Що таке ГАРАНТІЙНИЙ Англійською - Англійська переклад

• warranty
• guarantee
• guaranteed

Приклади вживання Гарантійний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гарантійний ремонт телефонів.
Algarve Phone Repairs.

Що таке гарантійний внесок?
What is the guarantee fee?

Гарантійний термін зберігання: 3 роки.
Guaranteed shelf life: 3 years.

Вклад«Гарантійний депозит».
Guaranteed Deposit" Deposit.

Гарантійний термін зберігання 12 місяців.
Guaranteed shelf life 12 months.

Розширити гарантійний термін.
To expand a warranty period.

Гарантійний термін експлуатації- 7 років.
The guaranteed use period is 7 years.

А у вас є гарантійний лист?
And you have this letter of intent?

Гарантійний термін зберігання- 12 місяців.
The guaranteed shelf life is 12 months.

Як довго це гарантійний термін?
How long is the warranty period?

Гарантійний лист(для всіх портів України);
Letter of guarantee(for all the ports of Ukraine);

Видається гарантійний сертифікат на безкоштовне обслуговування.
Issued a guarantee certificate for free service.

Гарантійний термін зберігання- 1 рік з моменту випуску.
Guaranteed shelf life is 1 year from the date of issue.

Що значить гарантійний термін на придбаний товар.
What is the warranty period for the purchased goods.

Регулювання балконних дверей- якщо пройшов гарантійний.
Balcony door adjustment- if the warranty period has passed.

Гарантійний термін зберігання- 2 роки з дня виготовлення.
Guaranteed storage life- 2 years from the manufacture date.

Умови депозитного вкладу«Гарантійний депозит» в національній валюті.
Terms of the deposit"Guaranteed Deposit" in national currency.

Гарантійний термін зберігання в тарі виробника- 2 місяці.
The guaranteed shelf life in original container is 12 months.

Якщо виникає гарантійний випадок, то ми якнайшвидше розбираємось з ним самостійно.
If a warranty case arises, then we solve it ourselves.

Гарантійний та післягарантійний ремонт фіскальної техніки та РРО;
Verification and sealing of fiscal equipment and PPO;

Виробники світлодіодних ламп, пропонують гарантійний термін їх роботи до 3 років.
Manufacturers of LED lamps, offer a guarantee period of their work up to 3 years.

Гарантійний термін зберігання- 6 місяців від дати виробництва.
Guaranteed storage life- 6 months from the manufacture date.

Субпідрядними організаціями було надано гарантійний термін експлуатації такого покриття протягом 10-ти років.
A subcontractor has provided a warranty period for the operation of such pavement for 10 years.

Гарантійний термін зберігання- 6 місяців із дня виготовлення.
Guaranteed storage life is 6 months from the manufacture date.

Існує також гарантійний фонд за шкоду, нанесену в результаті карних правопорушень.
There is also a guarantee fund for damages resulting from criminal offences.

Гарантійний термін зберігання теплоносіїв- 5 років з дня виготовлення.
Guaranteed shelf life is 5 years from the date of manufacture.

Гарантійний термін зберігання розчинів- 1 рік з дня виготовлення.
Guaranteed shelf life of solutions is 1 year from the date of manufacture.

Гарантійний фонд не може бути меншим, ніж мінімум у розмірі 3 мільйо­ни євро.
The guarantee fund may not be less than a minimum of EUR 3 million.

Гарантійний сервіс: інженери, які можуть обслуговувати машини за кордоном.
After-sales Service Provided: Engineers available to service machinery overseas.

Гарантійний лист- документ, що забезпечує виконання викладених в ньому обов'язків.
A guarantee letter is a document that ensures the fulfillment of the obligations set forth therein.