Що таке WERE DETERMINED Українською - Українська переклад

[w3ːr di't3ːmind]
Дієслово
Прислівник
[w3ːr di't3ːmind]
були визначені
were identified
were determined
were defined
have been identified
were designated
were established
were specified
have been recognized
were selected
визначено
defined
determined
identified
specified
stipulates
set
designated
було визначено
was determined
were identified
was defined
have been identified
was designated
was set
it is estimated
have determined
was definitely
were chosen
були налаштовані
were determined
were configured
were set up
were tuned
були встановлені
were installed
were established
were set
were mounted
were fitted
were erected
were fixed
has established
were identified
were equipped
була визначена
was determined
was defined
was identified
has been identified
was set
was agreed
has been designated
was designated
was assigned
рішуче
strongly
decisively
resolutely
firmly
determined
forcefully
decidedly
emphatically
vigorously
drastically
були рішучими

Приклади вживання Were determined Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And so they were determined.
І саме вони були вирішальними.
We were determined not to give them that pleasure.
Я вирішив не надавати їм цієї радості.
Pharmacokinetic parameters were determined.
Фармакокінетичні параметри не визначалися.
The English were determined to do it.
И англійці розвязали зробити так.
Thus, price cycles and trends were determined.
Таким чином визначалися цінові цикли і тренди.
Люди також перекладають
Winners were determined in each group.
Переможців визначили по кожній групі.
Among the 30 nominees, 2 winners in each nomination were determined.
Серед 30 номінантів було визначено по 2 переможці у кожній номінації.
The winners were determined in six nominations.
Переможців було визначено в шести номінаціях.
As of January the prizes were drawn and two nest winners were determined.
З підсумками січня був проведений розіграш та визначено два чергових переможці.
NT-proBNP levels were determined in 146 patients.
Визначення рівня ТТГ здійснено у 144 хворих.
They were determined to create a unique Canadian style.
Вони вирішили створити унікальний канадський стиль мистецтва.
In 2019 the best lawyers were determined in 23 nominations.
У 2019 році кращі адвокати визначалися у 23 номінаціях.
Winners were determined and awarded after the range of challenging fights.
Після кількох напружених сутичок визначили та нагородили переможців.
Payments and income taxes were determined Getmanov universals.
Особливості сплати й надходження податків визначалися гетьманськими універсалами.
The winners were determined by readers by voting in libraries all over Ukraine.
Переможців визначали читачі у бібліотеках по всій Україні.
Winners of the city debatable tournament were determined in Gorishni Plavni.
У Горішніх Плавнях визначилися з переможцями міського дебатного турніру.
The winners were determined by the National Olympic Committee of Ukraine.
Переможців конкурсу визначив Національний олімпійський комітет України.
Note that plots for laying crops for each dealer were determined by drawing lots.
Зауважимо, що ділянки для закладання посівів кожному дилеру визначались шляхом жеребкування.
Politicians were determined and this was vital.
Політики були рішучими, і це було дуже важливо.
VEGF, sVEGFR1 and PlGF in plasma were determined by enzyme immunoassay.
Рівні VEGF, sVEGFR1 і PlGF у плазмі крові визначали методом імуноферментного аналізу.
If Mr. Putin were determined to conquer Eastern Ukraine, he would have invaded by now.
Якби Росія прагнула завоювати територію України, вона була б уже завойована.
The workers entitlements were determined in accordance with schedule 3.
Нормативи трудомісткості визначаються згідно з таблицею 3.
Yet U.S. officials were determined to open their access to the British empire.
Проте американські чиновники були налаштовані відкрити свій доступ до Британської імперії.
Information Technologies were determined as the main direction of activity.
Визначено інформаційні технології основним напрямком діяльності.
The prize-winners were determined, prizes, awards, figurines and numerous gifts were presented.
Призери визначені, премії, нагороди, статуетки й численні подарунки вручені.
Information Technologies were determined as the main direction of activity.
Інформаційні технології визначені як основний напрямок діяльності.
As a result, the winners were determined in six competitive categories:.
За результатами конкурсу було визначено переможців одразу в шести конкурсних номінаціях:.
The living conditions of the slaves were determined only by humanity or benefit of slaveholders.
Умови життя раба визначаються лише гуманністю або вигодою рабовласника.
Clearly certain people were determined not to allow us to see what is happening there.
Деякі люди явно були налаштовані не дати нам бачити, що там відбувається.
Owners of other awards were determined among concepts, conceptual cars and production trucks, etc.
Власників інших нагород визначали серед концептів, концептуальних та серійних вантажівок тощо.
Результати: 212, Час: 0.0702

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська