазину"Світ мийок" з адаптивним дизайном.
Development of an online store"World of sinks" with responsive design.

Розробка інтернет-магазину Radio-Shop з адаптивним дизайном. Великий каталог товарів.
Development of online shop Radio-Shop with responsive design. Large catalog.

Хмарне обчислення, як сказано вище, є надійним, адаптивним та підкованим.
Cloud computing as said above is dependable, adaptable and savvy.

Створення дошки оголошень для агентства нерухомості“Мир Квартир”“під ключ” з унікальним адаптивним дизайном.
Create a bulletin board for the agency real estate“World Apartments”“turnkey” with a unique adaptive design.

Жила параллакса CV/ резюме шаблон HTML з чистим, адаптивним дизайном.
Vein is parallax CV/Resume HTML template with a clean, responsive design.

Такий доступ повинен бути простим, швидким та зручним, тому під час роботи з дизайном ми безумовно робимо його адаптивним.
This access should be simple, fast and convenient, so creating a design we will definitely make it responsive.

Створення інтернет-магазину SexyCat на CMS OpenCart із сучасним адаптивним дизайном.
Creating an online store SexyCat on CMS OpenCart with a modern responsive design.

Так, Google не тільки рекомендує робити сайти з адаптивним веб-дизайном, а й ставить такі сайти вище в пошуковій видачі.
So, Google not only recommends doing sites with responsive web design, but also puts such sites higher in search results.

Ці три наріжних камені утворюють основу того, що ми називаємо адаптивним веб-дизайном.
These cornerstones form the foundation of what we understand as Responsive Web Design.

Однак вони не довели, що це збільшення було цілеспрямованим адаптивним відповіддю на зміну або обмеження клітинної середовищі.
However, they did not prove that this increase was a purposefully adaptive response to a change or constraint in the cellular environment.

Для цього потрібні структурні реформи, які заохочують конкуренцію, прибирають непотрібні обмеження і роблять ринок праці більш адаптивним.
This comes down to structural reforms that spur competition, reduce unnecessary red tape, and make labor markets more adaptable.

Для зручності користувачів сайт є повністю адаптивним і відкривається на будь-якому пристрої- комп'ютері, смартфоні або звичайному мобільному телефоні.
For the convenience of users, the site is fully responsive and opens on any device- computer, smartphone or mobile phone.

Вона допоможе Альянсу не лише в найкращий спосіб скористатись технологіями, але й залишатись гнучким і адаптивним, інноваційним і креативним.
It will help the Alliance not only to make the best use of technology, but also to stay flexible and adaptable, innovative and creative.

Тема WordPress з адаптивним дизайном усуває потребу в мобільній версії вашого сайту, оскільки вона змінює форму, щоб відповідати екранам різних розмірів.
A WordPress theme with responsive design eliminates the need for a mobile version of your site, as it alters its form to fit screens of differing sizes.

Крім того, спеціально розроблені панелі можуть бути встановлені спереду, а також, що робить його більш адаптивним до умови з обмеженим простором.
Additionally, the specially-designed panel could be installed from front as well, which makes it more adaptive to the condition with limited space.

Він також поставляється з новим адаптивним режимом для Driving Experience Control, який змінює реакцію транспортного засобу на керованість в залежності від вхідних даних, які воно отримує.
It also comes with the new adaptive mode for Driving Experience Control, which changes the vehicle response in handling depending on the input data that it receives.

І їх не можна ігнорувати, інакше вони просто обійдуть ваш сайт стороною, якщо він не буде адаптивним, оскільки користувачам буде просто незручно переглядати сайт.
And they can not be ignored, otherwise they simply bypass your site side, if it is not responsive, as users will simply inconvenient to browse the site.

Конкурс Management 2. 0- це перше із трьох змагань, в якому керівники описують способи зробити управління більш адаптивним, інноваційним та надихаючим.
The Management 2.0 Challenge is the first of three contests in a yearlong competition in which executives describe practices that make management more adaptable, innovative, inspiring, and accountable.1 1.