ADAPTED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ดัดแปลง
• ปรับตัว
• ปรับ
• ปรับเปลี่ยน
• ให้เข้ากับ

Examples of using Adapted in English and their translations into Thai

Adapted from Blumenstock.
ปรับตัวจากBlumenstock

The robot is adapted for any device.
หุ่นยนต์ถูกดัดแปลงสำหรับอุปกรณ์ใด

Adapted milk or for infants.
ดัดแปลงนมหรือสำหรับทารก

Craftsmen make them adapted avatars.
ช่างฝีมือที่ทำให้พวกเขาปรับตัวอวตาร

Adapted for following models.
ดัดแปลงสำหรับรุ่นต่อไปนี้

The plugs can also be adapted with flexible cable.
ปลั๊กยังสามารถปรับเปลี่ยนได้ด้วยสายอ่อน

Adapted from Santos et al. 2009.
ดัดแปลงจากSantosetal. ๒๐๐๙

The population is adapted for keeping in captivity.
ประชากรถูกดัดแปลงเพื่อรักษาในการถูกจองจำ

Adapted from the data reported by Coyle et al. 1984.
ดัดแปลงมาจากข้อมูลที่รายงานโดยคอยล์และคณะ1984

Name of the file system, under which adapted the program.
ชื่อของระบบไฟล์ที่ปรับเปลี่ยนโปรแกรม

Eun-whan adapted it from a book.
อึนวานดัดแปลงมันมาจากหนังสือ

Talented people are capricious, not adapted to life.
คนมีความสามารถเป็นตามอำเภอใจไม่ได้ปรับให้ชีวิต

Crops adapted to soils and climates.
พืชผลปรับตัวตามสภาพดินและอากาศ

I can't believe I thought it had spontaneously adapted.
เหลือเชื่อเลยที่ฉันนึกว่าจู่ๆมันก็ปรับตัวได้

You have adapted more than any of us.
คุณปรับตัวได้ดีกว่าพวกเราทุกคน

This week, however, Troy went to lunch and I adapted.
อย่างไรก็ตามสัปดาห์นี้ทรอยไปทานมื้อเที่ยงและผมก็ปรับตัว

And adapted it to fit his needs.
แล้วปรับปรุงมันให้เข้ากับความต้องการของเขา

Characters and events were adapted for dramatic effect.
ตัวละครและเหตุการณ์ถูกดัดแปลงเพื่อสร้างอรรถรส

Source: Adapted from oburkedi and godecookery.
ที่มาดัดแปลงจากoburkediและgodecookery

Their heavier construction is adapted for universal use.
การก่อสร้างที่หนักของพวกเขาคือปรับการใช้งานสากล

Meals adapted to individual needs.
มื้ออาหารที่ปรับเปลี่ยนตามความต้องการของแต่ละบุคคล

Maybe if the weather had changed more gradually, they could have adapted.
ถ้าอากาศค่อยๆเปลี่ยนพวกมันอาจจะปรับตัวได้

Best adapted to the Russian climate grass.
ที่ดีที่สุดปรับให้เข้ากับสภาพภูมิอากาศของรัสเซียหญ้า

Transport the wounded and sick with a specially adapted vehicle.
ขนส่งผู้บาดเจ็บและป่วยด้วยยานพาหนะที่ดัดแปลงเป็นพิเศษ

Alphabet then adapted by including increases of vowels.
ตัวอักษรที่ดัดแปลงแล้วโดยรวมถึงการเพิ่มของสระ

The normal diagnostic procedure requires that all adapted keys are available.
ขั้นตอนการวินิจฉัยตามปกติกำหนดว่าต้องมีกุญแจที่ปรับได้ทั้งหมด

Adapted for 200L standard drums special application upon request.
ดัดแปลงสำหรับกลองมาตรฐาน200ลิตรแอปพลิเคชันพิเศษตามคำขอ

Our services will be adapted to your requirements and expectations.
บริการของเราจะปรับให้เข้ากับความต้องการและความคาดหวัง

Adapted to coffee drink, alcohol and medicinal beverages.
ปรับให้เข้ากับเครื่องดื่มกาแฟเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และยารักษาโรค

Many French words came into use, home life became more adapted and convenient.
มีการใช้คำภาษาฝรั่งเศสหลายคำชีวิตในบ้านก็ปรับตัวและสะดวกมากขึ้น