Що таке ПРИСТОСУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• device
• adaptation
• fixture
• adjustment
• adapt
• tools
• adapting
• accessories
• appliances
• fitting
• devices
• adaptations
• fixtures
• tool
• adjustments
• fit

Приклади вживання Пристосування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ортопедичні пристосування.
Orthopedic Appliances.

Пристосування для швидкої зміни пили.
Fixtures for quick change of saws.

Саморобні інструменти і пристосування.
Homemade tools and appliances.

Пристосування містить масив маленьких, пружних штифтів пих;
The fixture contains an array of small, spring-loaded pogo pins;

Насправді, людина завжди закінчує пристосування до неї.
In reality, the human being always ends up adapting to it.

Зазвичай дітям встановлюються недорогі металеві пристосування.
Usually the children are set inexpensive metal appliances.

Ваші корали і риби не хвилює, якщо пристосування є бездротової.
Your corals and fish do not care if a fixture is wireless.

Вам не потрібні ніякі пристосування і ви вже вмієте це робити.
You do not need any tools, and you already know how to do it.

Виходить, що для демонтажу необхідні додаткові пристосування.
It turns out, that additional tools are required for disassembly.

Пристосування існують в 4 розмірах, починати необхідно з самого маленького.
Fixtures exist in 4 sizes, you need to start with the smallest.

Від нього багато в чому залежить дизайн пристосування, функціональність і вартість.
It largely depends on the design tools, functionality and cost.

Пристосування активується, коли на шасі встановлюються різні надбудови.
The fixture is activated when various add-ins are installed on the chassis.

Апельсинова шкірка антистатичні антистатичні гумовий. Нейлон пристосування, стріла.
Orange peel anti-static anti-static rubber. Nylon fixture, a boom.

Пристосування швидкості до загальної швидкості учасників дорожнього руху такого ж виду;
Adapting speed to general speed of same kind of road users;

Правильне сидіння також означає правильне пристосування крісла до власних потреб.
Correct seating also means correct adjustment of the chair to your own needs.

Гарнітур, зібраний з модулів, дозволяє комбінувати різні пристосування і прилади.
Set, assembled from modules, It allows you to combine different tools and devices.

Покладіть пристосування зверху на підгин верхньою частиною кнопки до лицьовій стороні.
Place the fixture on top of the upper part of the Acc button to the front side.

Щоб домогтися гарного вигину, майстер накладе пристосування на самі корені волосся.
To achieve a beautiful bend, the wizard will place a fixture at the hair roots.

Замок Свірж Генеза Розробка концепції ревіталізації та пристосування замку.
Svirzh Castle Genesis Development of The Concept of The Castle Revitalization and Adjustment.

Технологія дизайну рішень, або пристосування спорядження і технології служити споживач хоче.
Technology Design-Making or adapting gear and technology to serve consumer wants.

По-перше йде цінова лібералізація та значні пристосування на початку трансформації.
First came price liberalization and substantial adjustment at the beginning of transition.

Якщо не використовувати ці зручні пристосування, вишивка може виглядати стягнутої та неохайного.
If you do not use these handy tools, embroidery may look untidy and tightened.

Щоб полегшити в'язання тонких ручок і ніжок, іноді використовуються спеціальні пристосування.
To facilitate knitting of thin handles and legs, special tools are sometimes used.

Традиційний аналіз даних- це більше про пристосування фізичної моделі до спостережуваних даних.
Traditional data analysis is more about fitting a physical model to observed data.

Багато речей можна зробити тільки застосувавши кмітливість, хитрість і саморобні пристосування.
Many things can be done only by using ingenuity, tricks and home-made appliances.

Дані монтажні пристосування поставляються в комплекті з заглушками, кріпильними деталями і розсіювачами.
These mounting accessories are supplied with plugs, fasteners and diffusers.

Спеціалізоване обладнання HoReCa, різні пристосування для готельного та ресторанного бізнесу.
Specialized HoReCa equipment, various accessories for the hotel and restaurant business.

Приготуйте ресторанне блюдо у себе на кухні, використовуючи доступні продукти і пристосування.
Prepare a restaurant dish in his kitchen, using the available products and accessories.

Дискові ножі повинні мати пристосування для їх механічної зачистки та змащування харчовими жирами.
Circular blades must have accessories for their mechanical stripping and greasing food fats.

Важливо підібрати стійкі матеріали до зміни температур і зручні пристосування для приготування їжі.
It is important to choose materials resistant to temperature changes and convenient tools for cooking.