Що таке РІШУЧОСТІ Англійською - Англійська переклад

• determination
• resolve
• decisiveness
• determined
• commitment
• resolute
• vigour

Приклади вживання Рішучості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Йому бракує рішучості.
He lacks decisiveness.

Все, що вам потрібно- проявити трохи рішучості.
All you need to do is show a bit of commitment.

Йому бракує рішучості.
He is lacking in decisiveness.

Проте одній рішучості кинути палити недостатньо.
However, a determination to quit Smoking is not enough.

Можливо, не вистачило рішучості так вчинити.
Possibly lack the strength to do so.

А у відсутності рішучості й мужності користуватися ним без.
But in lack of resolution and courage to use it without.

Тут, на фронті, повно зброї і рішучості.
Here, at the front, there are plenty of weapons and of determination.

Розгром корніловщини додав рішучості політичним партіям.
Devastation kornilovschyny added commitment to political parties.

Але боюся…”- як бути з раптовою втратою впевненості і рішучості?
How to explain a sudden loss of confidence and brilliance?

Навпаки- люди вимагають від нас ще більшої рішучості та радикальності!
People demand even more resolute and radical actions!

Перерва дала їм більш ясні перспективи та додала рішучості.
The break gave them a clearer perspective and added decisiveness.

Ми повні сил, натхнення та рішучості своїми руками творити майбутнє.
We are full of vim, inspiration and vigor to create future with our own hands.

Оскільки Кремль, за її словами, розуміє лише мову сили і рішучості.
This is because the mullahs only understand the language of power and decisiveness.

Вимагає більшої рішучості при оцінці порушень фундаментальних.
Inevitably requires greater firmness in assessing breaches of the fundamental values of.

Рішучості закласти основи більш тісного союзу між європейськими державами;
Determineddetermined to lay the foundation for closer union between European nations;

Так, вони були сповнені рішучості, сповнені мужності для вчинення цієї дії.
Yes, they were full of determination, full of courage to commit this action.

Сповнені рішучості підкорювати нові вершини, згадаємо, яким був наш 2016 рік.
Full of determination to conquer new heights, we recall what our 2016 was.

Інакше люди сумніватимуться в моїх рішеннях і моїй рішучості.
I must banish you for your treachery. Otherwise, people would question my judgement, my ruthlessness.

Принцип рішучості має превалювати, але це також і принцип дискусії.
The principle of firmness must prevail, but the principle of discussion too.

Таких людей легко впізнати за підвищеної імпульсивності, рішучості і активності.
Such people are easily recognized by increased impulsiveness, decisiveness and activity.

Рішучості закласти основи більш тісного союзу між європейськими державами;
DETERMINED to establish the foundations of an ever closer union among the European peoples.

Чи вистачить вам рішучості та самодостатності прийняти правильне рішення?
Do you have the resolve and the self-discipline to make decisions for the right reasons?

У березні Бретон ініціював Конгрес для рішучості та оборони сучасного духу.
In March, Breton initiated the Congress for the Determination and Defense of the Modern Spirit.

Путіна, що супроводжувалось підвищенням рішучості та активності їх дій зі стримування Москви у військовій сфері.
Putin, and increased the decisiveness and activity of their actions to curb Moscow in the military sphere.

Подобається нам чи ні, а ці загрози вимагають злагодженості, рішучості та сильного трансатлантичного альянсу.
Like it or not, these threats necessitate cohesion, decisiveness- and a strong transatlantic Alliance.

Сповнені рішучості забезпечити необоротність і поступальність демократичних процесів в обох державах.
The full of determination to provide irreversibility and progressiveness of democratic processes in both states.

Це вимагає всієї дисципліни, і рішучості для вас досягти як ваші довгострокові і навіть короткострокові цілі грошей.
It requires all the discipline, and resolve for you to achieve both your long term and even short term money goals.

Тільки за останні два тижні світ став свідком сили і рішучості нашого нового президента на прикладі дій у Сирії і Афганістані”,- сказав Пенс.
In the past two weeks, the world witnessed the strength and resolve of our new president in actions taken in Syria and Afghanistan,” Pence said.

Виходячи з різних кар'єрних фонів і рішучості розвивати свої конкурентні переваги і можливості для розширення і стати експертами в своїй кар'єрі.
Coming from various career backgrounds and determined to develop their competitive advantages and opportunities to enhance and become experts in their career.