Що таке ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE Українською - Українська переклад

• адаптація до зміни клімату
• адаптації до кліматичних змін
• адаптації до зміни клімату
• адаптація до змін клімату
• адаптації до змін клімату

Приклади вживання Adaptation to climate change Англійська мовою та їх переклад на Українською

Adaptation to climate change.
Адаптація до зміни клімату.

The European Union in Adaptation to Climate Change.
Союзу в адаптації до клімату.

Adaptation to climate change.
Адаптація до кліматичних змін.

Environmental protection including adaptation to climate change(EUR 3 508,2 million).
Oхорона навколишнього природного середовища та адаптація до зміни клімату( 3 508, 2 млн).

Adaptation to climate change impacts and conservation of biodiversity.
Адаптація до змін клімату та збереження біологічного розмаїття.

To increase general public awareness on adaptation to climate change in the Dniester river basin issue.
Підвищити обізнаність населення щодо адаптації до змін клімату в басейні річки Дністер.

Adaptation to climate change; and equity-efficiency trade-offs.
Адаптація до зміни клімату; і забезпечення справедливості, ефективності компроміси.

In 2013 the Commission adopted an EU strategy on adaptation to climate change which has been welcomed by Member States.
У 2013 р. Європейська комісія прийняла стратегію ЄС щодо адаптації до зміни клімату.

Adaptation to climate change and introduction of best agricultural practices.
Адаптація до змін клімату та запровадження кращих практик аграрного виробництва.

If no radical action is taken today, subsequent adaptation to climate change will require greater efforts and costs.
Якщо не вжити рішучих дій сьогодні, то подальша адаптація до зміни клімату потребує великих зусиль і витрат.

Adaptation to climate change can reduce their own vulnerability and use the favorable conditions.
Адаптація до змін клімату дозволяє зменшити власну уразливість і використати сприятливі умови.

However, all parties must take measures to reduce emissions, technological reequipment and adaptation to climate change.
Однак усі сторони повинні вжити заходів щодо зниження викидів, технологічного переозброєння та адаптації до змін клімату.

Home» Adaptation to climate change.
Homegt; Адаптація до змін клімату.

All countries should adopt a national goal of reducing emissions, technological upgrading and adaptation to climate change.
Всі країни повинні прийняти свої національні цілі задля зниження викидів, технологічного переозброєння та адаптації до кліматичних змін.

Students learn to address issues such as adaptation to climate change, biodiversity and sustainable energy management.
Студенти навчаються вирішувати такі питання, як адаптація до зміни клімату, біологічне різноманіття та стале енергетичне управління.

However, all countries should adopt a national goal of reducing emissions, technological upgrading and adaptation to climate change.
Однак усі сторони повинні прийняти національні цілі зниження викидів, технологічного переозброєння та адаптації до зміни клімату.

Implementation of measures for prevention and adaptation to climate change is also one of the priorities of global energy development.
Впровадження заходів щодо попередження та адаптації до зміни клімату також є одним з пріоритетів глобального розвитку енергетики.

However, all countries should adopt a national goal of reducing emissions, technological upgrading and adaptation to climate change.
Однак усі без винятку країни мають прийняти свої національні цілі зі зниження викидів, технологічного переоснащення та адаптації до кліматичних змін.

The President of Ukraine ordered to develop a national plan of adaptation to climate change and identify sources of funding for adaptation..
Що Президент України зобов'язав ДАЕІ розробити Національний план заходів із адаптації до зміни клімату і визначити джерела фінансування заходів із адаптації..

At the moment the Treaty is ratified by 170 countries, pledging to take action to reduce emissions, technological reequipment and adaptation to climate change.
Країн зобов'язалися вжити заходів щодо зниження викидів, технологічного переозброєння та адаптації до змін клімату.

Adaptation to climate change is necessary to increase the resilience of our socio-economic systems to the adverse effects of climate change..
Адаптація до зміни клімату є необхідною для посилення стійкості наших соціально-економічних систем до негативного впливу кліматичних змін..

Innovation itself will contribute to increasing agricultural production efficiency, the adaptation to climate change, and the preservation of agroecosystems.
Саме інновації допоможуть підвищити ефективність сільськогосподарського виробництва при адаптації до змін клімату та збереженні агроекосистем.

Decisions are within reach on issues such as adaptation to climate change, the fight against deforestation, technology co-operation and governance rules for a new climate fund.
Нескладно ухвалити рішення з таких питань, як адаптація до змін клімату, боротьба проти вирубки лісу, технологічне співробітництво та правила управління для нового кліматичного фонду.

Signatories pledge to reduce CO2 emissions by at least 40% by 2030 and to adopt an integrated approach to tackling mitigation and adaptation to climate change.
Нові підписанти тепер зобов'язуються скоротити викиди CO2 до 2030 року щонайменше на 30%, а також прийняти інтегрований підхід до вирішення питань щодо скорочення викидів та адаптації до кліматичних змін.

It is intended to be the overarching standard for adaptation to climate change, and the committee is also working on other standards that will provide further guidance.
Він покликаний бути загальним стандартом для адаптації до зміни клімату, а комітет також працює над іншими стандартами, які надаватимуть подальші рекомендації.

The Corporation's project will also receive a grant of$ 266,000 under the FINTECC program, which is being implemented in Ukraine since February 2016, and aims at transferring technology in the area of mitigation and adaptation to climate change.
Проект Корпорації також отримає грант у сумі до$266 тис. в рамках програми«FINTECC», яка реалізується в Україні з лютого 2016 року і спрямована на передачу технологій у сфері пом'якшення та адаптації до кліматичних змін.

Unintended negative consequences of adaptation policies that fail to factor in environmental-economic trade-offs: Successful adaptation to climate change requires balancing competing economic, social, and political interests.
Ненавмисні негативні наслідки адаптації політики, не фактор в еколого-економічних компромісів: успішна адаптація до зміни клімату потребує балансування конкуруючих економічних, соціальних і політичних інтересів.

ISO 14090, Adaptation to climate change- Principles, requirements and guidelines, is the first in a range of ISO standards in this area and aims to help organizations assess climate change impacts and put plans in place for effective adaptation..
ISO 14090, Адаптація до зміни клімату- Принципи, вимоги та керівні принципи, є першим у низці стандартів ISO у цій сфері та має на меті допомогти організаціям оцінити вплив зміни клімату та створити плани для ефективної адаптації..

During the discussions, the participants have looked into how cities and municipalities of the Eastern Partnership can address such issues as adaptation to climate change, improving energy efficiency, and building a dynamic and sustainable local economy.
Під час дискусій учасники розглянуть, як міста та муніципалітети країн Східного партнерства можуть вирішити такі завдання, як адаптація до зміни клімату, підвищення енергоефективності та побудова динамічної та стабільної місцевої економіки.

These include ISO 14091,“Adaptation to climate change- Vulnerability, impacts and risk assessment” and ISO 14092,“GHG Management and related activities: requirement and guidance of adaptation planning for organizations including local governments and communities”.
До них відносяться: ISO 14091, Адаптація до зміни клімату- Уразливість, вплив та оцінка ризиків та ISO 14092, Управління ПГ та пов'язані з цим заходи: вимоги та керівництво планування адаптації для організацій, включаючи органи місцевого самоврядування та громади.