Що таке DETERMINED Українською - Українська переклад

• визначено
• визначені
• визначається
• встановлено
• рішучий
• обумовлені
• налаштований
• визначення
• детермінований
• рішучості
• зумовили
• з'ясували
• зумовленим

Приклади вживання Determined Англійська мовою та їх переклад на Українською

Snachala determined with a sphere of activity.
Сначала визначаємося зі сферою діяльності.

I'm young, fast, strong and determined to win.
Я молодий, швидкий, сильний і налаштований на перемогу.

Enterprising, determined, astute and innovative.
Заповзятлива, рішуча, прониклива і інноваційна.

After that, every half hour, the glucose level is determined.
Після цього кожні півгодини проводиться визначення рівня глюкози.

Politicians were determined and this was vital.
Політики були рішучими, і це було дуже важливо.

Determined General style Future room, you can safely embark on the idea.
Визначивши загальний стиль майбутньої кімнати, можете сміливо приступати до втілення ідеї.

In CMD, the ESR is determined by the Westergren method.
У CMD визначення ШОЕ проводиться за методом Вестергрена.

Determined influence of globalization on the development of modern systems of public administration.
Детермінований вплив глобалізації на розвиток сучасних систем державного управління.

Their structural features determined such an interesting name.
Їх особливості будови зумовили таке цікаве назву.

Frequency determined from 39 patients of the blinded Phase 3 study.
Частота визначалася у 39 пацієнтів сліпого дослідження 3 фази.

This portrait portrays the brave and determined nature of my grandmother.
Цей портрет зображує сміливий і рішучий характер моєї бабусі.

Then they determined if the candidate is powerful in multiple spheres.
Після цього визначалося, чи є кандидати впливовими у різних сферах.

Records are important to Stephen and he was determined to win that seventh title.
Це було дуже важливо для Стівена, і він був налаштований завоювати сьомий титул.

Of such housing determined at prices effective as of the date of such.
Площі такого житла, визначеної за цінами, що діяли на дату такої.

A Taurus is usually practical, determined and have a strong willpower.
Тавр зазвичай практичний, рішучий і має сильну волю.

The Office determined that Higgins died as a result of oxycodone and codeine toxicity.
Бюро встановило, що Хіггінс помер в результаті токсичності оксикодону і кодеїну.

Poland's prudent and determined policy does us great credit.
Розсудливість і рішучість польської політики робить нам велику честь.

Professionally determined destruction of the personality of the psychologist, 2010.
Професійно обумовлені деструкції особистості психолога, 2010.

Social and literary views of Turgenev determined in this period is mainly influenced by Belinsky.
Громадські та літературні погляди Тургенєва визначалися в цей період в основному впливом Бєлінського.

Marx had to wage a determined struggle against the exponents of various petit bourgeois socialist tendencies.
Рішучу боротьбу довелося вести Марксу з представниками різних течій дрібнобуржуазного соціалізму.

The rule of law is logically determined, since this money belongs to the collector.
Норма закону є логічно зумовленою, оскільки ці гроші належать стягувачеві.

The deviation of the determined size of the existing population does not exceed 2.86%.
Відхилення визначеної чисельності наявного населення не перевищує 2.86%.

The remarkable history of Rostov determined its richness in history and culture monuments.
Значне минуле Ростова зумовило його насиченість пам'ятками історії та культури.

The results are determined by comparing the result with the control test.
Визначення результатів проводиться за допомогою порівняння одержаного результату з контрольним тестом.

Quantitative estimation of genetically determined response in wheat leaves to the impact of chemical factors.
Кількісна оцінка генетично детермінованої відповіді у листках пшениці на дію хімічних чинників.

MSU has been strongly determined and aimed at gaining further international recognition.
МСУ був рішуче налаштований та спрямований на здобуття подальшого міжнародного визнання.

Yet U.S. officials were determined to open their access to the British empire.
Проте американські чиновники були налаштовані відкрити свій доступ до Британської імперії.

Etiquette is socially determined, because the rules of etiquette are utilitarian by nature.
Етикет є соціально детермінованим, так як правила етикету носять утилітарний характер.

Key words: professionally determined accentuations, psychoprophylaxis, extreme conditions of activities.
Ключові слова: професійно зумовлені акцентуації, психопрофілактика, екстремальні умови діяльності.

For discoveries concerning genetically determined structures on the cell surface that regulate immunological reactions.
За відкриття щодо генетично детермінованих структур на клітинній поверхні, що регулюють імунологічні реакції.