Що таке ВИЗНАЧИВ Англійською - Англійська переклад

• defined
• determined
• identified
• designated
• has pinpointed
• set out
• defines
• define
• determine
• identifies
• determines
• defining
• identify

Приклади вживання Визначив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як би ти визначив Церкву?
How would you define a church?

Отож, зрозуміло як я визначив що це 60%!
So I'm clear how I determine, that this is60%!

Як би ти визначив"щастя"?
How would you define"happiness"?

TripAdvisor визначив кращі музеї в світі.
Tripadvisor recognizes Top museums in the World.

Як би ти визначив Церкву?
How would you define the Church?

Маркс визначив релігію як опіум народу.
Marx described religion as the opium of the people.

Він не був до цих пір визначив, що саме робить їх погіршуватися.
It was not identified so far what exactly makes them deteriorate.

Я визначив би себе як ідеалістичного прагматика.
I, too, would define myself as a practical idealist.

Закон визначив їх по-іншому.
I think the law defines them differently.

Я визначив би її як те, що задовольняє рівнянь фізики.
I should define it as what satisfies the equations of physics.

Він назвав, визначив і проілюстрував ці моделі.
He named, defined and illustrated the patterns.

Я б визначив рівень моїх статків як вище середнього.
I would describe my standard of living to be above average.

Видавець її визначив як IDM- гадаємо, цілком слушно.
The publisher identifies it as IDM- we think, rightly so.

НБУ визначив 14 системно важливих банків України.
Ukraine: NBU chooses 14 systemically important banks.

Це теж момент, який багато чого визначив у моєму житті.
That was also the year that started much of what currently defines my personal life.

Янукович визначив головне завдання для влади.
Yanukovych sets top priority task for government.

При цьому він недвозначно визначив сфери інтересів Туреччини в Сирії.
At this he unambiguously outlined the spheres of Turkey's interests in Syria.

Медексперт визначив, що вбивця дівчини- тварина, а не людина.
Medical examiner determines killer of girl to be animal, not human.

Господь ставить кожного на те місце, яке Він визначив для нього.
God alone will place everyone in the position which He determined for him in the beginning.

Він назвав, визначив і проілюстрував ці моделі.
He named, defined and illustrated these patterns and their variations.

Він визначив, що його бізнес повинен бути засобом турботи про людей.
He was determined that his business should be a matter of human service.

Національний банк України визначив фінансову інклюзію однією зі своїх стратегічних цілей.
The NBU identifies financial inclusion as one of its strategic goals.

Він визначив, що субстанція була справжнім тілом і кров'ю, що містили людські ДНК.
They found that the substance was blood and that it contained human DNA.

Після того як визначив свою мету, маєш сфокусуватися лише на ній.
Once you have set your goals then you just have to focus on it.

Березня Президент підписав указ, яким визначив порядок проведення конкурсу.
On March 11, the President signed a decree defining the procedure for conducting the competition.

Конгрес визначив 5 пріоритетів для ВМО на наступні 4 роки:.
The Congress decided on five priorities for WMO in the next four years:.

Відповідно до цього, Уряд визначив наступні пріоритети зовнішньої політики Чорногорії:.
Consequently, the Government defines the following foreign-policy priorities of Montenegro:.

Цей закон визначив діяльність телерадіокомпаній під час будь-яких виборів та ще й референдуму.
This law stipulates the activities of TV and radio companies during any elections or referendums.

Джеймс Брадлей визначив швидкість світла за допомогою аберації світла від зір.
James Bradley calculates the speed of light using stellar aberration.