Що таке ВІН ВИЗНАЧИВ Англійською - Англійська переклад

he set
він поставив
він встановив
він ставив
він визначив
він утверджував
він подавав
він підпалив
he estimated
he deduced

Приклади вживання Він визначив Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він визначив чотири«типу».
He described four types.
Виходячи з цього, він визначив, від.
To avoid this, he determined to.
Він визначив, що хоче робити.
He decided what he wanted to do.
У цій книзі він визначив вісім типів таланту, інтелекту:.
In his theory, he describes eight separate types of intelligence:.
Він визначив три основні закони логіки:.
He discerned three main laws in formal logic:.
Принаймні, це те, що він визначив, опитуючи тонни письменників.
At least, that's what he deduced from interviewing tons of writers.
Він визначив і описав кілька нових видів цих мікроорганізмів.
He discovered and described many microorganisms.
Господь ставить кожного на те місце, яке Він визначив для нього..
God alone will place everyone in the position which He determined for him in the beginning.
У 1929 р. він визначив, що цей світ галактик розширюється.
In 1929 it was discovered that the Universe is expanding.
Спільно з Джованні Кассіні він визначив кордони комети, виявленої ним..
Together with Giovanni Cassini he defined the boundaries of the comet, which he discovered.
У 1929 р. він визначив, що цей світ галактик розширюється.
In 1929, he showed that these galaxies are receding from one another.
Склавши арифметичну прогресію, він визначив дату, коли вона досягла б 24 годин- 27 листопада 1754.
Having made an arithmetic progression, he set a date when it would reach 24 hours- November 27, 1754.
Саме він визначив, що реєструвати сигнал необхідно крок за кроком.
He determined that the signal should be registered step by step.
Кеплер потребував цієї інформації, коли він визначив свій третій закон руху планет на початку 16-го століття.
Kepler needed this information when he determined his third law of planetary motion in the early 16th century.
Також він визначив термін проведення місцевих виборів- 2019-2020 роки.
At the same time, he outlined the date for the local elections- 2019-2020.
Франк протестовані моєму будинку геопатогенних і електромагнітних полів, він визначив підземний потік, який втік прямо навпроти, де я спав.
Frank tested my house for geopathic and electromagnetic fields, he identified an underground stream that ran right across where I slept.
Він визначив інтерфейс і забезпечив узгодженість всіх модулів і завдань.
It defined the interface and enforced consistency in all modules and tasks.
Кантор точно визначив слово і показав, що неперервність, як він визначив її,- уявлення, потрібне і математикам, і фізикам.
Cantor gave a precise significance to the word, and showed that continuity, as he defined it, was the concept needed by mathematicians and physicists.
Він визначив, що субстанція була справжнім тілом і кров'ю, що містили людські ДНК.
They found that the substance was blood and that it contained human DNA.
Серце християнського суспільного послання він визначив у людському і християнському розумінні розвитку і запропонував християнську любов як основну силу розвитку.
In the notion of development,understood in human and Christian terms, he identified the heart of the Christian social message, and he proposed Christian charity as the principal force at the service of development.
Він визначив цінову зону, всередині якої обмін вигідний для кожного.
He has defined a price zone inside of which the exchange will be favourable to everyone.
Таким чином він визначив, що від його бізнесу повинні отримувати користь також і інші люди.
He determined therefore that his business should also benefit those other participants.
Він визначив ту цінову зону, всередині якої обмін вигідний для кожного.
He has defined a price zone inside of which the exchange will be favourable to everyone.
Після того, як він визначив схему перестановки для одного повідомлення,він міг зламати будь-яке інше повідомлення з тим же ключем транспозиції.
Once he determined the transposition scheme for one message,he would then be able to crack any other message that was enciphered with the same transposition key.
Він визначив, що його бізнес повинен бути засобом турботи про людей.
He was determined that his business should be a matter of human service.
Він визначив, що субстанція була справжнім тілом і кров'ю, що містили людські ДНК.
He determined that the analyzed substance was real flesh and blood containing human DNA.
Він визначив«відстань» як кількість замін, вставок і видалень, які необхідно виконати, щоб перетворити одну строку в іншу.
He defined‘distance' as the number of substitutions, insertions and deletions needed to turn one string into the other.
Він визначив"сполучуваність транспорту" як такий, що транспортні засоби будуть все більше з'єднуватися між собою, дорожньою інфраструктурою та Інтернетом.
He defined“connectivity of transport” as meaning that vehicles would increasingly be connected to each other, to road infrastructure and to the internet.
Він визначив нашу дуже потужну позицію на Близькому Сході і в Україні, зокрема, в протистоянні дестабілізуючій поведінці РФ",- заявив Макмастер.
He determined our very powerful position in the middle East and in Ukraine, in particular, in the confrontation destabilizes the behavior of the Russian Federation,” said McMaster.
Він визначив зміну ентропії термодинамічної системи при оборотному процесі як відношення зміни загальної кількості тепла ΔQ до величини абсолютної температури T:.
He defined the change in entropy of a thermodynamic system, during a reversible process in which an amount of heat δQ is applied at constant absolute temperature T, as.
Результати: 120, Час: 0.0382

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська