Що таке ДЕТЕРМІНОВАНИХ Англійською - Англійська переклад

• deterministic
• determined

Приклади вживання Детермінованих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приклади детермінованих моделей.
Example of deterministic simulations.

У повністю детермінованих середовищах оптимальним є темп навчання α t( s, a)= 1{\displaystyle\alpha_{t}(s, a)=1}.
In fully deterministic environments, a learning rate of α t= 1{\displaystyle\alpha_{t}=1} is optimal.

Імовірнісних і детермінованих ансамблеве прогнозування.
€¢ Probabilistic and deterministic ensemble predictions.

Тоді виникає питання- чому ж безліч цілком детермінованих рівнянь демонструють таку поведінку?
The question then arises- why does a set of completely deterministic equations exhibit this behavior?

Здобуті результати є узагальненням знайдених раніше результатів для детермінованих систем різницевих рівнянь.
The results obtained generalize results obtained earlier for deterministic systems of difference equations.

Різні моделі можуть бути сформовані шляхом зміни як детермінованих параметрів, так і випадкового початкового значення.
Different models can be generated by changing both deterministic parameters and a random seed.

За відкриття щодо генетично детермінованих структур на клітинній поверхні, що регулюють імунологічні реакції.
For discoveries concerning genetically determined structures on the cell surface that regulate immunological reactions.

Розглянуто стан досліджень рекурентних нейронних мереж, в яких поєднані властивості детермінованих та відкритих динамічних систем.
State of the in the area of recurrent neural networks, that have features of both deterministic and open dynamic research systems.

США За відкриття, що стосуються генетично детермінованих структур на клітинній поверхні, що регулюють імунні реакції.
For discoveries concerning genetically determined structures on the cell surface that regulate immunological reactions.

При лікуванні генетично детермінованих, передчасна сивина, будь-яка ефективна терапія повинна включати втручання в наших генах.
In treating genetically determined, premature grey hair, any effective therapy should involve interference with our genes.

Систематизовані, узагальнені і розвинені результати щодо математичного аналізу багатозначних детермінованих величин і багатозначних детермінованих процесів.
The results concerning the mathematical analysis of multi-valued determinate variables and multi-valued deterministic processes are systematized, generalized, and developed.

BIP43(поле призначення для детермінованих гаманців) є ще одним галузевим стандартом, який вводить«Поле призначення» для детермінованих гаманців.
BIP43(Purpose Field for Deterministic Wallets) is another industry standard that introduces a“Purpose Field” to deterministic wallets.

Компанія також співпрацювала з іншими гравцями ринку над створенням галузевого альянсу та інноваційної бази для детермінованих мереж 5G, щоб забезпечити інновації та зростання операторів.
The company has also worked with industry partners to establish an industry alliance and an industry innovation base for 5G deterministic networking to enable the innovation and growth of carriers.

Уточнено підходи до застосування балансового методу як при побудові балансових моделей матеріально-технічного забезпечення, так і при вирішенні допоміжних завдань, що пов'язані з побудовою детермінованих моделей;
Approaches to application of balance method as in building the balance logistical support models, so in decision-making about support tasks related to construction of deterministic models;

BIP39(мнемонічний код для генерації детермінованих ключів) описує«реалізацію мнемонічниго коду або мнемонічної пропозиції- групи слів, що легко запам'ятовуються,- для генерації детермінованого гаманця».
BIP39(Mnemonic code for generating deterministic keys) describes“the implementation of a mnemonic code or mnemonic sentence- a group of easy to remember words- for the generation of deterministic wallet.”.

Зазвичай описується форма моделювання Монте-Карло, для якого характерно те, що вона систематично«змінює» типовий режим моделювання, обробки детермінованих задач, спочатку знаходиться ймовірнісний аналогдив.
The general difference usually described about a Monte Carlo form of simulation is that it systematically"inverts" the typical mode of simulation, treating deterministic problems by first finding a probabilistic analog.

BIP44(ієрархія з кількома обліковими записами для детермінованих гаманців) є конкретною реалізацією BIP43 в тому сенсі, що вона визначає логічну ієрархію для детермінованих гаманців на основі цільової схеми BIP43.
BIP44(Multi-Account Hierarchy for Deterministic Wallets) is a particular implementation of BIP43 in that it defines a logical hierarchy for deterministic wallets based on BIP43's purpose scheme.

Галузь передбачає дослідження засадничих закономірностей генези й еволюції образотворчого мистецтва як у цілому, так і на певних історично детермінованих стадіях його розвитку, зокрема стильових, у різному національному контексті;
The branch envisages the study of the fundamental laws of the genesis and evolution of fine arts both in general and at certain historically determined stages of its development, in particular stylistic, in different national contexts;

Проте, це практично той самий алгоритм, що було опубліковано Бернардом Роєм 1959 року і Стівеном Воршеллом 1962 року для знаходження транзитивного замикання в графі, і є досить тісно пов'язаним з алгоритмом Кліні(опублікованим 1956 року) для перетворення детермінованих скінченних автоматів у регулярні вирази.
However, it is essentially the same as algorithms previously published by Bernard Roy in 1959 and also by Stephen Warshall in 1962 for finding the transitive closure of a graph, and is closely related to Kleene's algorithm(published in 1956) for converting a deterministic finite automaton into a regular expression.

Цей розділ математики, розробка якого почалася в 1960-х роках, вивчає те, що здається випадковим або дуже складна поведінка детермінованих динамічних систем- систем, стан яких міняється в часі відповідно до фіксованих математичних правил.
This branch of mathematics, the development of which began in the 1960-ies, studies seeming random or very complex behavior of deterministic dynamical systems- systems whose state changes in time according to fixed mathematical rules.

Детерміноване середовище- це середовище, в якому дії агента дать однозначний результат.
Deterministic environment is one where your agent's actions uniquely determine the outcome.

Детермінований вплив глобалізації на розвиток сучасних систем державного управління.
Determined influence of globalization on the development of modern systems of public administration.

Ці процеси можуть бути детермінованими або випадковими, але не вільними.
These processes might be deterministic or random, but not free.

Багатозначні детерміновані величини і процеси випадкового і гіпервипадкового типів/ І. І.
Multi-valued determinate variables and processes of the random and hyper-random types/ I. I.

Однак найбільший відомий розрив між детермінованими та квантовими ускладненнями запитів є лише квадратичним.
However, the largest known gap between deterministic and quantum query complexities is only quadratic.

Кількісна оцінка генетично детермінованої відповіді у листках пшениці на дію хімічних чинників.
Quantitative estimation of genetically determined response in wheat leaves to the impact of chemical factors.

Самокастодіальний гаманець LocalEthereum використовує детерміновану систему для генерування адрес.
The self-custodial LocalEthereum wallet uses a deterministic system to generate addresses.

Етикет є соціально детермінованим, так як правила етикету носять утилітарний характер.
Etiquette is socially determined, because the rules of etiquette are utilitarian by nature.

Детерміновані і ймовірнісні моделі процесів і виробництв;
Deterministic and probabilistic models of processes and production.

У кожної людини є своє слабке місце, детерміноване генетично або придбане.
Every man has his weak spot, determined by genetic or acquired.