Що таке AN ADAPTATION Українською - Українська переклад

• адаптацією
• екранізацією
• адаптаційний
• пристосування
• над адаптацією
• адаптації
• адаптацію
• адаптація
• адаптаційного
• екранізація
• екранізації
• пристосуванням

Приклади вживання An adaptation Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's an adaptation mechanism.
Це і є адаптивний механізм.

Have never done an adaptation.
Ми ніколи не робимо адаптацій.

An adaptation to planktonic life.
Пристосування до планктонного способу життя.

The film"Carol" is an adaptation of this novel.
Фільм"Керол" є екранізацією даного роману.

An adaptation of Hemingway's story"White Elephants".
Екранізація оповідання Гемінґвея«Білі слони».

First, there was an adaptation problem.
Спочатку була проблема з психологічною адаптацією.

An adaptation of the game in which the background is dark and bright light contrasts.
Адаптація гри, в якій фон темні і світлі легкі контрасти.

The family film Call of the Ancestors is an adaptation of Jack London's novel.
Пригодницький сімейний фільм«Поклик пращурів» є екранізацією роману Джека Лондона.

Others include an adaptation of Sir Salman Rushdie's Midnight's Children.
Інші включають адаптація дітей сер Салман Рушді опівночі.

In the same way as evolution by natural selection forms in species an adaptation to.
Так само як еволюція шляхом природного відбору формує у видів адаптацію до своєї.

The BBC produced an adaptation for Radio 4 in the early 1980s.
ББС на початку 1980-х випустила адаптацію для Радіо 4.

Greig and Mangan play a husband-and-wife writing duo who travel to America to work on an adaptation of their successful series.
Ґреґ та Менґан грають подружню пару сценаристів, які подорожують до Америки для роботи над адаптацією власного успішного серіалу.

The film is an adaptation of the novel"The Fog," written by Stephen King.
Фільм є екранізацією повісті"Туман", написаної Стівеном Кінгом.

The study of potential as a resource actively manifested by an individual in the environment in the process of adaptation, allows defining it as an adaptation potential.
Вивчення потенціалу як ресурсу, активно проявляемого індивідом у навколишньому середовищі в процесі адаптації, дозволяє визначити його як адаптаційний потенціал.

Such an adaptation is useful when you need to transfer the pattern to the base.
Таке пристосування згодиться, коли знадобиться переносити візерунок на основу.

Straight hair could stem from an adaptation to colder weather to the north and south.
А пряме волосся може витікати з пристосування до більш холодної погоди такої, як на півночі і півдні.

An adaptation course to the legal proffession for interns contains 7 modules based on specific topics.
Адаптаційний курс в професію адвоката для стажистів містить 7 модулів, що ґрунтуються на окремих темах.

The film is an adaptation of the novel by Lilian Lee, who is also one of the film's.
Фільм є екранізацією роману Ліліан Лі, яка також є одним зі сценаристів телеверсії.

A Version, an adaptation of Shakespeare's play, premiering off-Broadway this week.
Версія", адаптації п'єси Шекспіра, прем'єра якої відбудеться поза Бродвеєм цього тижня.

The film is an adaptation of the novel by Lilian Lee, who is also one of the film's screenplay writers.
Фільм є екранізацією роману Ліліан Лі, яка також є одним зі сценаристів телеверсії.

It is an adaptation of the BBC's mini-series of the same name and is based on the novel by Michael Dobbs.
Серіал є адаптацією мінісеріалу BBC з такою ж назвою, який базується на романі Майкла Доббса.

Such an adaptation can also be used for home manicure, since it does not require specific skills of use.
Таке пристосування також може бути використано для домашнього манікюру, так як не вимагає специфічних навичок використання.

The film is an adaptation of Suzanne Keysen's autobiographical book, which was sent for"voluntary treatment" in 1967.
Фільм є екранізацією автобіографічної книги Сюзанни Кейсен, яка в 1967 році була відправлена на"добровільне лікування".

The film is an adaptation of the novel of the same name by Nicholas Sparks, which became a bestseller a week after the release.
Фільм є екранізацією однойменного роману Ніколаса Спаркса, який став бестселером вже через тиждень після виходу.

There will be an adaptation period so that citizens will know the size of the bill, look for ways to reduce it and gradually move to the system.
Буде адаптаційний період, щоб громадяни знали про розмір платіжки, могли її зменшити, поступово перейти до цієї системи.

Name Terekhtemyriv is an adaptation in the Ukrainian language environment Tatar name Terek-Temir(with possible value"iron health").
Назва Терехтемирів є адаптацією в українському мовному середовищі татарського імені Терек-Темир(з можливим значенням«залізне здоров'я»).

Its storyline is largely an adaptation of Mortal Kombat 3, following a band of warriors as they attempt to save Earth from Shao Kahn himself.
Сюжетна лінія значною мірою є адаптацією Mortal Kombat 3 про групу воїнів, які намагаються врятувати Землю від Шао Кана.

The series is an adaptation of the 1990 BBC series of the same name, which itself was based on the novel by Michael Dobbs, a British politician and author.
Серіал є адаптацією однойменного серіалу 1990-го року, в основі якого лежить роман Майкла Доббса, британського політика і письменника.

Jenny of Oldstones" is an adaptation of a song mentioned in George R. R. Martin's fantasy novel series A Song of Ice and Fire, on which Game of Thrones is based.
Jenny of Oldstones» є адаптацією пісні, згаданої в фантастичній серії романів Пісня льоду й полум'я Джорджа Мартіна, на якому заснована гра престолів.

The future film is an adaptation of a novel about an idealistic doctor who is trying to cure a seriously ill patient and understand his mysterious diagnosis.
Майбутній фільм є екранізацією роману про лікаря-ідеаліста, який намагається вилікувати тяжкохворого пацієнта і розібратися в його загадковому діагнозі.