Що таке PSYCHOLOGICAL ADAPTATION Українською - Українська переклад

• психологічної адаптації
• психологічна адаптація
• психологічну адаптацію
• психологічне пристосування

Приклади вживання Psychological adaptation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Psychological adaptation session(30 min) 100.
Сеанс психологічної адаптації/60 хв. 100.

Specific character of value-sense regulation of social and psychological adaptation.
Специфіка ціннісно-смислової регуляції процесів соціально-психологічної адаптації.

Psychological adaptation of children to school:.
Психологічна адаптація дітей до школи:.

The basic strategies of social and psychological adaptation of rural youth in the city were grounded.
Обґрунтовано основні стратегії соціально-психологічної адаптації сільської молоді в місті.

Psychological adaptation, learning to accept HIV status;
Психологічну адаптацію з прийняття ВІЛ-статусу;

Adaptation of fifth graders in school. Psychological adaptation of fifth graders: methods.
Адаптація п'ятикласників в школі. Психологічна адаптація п'ятикласників: методики.

Psychological adaptation is different fromLife success.
Психологічна адаптація відрізняється віджиттєвого успіху.

Preschool child development: intellectual, emotional and psychological adaptation of the child before school.
Дошкільний розвиток дітей: інтелектуальна, емоційна і психологічна адаптація дитини до школи.

Psychological adaptation is an important stage of cancer rehabilitation in Israel.
Психологічна адаптація- важливий етап онкологічної реабілітації в Ізраїлі.

Due to significant psychological discomfort, many patients undergo a long-term psychological adaptation.
У зв'язку зі значним психологічним дискомфортом, багато пацієнтів проходять тривалу психологічну адаптацію.

Psychological adaptation- a constituent partMentally healthy state of each of us.
Психологічна адаптація- складова частинапсихічно здорового стану кожного з нас.

At this stage not only physical but also psychological adaptation of the patient to further comfortable existence in society.
На цьому етапі проводиться не тільки фізичне, але й психологічне пристосування пацієнта до подальшого комфортного існування в соціумі.

Psychological adaptation of the personality is noted in any form of adaptation..
Психологічна адаптація особистості відзначається в будь-якій формі адаптації..

Our primary goal is to establish trust between child contact a dentist and a little patient, which we carry out work on the psychological adaptation to immediate treatment.
Наша основна задача полягає в налагодженні довірчого контакту між лікарем і маленьким пацієнтом, для цього ми здійснюємо роботу по психологічної адаптації перед безпосереднім лікуванням.

By psychological adaptation is understood the attainment of psychological comfort.
Під психологічною адаптацією розуміється досягнення психологічного комфорту.

Neurosis- a disease, caused by prolonged stress often grieved, that as a result of disruption of psychological adaptation lead to the disruption of the functioning of the higher nervous activity.
Невроз- це захворювання, обумовлене тривалими часто важко пережитими стресами, які в результаті зриву психологічної адаптації призводять до зриву функціонування вищої нервової діяльності.

In fact, the psychological adaptation of the baby to stay in kindergarten is not an easy task.
Насправді психологічна адаптація малюка до перебування в дитячому саду- справа непроста.

Psychological adaptation refers to one of theThe most important tasks of the social world.
Псіхологіческaя aдaптація відноситься до однієї знайбільш важливих завдань соціального світу.

Improving effectiveness of training and educational process through psychological adaptation of students, optimization of inter-personal relations, development of personal and intellectual potential of students;
Підвищенні ефективності навчально-виховного процесу через психологічну адаптацію студентів, оптимізацію міжособистісних стосунків, розвиток особистісного та інтелектуального потенціалу студентів;

Psychological adaptation of the 5th class occursGradually and every child has a different period.
Психологічна адаптація 5 класу відбуваєтьсяпоступово і у кожної дитини це різний період.

Key words: social and psychological adaptation, value orientations, basic beliefs, meanings, factor structure.
Ключові слова: соціально-психологічна адаптація, ціннісні орієнтації, базисні переконання, сенси, факторна структура.

Psychological adaptation of an individual depends on various changeable factors, such as, for example, personality traits, social environment.
Психологічна адаптація особистості залежить від різних мінливих чинників, як наприклад особливості характеру, соціальне оточення.

Internal conflicts and the inability to psychological adaptation lead to the development of laziness and passivity, indifference, feelings of degeneration will.
Внутрішні конфлікти і нездатність до психологічної адаптації приводять до розвитку ліні і пасивності, байдужості, звироднілості відчуття волі.

Psychological adaptation also includes such an important aspect as the ability to switch from one social role to another, and adequately and justifiably.
Психологічна адаптація включає і такий важливий аспект, як уміння переключатися з однієї соціальної ролі на іншу, причому адекватно і виправдано.

To help patients in achieving possible social and psychological adaptation, reinforcing and restoring their ability to cope with everyday problems and vicissitudes of fate.
Допомагати хворим в досягненні можливої соціально і психологічної адаптації, підкріплюючи і відновлюючи їх здатність справлятися з життєвими проблемами і негараздами долі.

Social psychological adaptation involvesAdaptation of one or more people to a social environment that represents certain conditions that contribute to the realization of life goals.
Соціальна психологічна адаптація передбачаєпристосування одного або кількох людей до соціального середовища, яка представляє собою певні умови, які сприяють втіленню життєвих цілей.

The issue of post-traumatic effects of social and psychological adaptation of veterans and members of their families remains still open, says a military psychologist and veteran of the ATO Andrii Kozinchuk.
Питання посттравматичних наслідків і соціально-психологічної адаптації ветеранів і членів їхніх сімей ще залишається відкритим,- вважає військовий психолог і ветеран АТО Андрій Козінчук.

Depends on the psychological adaptation of the setVariable factors, which include both the characteristics of the character, and the social environment.
Залежить психологічна адаптація від безлічімінливих чинників, до числа яких відносяться і особливості характеру, і соціальне оточення.

Problems of social and psychological adaptation of the military men who returned from the zone of combat operations were highlighted.
Психології діяльності в особливих умовах; проблеми соціально-психологічної адаптації військових, які повернулися із зони бойових дій.