Що таке АДАПТАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• adaptation
• adapting
• adjustment
• adaptability
• adjusting
• adaptations
• adapt
• adapted
• the adaption

Приклади вживання Адаптацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я зробив цю адаптацію.
I got that adjustment.

Адаптацію в іншій країні.
Adapted in other countries.

Я зробив цю адаптацію.
I made this adjustment.

Мене часто питають про адаптацію.
I often ask for adaptations.

Я зробив цю адаптацію.
I made that adjustment.

Мене часто питають про адаптацію.
I'm often sniffy about adaptations.

Я зробив цю адаптацію.
So I did that adjustment.

Ми пропонуємо соціальну адаптацію».
It facilitates social adjustment.".

Я зробив цю адаптацію.
I have made that adjustment.

Адаптацію дитини в новій сім'ї;
Adaptation of the child in the new family;

Йдеться про адаптаціюgt;gt;.
It's all about adaptability.”.

У будь-якому випадку перший рік піде на адаптацію.
My first one week goes into adjusting.

Адже ми робимо адаптацію.
But we're making the adjustment.

Ми також беремо на себе піклування про адаптацію.
We're also putting a heavier emphasis on adaptability.

Жінки показали кращу м'язову адаптацію, коли приймали їжу.
Women had better muscle adaptations when fed.

Підвищує соціальну адаптацію.
Increase social adjustment.

Близькі серцю гравця фільми допомогли йому пришвидшити адаптацію.
His film study definitely helped him make the adjustment.

Це теж полегшить адаптацію.
That would also make adjusting easier.

Але мені потрібна невелика допомога, щоб зробити адаптацію.
But I need a little help to make the adjustment.

Це також полегшить адаптацію.
That would also make adjusting easier.

Належить авторське право на здійснені ними переклад, адаптацію.
The right of modification includes the right to translate, adapt.

Організувати ефективне стажування та адаптацію нових співробітників.
Organize effective internships and adapt new employees.

Належить авторське право на здійснені ними переклад, адаптацію.
The right to make Contributions includes the right to translate, adapt.

Це робить процес спілкування та адаптацію набагато доступнішими.
So that makes the communication and adap­tation process much more accessible.

Ці пігменти регулюють темновую адаптацію ока.
These pigments regulate the dark adapted eye.

Адаптацію було написано Джеймсом Ватсоном та ілюстровано Найтом Прайдом.
The adaption was written by James Watson and illustrated by Nate Pride.

Лурманн і Крейг Пірс отримують нагороду за«найкращу адаптацію сценарію».
Luhrmann and Craig Pearce won the award for Best Adapted Screenplay.

Чи передбачає ваш проект адаптацію законодавство України до стандартів ЄС?
Does your project envisage approximation of Ukraine's legislation to the EU standards?

Машина вакуумного формовання T Hick лист має сильну адаптацію специфікації продукту.
The thick sheet vacuum molding machine has strong adaptability of product specifications.

Піст викликає гормональну адаптацію на різних рівнях, яка НЕ відбувається при простому зниженні калорійності.
Fasting triggers numerous hormonal adaptations that do NOT happen with simple caloric reduction.