Що таке РІШУЧА Англійською - Англійська переклад

• decisive
• resolute
• strong
• determined

Приклади вживання Рішуча Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти була рішуча.
You were still.

І тільки рішуча позиція.
Only sensible position.

Гадаю, я рішуча.
I think I'm resolute.

Рішуча перемога мусульман.
Decisive victory by the Muslims.

Морську безпеку Рішуча.
Maritime Security the Resolute Support.

Рішуча перемога Центральних.
Decisive Central Powers Victory.

І це була рішуча перемога.
But it was a decisive victory at Ulm.

Сама рішуча сім'я"" Найбільш активна сім'я.
The strong family"" the Most active family".

Отже, це була рішуча перемога під Ульмом.
So it was a decisive victory at Ulm.

Рішуча перемога оманського уряду і союзників[1].
Decisive Omani government and allied victory[3].

Вона жвава, рішуча і швидка.
She is spirited, determined and quick on her feet.

Рішуча політика і системи, орієнтовані на надання підтримки;
Bold policies and supportive systems;

Заповзятлива, рішуча, прониклива і інноваційна.
Enterprising, determined, astute and innovative.

Свідоцтво серйозної монети і рішуча співтовариство.
An evidence of a serious coin and a determined community.

Тільки рішуча співпраця усіх може їм запобігти».
Only a determined collaboration of all can help prevent them.”.

Чому цього разу настільки рішуча реакція і про що саме мова?
Why such a strong reaction and why now?

Тільки рішуча співпраця усіх може їм запобігти».
Only a decisive collaboration of everyone can help and prevent them'.

В результаті провалу настання»Цитадель« ми потерпіли рішуча поразка.
As a result of the failed Citadel offensive, we suffered a decisive defeat.

Невдоволена, але рішуча- вона пішла до батька за порадою.
Disheartened but determined- she went to her father for advice.

Рішуча перемога армій Імперії та Іспанії над шведами.
Decisive victory for the Catholic Imperial army and Spain over the Swedes.

І Парацельс вчить, що"рішуча воля є початок всіх магічних дій.
Paracelsus teaches that‘determined will is the beginning of all magical operations.

Рішуча відмінність одночасно з іншими продуктами свого класу.
A decisive difference to other products in its class at the same time.

Старша дочка хороброго воїна Хуа, Мулан- енергійна і рішуча дівчина.
The eldest daughter of the brave warrior Hua, Mulan is an energetic and determined girl.

Це рішуча відсіч планам Росії знищити незалежність України.
It is a decisive rebuff to Russia"s plans to destroy Ukraine"s independence.

Він підтвердив надійну підтримку України Афганістану, місії"Рішуча підтримка".
He reiterated strong support for Ukraine's Afghanistan mission“Resolute support”.

Рішуча 15-річна Лара присвятила себе кар'єрі професійної балерини.
Determined 15-year-old Lara is committed to becoming a professional ballerina.

І саме тому узгоджена та рішуча міжнародна відповідь діям Росії є дуже важливою.
That is why a concerted and strong international response to Russian actions is so important.

Рішуча і нещадна боротьба адміністрації і громадських організацій з будь-якими проявами пияцтва на виробництві та в побуті;
Decisive and merciless struggle administration and public organizations with all forms of drinking in production and in private life;

Операція"Рішуча підтримка"(Resolute Support)- небойова місія НАТО з навчання і надання допомоги урядовим силам Афганістану, котра розпочалася 1 січня 2015 року.
Decisive support" operation is NATO's noncombat mission for training and assisting Afghan government forces, which began on Jan. 1, 2015.