Що таке ГАРАНТУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• guarantee
• ensure
• ensuring
• safeguarding
• to secure
• guaranteeing
• guarantees
• guaranteed
• safeguard

Приклади вживання Гарантування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гарантування Партнерам.
Assuring Partners.

Фонд гарантування вкладів.
The Deposit Guarantee Fund.

Гарантування в життєвому циклі.
Assurance in the life cycle.

Фондом гарантування вкладів.
The Deposit Guarantee Fund.

Його основна мета- гарантування.
Its principal goal is to secure.

Гарантування вкладів фізичних осіб.
Insuring individual deposits.

Також можна вибрати викуп кур'єром без гарантування.
Besides, you may choose an option for a courier buyout without guarantees.

Гарантування безпеки для туристів.
To assure security for tourists.

Законодавче гарантування повного і своєчасного фінансування судів;
Legislative guarantees for full and timely funding of courts;

Гарантування під час транзиту товарів.
Insuring the goods during transit.

Механізм гарантування захисту іноземних інвестицій[1].
Mechanism of guarantees of the protection of foreign investments[1].

Гарантування високої якості наших напоїв.
Safeguarding the high quality of our drinking water.

Його обов'язком є також гарантування територіальної цілісності країни.
Its aim is also to secure the integrity of the national territory.

Фонд гарантування вкладів фізичних осіб( ФГВФО).
The Individual Deposit Insurance Fund( IDIF).

Реалізація пілотного проекту з часткового гарантування кредитів для МСП;
Carrying out a pilot project of partial guarantees for SME loans.

Гарантування вкладів фізичних осіб в Україні.
Guarantying natural persons' deposits in Ukraine(Ukr).

Holland Fintech Фонду Гарантування Незалежної Банків України.
Holland Fintech Deposit Guarantee Fund Independent Banking Union of Ukraine.

Гарантування якості шляхом аудиту процесу та продукту.
Quality assurance through process and product audit;

УПБ є постійним учасником Фонду гарантування вкладів фізичних осіб з 2000 року.
UPB is a permanent member of the Guarantee Fund deposits of individuals since 2000.

Гарантування достатнього рівня соціального забезпечення суддів.
Guarantees for a sufficient level of social protection of judges.

Отже, рівень захисту та гарантування прав людини в Україні необхідно підвищувати.
Thus, the observance and enforcement of human rights should be improved in Ukraine.

Гарантування достатнього рівня соціального забезпечення прокурорів.
Guarantees for a sufficient level of social protection of judges.

Також Фонд гарантування вкладів вдвічі зменшив гарантійний внесок- до 5%.
Also, the Deposits Insurance Fund twice decreased the guarantee fee- up to 5%.

Гарантування швидкої вигоди(виграш у лотерею, переказ пенсії та інше).
Providing quick benefits(winning the lottery, transferring a pension, etc.).

Фонд гарантування вкладів працюватиме з приватними виконавцями.
Fund of guarantee of investment to work with private executors.

Гарантування об'єктивності неупередженості вірогідності і конфіденційності процесу сертифікації.
Maintaining impartiality and confidentiality in certification process.

Фонд гарантування продасть одним мегапулом активи одразу десяти банків.
The guarantee Fund will sell the assets of the 10 banks with one megaboom.

Гарантування прийому Депозита на подальше зберігання банками-партнерами ГЕМАФОНДа.
Guaranteed acceptance of the Deposit for further storage by HEMAFUND's partner banks.

Послуги з гарантування інформаційної безпеки та підтвердження відповідності світовим стандартам безпеки(Ірландія).
Provider of information security assurance and compliance validation services worldwide(Ireland).

Гарантування надійного доступу до даних та інформації Copernicus для європейських користувачів.
The protection of reliable access to Copernicus data and Copernicus information for European users shall be ensured.