Що таке ALIGN Українською - Українська переклад

• вирівняти
• вирівнювати
• align
• узгодити
• вирівнювання
• збігаються
• узгоджуються
• відповідають
• вирівнюються
• співпадають
• узгодження
• зіставте
• підрівняйте
• привести у відповідність

Приклади вживання Align Англійська мовою та їх переклад на Українською

Align Right.
Вирівнювати праворуч.

The 2 bars align perfectly.
Шкали ідеально вирівнюються.

Align center.
Вирівнювати по центру.

Someone whose values and ethics align with yours.
Його етичні та моральні цінності співпадають з вашими.

The Align Tool.
Інструмент вирівнювання.

He will help find all truth and align my life with it.
Вона допомагає відродити істину і з нею узгодити своє життя.

Align the side seams. Pin and stitch.
Зіставте бічні шви. Pin і стібок.

Fill in the form with a solution, tamp, align all trowel.
Заповніть форму розчином, утрамбуйте, підрівняйте всі кельмою.

Add and align text in an object.
Додавання й вирівнювання тексту в об'єкті.

My thoughts about this totally align with yours here.
Мої погляди, владико, в цьому аспекті повністю співпадають з вашими.

Have to align the wall with putty.
Доведеться вирівнюються стіни за допомогою шпаклівки.

The soil will have to handle the special chemicals and align.
Грунт буде мати для спеціальних хімічних речовин та вирівнювання.

Align the convex part of the tag to the detacher.
Зіставте опуклу частину тега в знімач.

Billiards tables that wobbles will make the rails miss align;
Більярд таблиць, що коливання буде робити рейки, Міс вирівнювання;

Align corporate and employment agreements?
Привести у відповідність корпоративні та трудові договори?

We seek people whose core values align with our company's.
Ми шукаємо людей, чиї цінності збігаються з цінностями нашої компанії.

QuarkXPress align objects without napravlyuyaschih.
QuarkXPress вирівнювання об'єктів без направлюящіх.

When voltage is applied, the suspended particles align and let light pass.
При подачі напруги зважені частинки вирівнюються і пропускають світло.

Convenient align buttons make it easy to look pro.
Зручні кнопки вирівнювання дозволяють легко виглядати пофесійно.

It seems self-evident as we have plenty of matters where our interests align.
Це дуже сумно, оскільки є безліч аспектів, де наші інтереси збігаються.

Align the remaining upper raw edge of the swimsuit with the BIKINI.
Вирівнювання залишився верхнього краю сирого купальника з БІКІНІ.

On this cord, you will align the position of the carrier profile(beam).
За даним шнуру ви будете вирівнювати положення несучого профілю(балки).

Align the objectives of associates with the interests of Novartis shareholders;
Узгодити цілі співробітників з інтересами акціонерів Novartis;

How well does your job/employer align with your values and interests?
Наскільки ваша робота/ роботодавець відповідає вашим цінностям та інтересам?

Align paving tiles must be using the building level and mallet.
Вирівнювати тротуарну плитку необхідно, використовуючи будівельний рівень і киянку.

With the garment WRONG SIDES out, align the side seams and SLEEVE seams.
З швейної виворітна сторони виконаної, align the side seams and SLEEVE seams.

Align your journey of life with time line of memories, love and experiences.
Зіставте ваше подорож життя з плином часу лінії спогадів, любові і переживань.

Ukrainian citizens and party leaders align on the political compass.
Позиції українських громадян та партійних лідерів на політичному компасі співпадають.

Once the assembly is over path, begin to mount and align elements Stoev.
Як тільки закінчена збірка контуру, починають кріпити і вирівнювати Стоєв елементи.

The app enables users to arrange, drop and align position more efficiently.
Додаток дозволяє користувачам більш ефективно розподіляти та вирівнювати позицію.