ALIGN Meaning in Arabic - translations and usage examples

• محاذاة
• ومواءمة
• بمواءمة
• تصطف
• اتساق
• حاذ
• مواءمة
• تتماشى
• تتوافق
• توائم
• تؤيد
• المواءمة
• لمواءمة
• تتلاءم
• متوائمة
• تتواءم
• متوائما
• تتسق
• تنسجم
• البيانين
• وتتسق
• وتتواءم
• متماشية

Examples of using Align in English and their translations into Arabic

Align Top.
حاذ لأعلى

Where the stars align.
عندما تصطف النجوم

Align Right.
حاذ يمينا

Your interests align with mine?
مصالحك تصطف مع مصالحي؟?

Align Right.
حاذ لليمين

Often, your interests align with mine.
في أغلب الأحيان مصالحك تصطف مع مصالحي

Align Bottom.
حاذ لأسفل

We just had to align it to the onset of the image.
كل ما علينا فعله هو جعلها تتواءم مع بداية الصورة

Align center.
حاذ بالمنتصف

Will"stars in multitudes" really fall when the four stars align?
هل سيحل موسم" مضاعفة النجوم" عندما تصطف النجوم الأربع؟?

Align shapes.
حاذِ الأشكال

Tomorrow night, when the stars in the sky align with the stars in the hat.
مساء الغد حين تصطفّ نجوم السماء مع نجوم القبّعة

Align to grid.
حاذِ إلى الشبيكة

When the stars on the hat align with those in the sky, we shall begin.
عندما تصطفّ النجوم على القبّعة مع نجوم السماء… سنبدأ

Align icons in a grid.
حاذِ الأيقونات في المربعات

You know, there are times in life when the stars just simply align.
أتعلم؟ هناك أوقات في الحياة عندما النجوم تصطف فقط ببساطة

Align cell contents along the top of the cell.
حاذ محتويات الخلية بطول أعلى الخلية

Because where their needs align with our needs… is where things get done.
لأنّ حيثما توافقتْ إحتياجاتهم مع إحتياجاتنا تسيرْ الأمور

Align cell contents along the bottom of the cell.
حاذ محتويات الخلية بطول أسفل الخلية

These agreements will align with the children ' s rights strategy.
وستكون هذه الاتفاقات متوائمة مع الاستراتيجية المتعلقة بحقوق الطفل

Align customary law with international standards.
المواءمة بين القانون العرفي والمعايير الدولية

In many cases, the recommendations align with existing Government objectives.
وفي العديد من الحالات، تتّسق التوصيات مع الأهداف الحالية للحكومة

Align dynamically wrapped lines to indentation depth.
حاذ حركيا السطور الملفوفة حسب عمق الإزاحة

Content is king and the learning content you develop should align with.
المحتوى هو المحتوى ويجب أن يتوافق المحتوى التعليمي الذي تقوم بتطويره مع

If not, align, substituting for it the lining of plastic.
إذا لم يكن كذلك، تؤيد، والاستعاضة عنه بطانة من البلاستيك

Inform customers of how overall AIRCOM projects align with AIRCOM Server development plans.
إبلاغ العملاء بكيفية المواءمة بين مشروعات AIRCOM ككل وخطط تطوير AIRCOM Server

Logos must align with the Arab Space Cooperation Group's vision.
أن يتماشى الشعار مع رؤية المجموعة العربية للتعاون الفضائي

Align the college research objective with the university research objective.
موائمة أهداف بحوث الكلية مع أهداف بحوث الجامعة

When the four stars align, does that truly signal the end of a dynasty?
عندما تصطف النجوم الأربعة هل هو مؤشر حقيقي على نهاية السلالة؟?

Organizations can align their human resources with their strategic objectives by.
تستطيع المنظمات المواءمة بين مواردها البشرية وأهدافها الاستراتيجية عن طريق

How to use "align" in a sentence

Align upper arms with the torso.

Does this align with our reality?

Then align the three field properly.

Align the sales and buying process.

Align the two nose holes together.

Please verify your Align Bore Di..

Here casuarinas trees align the shoreline.

Kitts that align with your schedule.

Which sometimes align and sometimes don’t.

Align with OWL all year long!