Що таке CORRESPOND Українською - Українська переклад

• відповідати
• листуватися
• відповідають
• відповідних
• співпадають
• співвідносяться
• листуються
• відповідає
• відповідні
• відповідав
• відповідним

Приклади вживання Correspond Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not correspond with the coloured.
Не співпадає з кольором.

Hopefully, these correspond.
Сподіваюсь, вони будуть відповідні.

Correspond to these models.
Відповідності з цими моделями.

Gold coins correspond to 1 ruble.
Монет еквівалентні 1 рублю.

Design and execution correspond.
Укладення та виконання відповідно.

Not correspond with the coloured.
Не помиліться з кольором.

But not all shades of thread correspond exactly.
Але не всі відтінки ниток співвідносяться точно.

Dress and correspond professionally.
Одягніться відповідно та професійно.

Oleg's friends and colleagues regularly correspond with him.
Олегові друзі та колеги регулярно з ним листуються.

Your words must correspond with your actions.
Ваші слова повинні співпадати з вашими справами.

We correspond via Facebook and watch the life of each other.
Ми списуємося в«Фейсбуці», відстежуємо життя один одного.

Joe Fox and Kathleen Kelly correspond via the Internet.
Джо Фокс і Кетлін Келлі листуються в мережі.

The journal correspond to publications in foreign scientific periodicals in the field the dissertation.
Журналі прирівнюються до публікацій у наукових періодичних виданнях інших з напряму з підготовлено дисертацію.

Some 53% of those costs correspond to public projects;
Близько 53% витрат припадає на державні проекти;

The twelve stones that correspond to each month of birth descended from the twelve tribes of Israel.
Всі 12 каменів, відповідних кожному місяцю народження, походять від 12 племен Ізраїлю.

Such a model of the universe would not correspond to what we see.
Така модель Всесвіту не відповідала б тому, що ми бачимо.

All articles correspond to SEO-optimization standards.
Всі статті заточуються під SEO-стандарти.

You play the black and white keys that correspond to musical notes.
Ви граєте чорні і білі клавіші, відповідні музичних нот.

The Permanent Bureau may correspond with all the organs so designated and with the competent international organisations.
Постійне бюро може листуватися з усіма органами, призначеними таким чином, та компетентними міжнародними організаціями.

The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.
Відбитки пальців, що лишилися на зброї, збігаються з відбитками підозрюваного.

Articles should correspond to the subject of your site.
Щоб тема статті збігалася з тематикою вашого сайту.

Joe Fox and Kathleen Kelly correspond via the Internet.
Джо Фокс і Кетлін Келлі переписуються через Інтернет.

These rates also correspond with levels of gender equality.
Ці показники також співвідносяться з рівнями гендерної рівності.

Our customer could always check if our tests correspond to the world standards.
Покупець завжди зможе перевірити відповідність наших досліджень до світових стандартів.

Their diameter must correspond to the same parameter dowels.
Їх діаметр обов'язково повинен збігатися з аналогічним параметром шканта.

With Feng Shui, certain colors correspond with certain energies.
У Фен-Шуй той чи інший колір співвідноситься з певним видом енергії.

Did the ZUNR's activities correspond to what was written in their documents?
Чи відповідала діяльність ЗУНР тому, що було написано в їхніх документах?

Such definitions should accurately correspond with the concept they define;
Такі терміни чітко співвідносяться з поняттями, які вони позначають;

Filename in the electronic version should correspond to the name of the first author.
Назва файлу з електронною версією статті повинна збігатися з прізвищем першого автора.

The individual terrestrial life should correspond to the laws governing the universe;
Індивідуальне земне людське життя повинне бути відповідно до законів, які правлять Всесвітом;