Що таке ПОСТАВИВ Англійською - Англійська переклад

• put
• set
• asked
• placed
• supplied
• delivered
• stake
• putting
• ask
• puts
• sets
• place
• placing

Приклади вживання Поставив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для чого ти грека поставив?
Why Greek you ask?

Я поставив її, Дживс.
I have placed her, Jeeves.

Я не знаю, чому я поставив R.
I don't know why I put an R.

Не поставив, что там?
Not putting what out there?

Аеропорт поставив новий рекорд.
Airport sets another record.

Поставив суду два запитання.
Ask the court two questions.

Чому ж Мойсей поставив це запитання?
Why did Moses ask that question?

Я поставив на це свою репутацію.
I stake my repuation on it.

А я б вписав внизу і поставив галочку.
And I would write below and put a tick.

Я поставив на це свою репутацію.
I stake my reputation on it.

Журналіст поставив ще одне запитання:.
The journalist asks one more question:.

Я поставив на це свою репутацію.
I stake my reputation on that.

Я просто поставив одну ногу перед іншою.
I just putting one foot in front of the other.

Я поставив йому кілька запитань.
Let me ask him some questions.

Як економіст, я поставив би це в лапки.
As a property investor, I would be putting it this way.

Поставив шоу Дон Скардіно.
The show was directed by Don Scardino.

І один з них найвищого рівня поставив на ній хрест.
Others place the highest value on the cross.

Поставив дружину вище за себе.
Putting my superwoman self together.

Він досягне цілей, які він сам собі поставив.
He's able to accomplish the goals he sets for himself.

Поставив хрест на Київських горах.
Installed a cross on the Kyiv hills.

Він досягне цілей, які він сам собі поставив.
It is his accomplishment of goals he sets for himself.

І я поставив собі те ж питання: навіщо я тоді пишу?
But, I ask myself: Why do I write?

Пасажирський Boeing поставив рекорд швидкості над Атлантикою.
Norwegian plane sets speed record over the Atlantic.

Паша став на одне коліно і поставив найголовніше питання.
John went down on one knee and ask the most important question.

Я б йому поставив запитання, а він хай би відповідав!
I would ask him a question and he would just… answer!

Тоді йшлося про дизельні двигуни, які Audi поставив концерну Porsche.
Then it was about the diesel engines that Audi delivered to the Porsche concern.

Генсек ООН поставив за мету домогтися гендерної рівності до 2030 року.
United Nations sets goal to achieve gender equality by 2030.

Проект масштабного підкупу виборців поставив питання про джерела його фінансового забезпечення.
The project of massive bribery of voters puts the source of funding under question.

Фактично поставив до МВС 5000 рюкзаків, які за документами нібито надійшли від ТОВ.
Actually supplied 5,000 backpacks to the MIA, which allegedly came from the LLC.

За свою багаторічну історію театр поставив десятки п'єс болгарських і зарубіжних авторів.
In its long-year history the theater has made dozens of plays by our and foreign authors.