Що таке CORRESPONDS Українською - Українська переклад

• відповідає
• відповідний
• збігається
• співпадає
• співвідноситься
• кореспондує
• кореспондується
• відповідають
• відповідну
• відповідне
• відповідна
• відповідали

Приклади вживання Corresponds Англійська мовою та їх переклад на Українською

This corresponds with my….
Це співпадає з моїми….

Nothing we learned in school corresponds with reality.
Все, чого його навчали у школах, не відповідає дійсності.

Corresponds to that difference.
Дорівнює цієї різниці.

This norm corresponds to.
Ця норма кореспондується зі.

Corresponds to RoHS directives.
Відповідність директиві RoHS.

To every right corresponds a duty.
Будь-якому праву кореспондує обов'язок.

He corresponds to the Greek Zeus.
Він тотожний грецькому Зевсові.

The second level containing a letter that corresponds to the group;
Другий рівень складає літера, що позначає групу;

Everything corresponds to the description.
Все співпадає з описом.

The first level containing a letter that corresponds to the section;
Перший рівень складає літера, що позначає секцію;

It corresponds to what you said.
Це навздогін того, що Ви сказали.

You must however, clearly specify which output corresponds to which case.
Проте, ви must чітко вказати, який випуск відповідає тому випадку.

Class III- corresponds to a loss from 30 to 40% of CBV.
Клас III- відпо втрати від 30 до 40% ОЦК.

There are a number of different ATC positions and ratings that corresponds to them.
Існує кілька диспетчерських позицій і рейтингів, відповідних їм.

Which fully corresponds with the legend of Atlantis.
Що повною мірою співвідноситься з легендою Атлантиди.

Our experts will create a 3D model that corresponds exactly to your needs.
Наші професіонали створять 3D-модель, що буде в точності відповідати Вашим потребам.

To this corresponds the official size of revenues and the actual figures.
Для цього співвідноситься офіційний розмір виручки і реальні цифри.

For the most part, the deviation indicated on the label corresponds to the requirements of GOST.
Здебільшого вказане на етикетках відхилення збігається з вимогами ГОСТ.

This corresponds to 0.6% of yearly expenses in the Russian state budget.
Це прирівнюється до 0,6% річних витрат Російського державного бюджету.

Normal self-esteem corresponds to normal self-worth.
Справжнє самоповагу відноситься до нормальних почуттів себе.

A new wooden structure completely in shape and size corresponds to the destroyed original.
Нове дерев'яна споруда повністю збігається за формою і розмірами зі зруйнованим оригіналом.

This absolutely corresponds with our approach, as expressed by the president.
Це абсолютно кореспондується із нашим підходом, який озвучував президент.

The addition and subtraction of complex numbers corresponds to the addition and subtraction of the vectors.
Додавання та віднімання комплексних чисел рівносильне відповідно додаванню та відніманню відповідних векторів.

This completely corresponds with our approach, which was announced by the President.
Це абсолютно кореспондується із нашим підходом, який озвучував президент.

We demand that the conduct of stakeholders corresponds the highest ethical norms and professional standards.
Ми вимагаємо щоб поведінка зацікавлених сторін відповідала найвищим етичним нормам та професійним стандартам.

Number on areals corresponds such periods: 1. Uprising Indo-European languages 2.
Цифри на ареалах відповідають таким періодам: 1. Формування індоєвропейських мов. 2.

I don't know whether it corresponds exactly to the original paint work.
Я не знаю, чи вона чітко відповідає первинному пофарбуванню.

The verdict completely corresponds to the demands of the State persecution.
Вирок повністю збігся з вимогами державного обвинувачення.

Now there are standards corresponds to the area of the site and buildings on it.
Зараз вже існують стандарти відповідності площ ділянки та будівлі на ньому.

A hookah coal perfectly corresponds to the screen image of Potap's character.
Та й кальянне вугілля у кадилі цілком підпадає під екранний образ героя Потапа.