Що таке ЗАПОРУКА Англійською - Англійська переклад

• key
• guarantee
• pledge
• guaranty
• zaporuka
• guarantees
• keys

Приклади вживання Запорука Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запорука любові.
The promise of love.

Ноги в теплі- запорука здоров'я!
Feet in warm- the guarantee of health!

Запорука вашого неймовірного успіху.
To your Awesome Success.

Зручна кухня- запорука затишку!
Comfortable kitchen- a pledge of comfort!

Запорука вашого неймовірного успіху.
To your own amazing success.

Далекоглядність- запорука прогресу Фармак.
Far-sightedness is a key to progress Farmak.

Запорука успіху- задоволений клієнт.
Recipe for success- satisfied customer.

Використання ад'ювантів- запорука успіху у агробізнесі.
The use of adjuvants is a key to success in agribusiness.

Запорука виробництва якісного продукту.
Recipe for production of quality product.

Адже це- запорука гарної усмішки на все життя.
After all, it is a pledge of a beautiful smile for life.

Запорука ефективної реклами- якісний дизайн.
Pawn effective advertising- quality design.

Надійні й тісні партнерські стосунки- запорука нашого успіху.
Close and reliable relations- the guaranty of our success.

Запорука успіху України- сильна економіка.
The cornerstone of Ukraine's success is a strong economy.

Новітня техніка- запорука Вашої впевненості в майбутньому.
Cutting edge technology is a key to your future confidence(2003).

Запорука успішного проекту- правильне завдання та опис.
Correct tasks and description are keys to a successful project.

Стабільна робота фірми- запорука її фінансової успішності!
Steady operation of the company is a pledge of its financial success!

Запорука комфорту будь-якої кімнати- правильне освітлення.
The pledge of comfort of any room- the right lighting.

Подолання тіньової економіки- запорука інвестицій в Україні.
Overcoming the Black Economy- a Guaranty for Investments in Ukraine.

Органічні продукти- запорука міцного здоров'я та чудового самопочуття.
Organic products are a guarantee of a good health and well-being.

Конференція«Брендинг дестинацій: запорука побудови успішної репутації».
Conference on Destination Branding: keys to building a successful reputation.

Фразу«Чистота- запорука здоров'я» усі ми пам'ятаємо з дитинства.
The phrase"Clean is the guarantee of health" we all remember from childhood.

Правильно підібраний раціон- запорука здоров'я та довгого життя улюбленця.
Correctly selected diet is the guarantee of health and long life of the pet.

Хороший сон- запорука гарного самопочуття та бадьорості на цілий день.
A good dream is a mortgage of excellent feel and cheerfulness on a whole day.

Принцип транспарентності сот як запорука передбачуваних міжнародних торгових відносин.
The wto transparency principle as a prerequisite for predictable trade relations.

У якості додаткового збезпечення може виступати рухоме майно; запорука засновників(власників).
Movable effects can be used as additional collateral; founders(owners) guarantees.

Якісне проектування- запорука багаторічної успішної діяльності у будь-якій сфері.
Qualitative projecting- guaranty of the long-lived successful activity in any sphere.

Запорука якості- висококваліфікований медичний персонал та найсучасніше клініко-діагностичне обладнання.
Guarantees of the quality- highly qualified medical personnel and modern clinical and diagnostic equipment.

Розвиток правової освіти населення- запорука успішної реалізації системної модернізації України.
Development of the population's legal education like a guarantee of successful.

Це основа, запорука майбутнього захисту на безпечних ділянках роботи з розумом.
This is the basis, the pledge of future protection of safe areas of the mind.

Кваліфіковані банківські послуги- запорука успішної діяльності підприємства, закладу, організації.
Qualified bank services is the enterprise's, institution's and organization's earnest of success.