Що таке ЯК ЗАПОРУКА Англійською - Англійська переклад

• as a guarantee
• as a pledge
• as the key
• as a prerequisite

Приклади вживання Як запорука Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кооперація як запорука успіху.
Cooperation as the key to success.

Відсутність потреби в схваленні як запорука успішності.
No need for approval as a guarantee of success.

Прояв емоцій як запорука виживання.
Display of emotions as a recipe for survival.

Лідерство як запорука успіху сучасного молодого покоління.
Leadership as the key of success of modern young generation.

Управління витратами як запорука ефективного.
Cost management as a guarantee of effective.

Охорона праці як запорука безпеки сучасних енергозберігаючих технологій.
Labor protection as a guarantee of the safety of modern energy-saving technologies.

Правильне харчування як запорука всієї родини» на дієтологи.
Healthy Eating as a Guarantee of Healthy Family".

Copyright 2019\ none\ Відсутність потреби в схваленні як запорука успішності.
Copyright 2019\ none\ No need for approval as a guarantee of success.

Відсутність потреби в схваленні як запорука успішності- Психологія і Психіатрія- 2019.
No need for approval as a guarantee of success- Psychology and Psychiatry- 2019.

Програму" Комплексний підхід до експорту як запорука міжнародного успіху.
The Program“ Comprehensive Approach to Export as a Pledge of International Success.

Принцип транспарентності сот як запорука передбачуваних міжнародних торгових відносин.
The wto transparency principle as a prerequisite for predictable trade relations.

Круглий стіл на тему«WorldSkills і його досвід як запорука успішної економіки».
Round table"WorldSkills and its experience as a key to effective economy".

Співпраця ортодонта і пародонтолога, як запорука прогнозованого результату лікування в дитячому та підлітковому віці.
Cooperation between orthodontics and periodontologist as a guarantee of the predicted result of treatment in childhood and adolescence.

Елементи вентиляції у вікні, як запорука здорового будинку.
Elements of ventilation in the window as a guarantee of a healthy house.

Ефективна Наглядова рада як запорука та чинник сталого розвитку неприбуткових та благодійних організацій, громадських об'єднань.
Effective Supervisory Board, as a pledge and factor of sustainable development of non-profit and charitable organizations, public associations.

Важливість реєстрації ТМ, як запорука успішного бренду.
The importance of TM registration as a key to a successful Brand.

Створення різних фракцій як запорука ідеологічної багатоманітності в рамках загального соціалістичного та демократичного вектору партії.
Creation of different factions as the guarantee of ideological diversity within an overall socialist and democratic trajectory for the party.

Дисциплінарна відповідальність, як запорука високого рівня адвокатури.
Disciplinary liability as a prerequisite for high standards of the bar.

Процес європейської інтеграції, який розпочався після сторіч кровопролитних конфліктів, був сприйнятий багатьма з надією, як запорука миру й безпеки.
The process of European integration that began after centuries of bloody conflicts, was perceived by many with hope, as a pledge of peace and security.

Грамотна інвестиційна діяльність підприємства як запорука фінансового процвітання.
Competent investment activity of the enterprise as a pledge of financial prosperity.

Наявність акредитації JCI розцінюється як запорука довіри медичних туристів- пацієнтів, які виїжджають за межі своєї країни у пошуках високоякісних медичних послуг.
The JCI accreditation is regarded as a pledge of confidence of patients traveling outside their country in search of high-quality medical services.

Стан туристичної та готельної індустрії, як запорука збільшення авіаперевезень в регіонах.
State of tourism and hotel industry, as a guarantee of an increase in air transportation in the regions.

Процес європейської інтеграції, який розпочався після сторіч кровопролитних конфліктів, був сприйнятий багатьма з надією, як запорука миру й безпеки.
The process of European integration, which began after centuries of blood- soaked conflicts, was welcomed by many with hope, as a guarantee of peace and security.

Здорові красиві зуби- це не тільки красива посмішка, як запорука успіху, але і фундамент здоров'я в цілому.
Healthy beautiful teeth it's not only beautiful smile, as the key to success, but the base of health in general.

Сесія була присвячена темі«Від встановлення об'єктивної істини до змагальності сторін у процесі: доказування як запорука ефективного захисту» та зібрала таких спікерів:.
Session's topic was“From the establishment of objective truth to the adversarial nature of the process: proof as a guarantee of effective protection”.

Частина 2» Реалізація обґрунтованих стратегій розвитку як запорука успішного функціонування фермерських господарств.
Part 2» The implementation of reasonable development strategies as a guarantee of the successful functioning of farms.

Але попри всі негаразди, перемагає тенденція до перетворення Африки на єдиний економічний організм як запорука надійного майбутнього континенту.
But, in spite of all difficulties, the tendency towards turning Africa into a single economic body as a guarantee of a reliable future is getting the upper hand.

Грудня відбувся черговий захід- засідання круглого столу на тему«Тлумачення законодавства як запорука ефективності правозастосування: публічно-правовий аспект».
December 3 was held a regular event- a roundtable on"The interpretation of the law as a guarantee of the effectiveness of enforcement: public aspect".

Данченко взяла участь у Міжнародній науково-практичній конференції«Захист прав медичних і фармацевтичних працівників як запорука захищеності прав пацієнтів».
Olha Danchenko took part in the International Scientific and Practical Health Law Conference«Protection of Rights of Health Care Professionals as a Prerequisite for Patients' Rights Protection».