Що таке ALIGN Англійською - Англійська переклад

• align

Приклади вживання Align Українська мовою та їх переклад на Англійською

Breaking News- STARS ALIGN IN SPRINGFIELD FOR SEASON 22 OF"THE SIMPSONS".
Breaking News- STARS ALIGN IN SPRINGFIELD FOR SEASON 22 OF"THE SIMPSONS"".

З швейної виворітна сторони виконаної, align the side seams and SLEEVE seams.
With the garment WRONG SIDES out, align the side seams and SLEEVE seams.

Елемент P визначає абзац.- ALIGN=[left _BAR_ center _BAR_ right](горизонтальне вирівнювання).
The P element defines a paragraph.- ALIGN=[ left_BAR_ center_BAR_ right](horizontal alignment).

Виберіть вузол Number, змініть його властивість Align на Left та властивість Valign на Center.
Select the Number node, change its Align property to left and the Valign property to centre.

Вказівка DIV ALIGN= center or CENTER визначає горизонтальне вирівнювання вмісту розділу center(по центру).
The DIV ALIGN= center or CENTER suggests the horizontal alignment for the content of the division to center.

Необов'язкові параметри border, usemap, align, alt, title діють як звичайні атрибути HTML.
Optional parameters border, usemap, align, alt, title operate as normal attributes HTML.

Цим партнерам не дозволяється використовувати вашу інформацію для будь-яких цілей, окрім ведення бізнесу з Align.
These partners are not allowed to use your information for any purpose other than doing business with GunTRAC.

Ви можете звернутися також до місцевого представника Align, який відповідає за використання вашої інформації.
You may also contact the Align local entity that is responsible for the use of your information.

Науковці СумДУ взяли участь у підсумкових зустрічах міжнародного грантового проекту«ALIGN» програми ЄС Темпус.
SSU scientists took part in the final meetings of the international grant project"ALIGN" of the EU Tempus programme.

Елемент P визначає paragraph.- ALIGN=[left _BAR_ center _BAR_ right _BAR_ justify](горизонтальне вирівнювання)- спільні атрибути.
The P element defines a paragraph.- ALIGN=[ left_BAR_ center_BAR_ right_BAR_ justify](horizontal alignment)- common attributes.

Потім створюємо індивідуальний план лікування за допомогою спеціально розробленої програми Align Technology, Clin Check.
Then create an individualized treatment plan with the help of a specially developed program Align Technology, Clin Check.

Прозорість є ще однією важливою перевагою платформи Align Commerce, яка дозволяє в режимі реального часу відслідковувати всі операції.
Transparency is another important benefit of the Align Commerce platform, which permits real-time tracking of all operations.

Після того, як записано, відтворіть свої знімки за допомогою еквалайзера та додаткової функції Level Align, щоб уникнути стрибків гучності.
Once recorded, play back your takes with EQ and the optional Level Align feature to avoid volume jumps.

Align дає вам можливість надіслати запит на припинення отримання електронних повідомлень від Align або наших партнерів.
Align provides you the opportunity to request to stop receiving electronic communications from either Align or our partners.

Елемент H1 визначає заголовок першого рівня.- ALIGN=[left _BAR_ center _BAR_ right _BAR_ justify](горизонтальне вирівнювання)- спільні атрибути.
The H1 element defines a level-one heading.- ALIGN=[ left_BAR_ center_BAR_ right_BAR_ justify](horizontal alignment)- common attributes.

Align="justify"gt; У рамках категорії дитячеорігамі сьогодні ми пропонуємо схему по збірці пінгвіна, точніше- його симпатичною мордочки.
Align="justify"gt; Within the category childOrigami today, we offer a scheme for assembling a penguin, or rather- its pretty face.

Елемент H3 визначає заголовок третього рівня.- ALIGN=[left _BAR_ center _BAR_ right _BAR_ justify](горизонтальне вирівнювання)- спільні атрибути.
The H3 element defines a level-three heading.- ALIGN=[ left_BAR_ center_BAR_ right_BAR_ justify](horizontal alignment)- common attributes.

В Align ми не збираємо будь-яку інформацію від дітей віком до тринадцяти(13) років, якщо таку інформацію не надають батьки або опікуни.
At Align, we do not intend to collect any information from children under the age of thirteen(13), unless the information is collected from a parent oe guardian.

Ми також можемо передавати вашу інформацію іншим компаніям Align для реалізації цілей, описаних у розділі«Що ми робимо з інформацією, яку збираємо?».
We may also share your information with other Align companies to carry out the purposes described in"What do we do with the information we collect?".

TechCrunch відзначає, що Align Commerce- не єдина компанія, яка шукає можливості для себе в світі транскордонних платежів, заснованих на технології блокчейна і біткоіни.
TechCrunch notes that Align isn't the only company looking to get into cross-border payments based on blockchain technology and Bitcoin.

За інших обставин ми можемо обробити вашу інформацію для законних бізнес-інтересів компанії Align, наприклад для цілей маркетингу або вдосконалення наших продуктів і послуг, за умови, що ці інтереси не будуть переборені вашими правами.
In other circumstances we may process your information for the legitimate business interests of Align such as marketing or improving our products and services, provided that these interests are not overridden by your rights.

Align дає вам можливість надіслати запит на припинення отримання електронних повідомлень від Align або наших партнерів, відкликавши свою згоду.
Align provides you the opportunity to request to stop receiving electronic communications from either Align or our partners by withdrawing your consent.

Крім зобов'язань, викладених у цій Декларації про конфіденційність, компания Align втілила програму Обов'язкових корпоративних правил(Binding Corporate Rules, BCR), яка визначає підхід Align щодо глобального захисту та керування персональною інформацією.
In addition to the commitments in this Privacy Statement, Align has set out a Binding Corporate Rules(BCR) program which establishes Align's approach to the protection and management of personal information globally.

Компанія Align веде бізнес по всьому світу, тому, окрім вашої країни проживання, ми можемо передавати вашу особисту інформацію в інші країни, де працює Align.
Align operates globally and we may therefore transfer your personal information to other countries where Align operates, including countries other than your country of residence.

Також працює консультантом для стоматологічних компаній, розробляючи продукти та запроваджуючи концепції та маркетингові стратегії, серед яких Цифровий ортодонтичний робочий процес на основі(параметрів) обличчя, розроблений в співпраці зInvisalign, Align Technology.
He also works as a consultant for Dental companies and offices, developing products, implementing concepts and marketing strategies, such as the Facially Driven Digital Orthodontic Workflow developed in collaboration with Invisalign, Align Technology.

Той факт, що Align Commerce може зменшити операційні витрати на цілих 50 відсотків, і ще й залишитися в прибутку, є показником радикальної зміни, яке блокчейн може принести в світ фінансової індустрії.
The fact that Align Commerce can reduce transaction fees by as much as 50 percent while still making a profit is an indication of the radical change that the blockchain can bring to the financial industry.

Як очікується, буде обсяг$ 54 трлн до 2022 року, незважаючи на використання вкрай неефективною і дорогої системи, в якій підприємства витрачають більше 50 млрд доларів в рік на комісійні, чекають до семи днів для завершення угоди, і не бачать самого процесу"- сказав колишній виконавчий директор Western Union, Марван Форзлі, тепер засновник і генеральний директор Align Commerce.
The $24 trillion cross-border payments market is growing at a breakneck pace, expected to eclipse $54 trillion by 2022, despite a highly inefficient and expensive system in which businesses spend over $50 billion on wire and foreign exchange fees, wait up to seven days for transactions to complete, and have no visibility into the process,” said former Western Union executive Marwan Forzley, now founder and CEO of Align Commerce.

Align Commerce є першою компанією в галузі, готової допомогти малим і середнім підприємствам швидко відправляти і отримувати платежі в місцевій валюті, уникаючи високих комісійних і різних прихованих платежів.".
The Align Commerce Payments Platform is the first in the industry to use this global rail to help small and medium-sized businesses quickly collect and receive payments in their local currency while avoiding high wire fees and various hidden fees.”.