Що таке ВИЗНАЧАЛЬНИМ Англійською - Англійська переклад

• determining
• defining
• decisive
• crucial
• determinant
• determinative
• key
• determines
• determine
• definitive

Приклади вживання Визначальним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Франка було визначальним.
Frank was determined.

Що є визначальним для Вашого стилю?
What is important to your style?

Але він теж не є визначальним.
But he also isn't specific.

Що було визначальним в становищі смердів?
What was crucial in the position smerds?

Питання про вину не є визначальним.
The question of blame is immaterial.

Є визначальним числом для бахаїв та їх віри.
Is an important number in Baha'i religion.

Однак такий критерій не є визначальним.
However, this criterion is not crucial.

Що для Вас є визначальним при виборі місця роботи?
What's important to you in choosing your place of work?

Можна сказати, що її вплив був визначальним.
You might say she was instrumental.

Безподатковий доход є визначальним фактором.
Personal income is an important factor.

Порошенко: наступний тиждень буде визначальним.
BLITZER: Next week will be critical.

Що стало визначальним фактором цих кардинальних змін?
What have been the key factors in this decisive change?

Удача в даному випадку може стати визначальним фактором.
Luck can be an important factor.

Рік був визначальним для захисту прав жінок в Україні.
The year 2018 was significant for women's rights in Ireland.

Точки зору перспектив країни є визначальним.
Perspectives from specific countries are critical.

Що є визначальним у розумінні цієї специфічної філософії?
What is crucial in understanding this particular philosophy?

Що саме в цій книжці було таким визначальним для вас?
What about that book was so special to you?

На мій погляд, це є визначальним у їхній поведінці і в їхній ролі.
And I think it's obvious in the content and in their behavior.

Ринок споживчих товарів і послуг є визначальним, оскільки.
Proper product or service design is important because.

Таким чином, знання рельєфу є визначальним для результату риболовлі.
Thus, knowledge of the terrain is crucial for the result of fishing.

Тож є визначальним не буття кимось, а діяння в ролі когось.
Thus it is not being someone that determines, but acting in the role of someone.

Пафос пошуку правди стає визначальним для чорнобильського дискурсу.
The pathos of the search for truth becomes crucial for the Chernobyl discourse.

Право на воду є визначальним для виживання людини і майбутнього людства.
The right to water is crucial for human survival and future of humanity.

Причина цього- різниця в конверті, який є для більшості визначальним.
The reason is the difference in hidden income, which is crucial to the majority.

Гендерний егалітаризм виявляється визначальним для еволюції наших предків, які володіли мовою.
Gender egalitarianism appears pivotal to the evolution of our language-speaking ancestors.

Праворозуміння є визначальним для розуміння концепції та забезпечення прав людини з кількох причин.
Comprehension is crucial to the understanding of the concept and human rights for several reasons.

Гендерний егалітаризм виявляється визначальним для еволюції наших предків, які володіли мовою.
What's more, gender egalitarianism was pivotal to the evolution of our language-speaking ancestors.

Визначальним для сільського господарства Наддніпрянської України було зростання товарного, підприємницького виробництва.
Crucial for agriculture Dnieper Ukraine was the growth of trade, business production.

Громадянство Пасажира не є визначальним фактором для визначення постійного місця проживання.
Nationality of the passenger is not a significant factor in determining permanent residence.

Максимальне задоволення побажань замовників було і залишається визначальним чинником нашої діяльності.
The maximum satisfaction of the customer's demands was and remains the determinant factor of our activities.