Що таке WAS VOTED Українською - Українська переклад

• був визнаний
• проголосували
• був обраний
• був проголосований
• було проголосовано
• було визнано
• була визнана
• була проголосована
• проголосував
• була обрана

Приклади вживання Was voted Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was voted"Miss 19.".
Мене обрали"Мадмуазель 19".

The draft law was voted by 261 MPs.
За відповідний законопроект проголосував 261 депутат.

It was voted on, as a referendum.
Це було як голосування, як референдум.

It is became known, the law on amendments to certain laws was voted by 264 deputies.
За закон про внесення змін до деяких законів проголосували 264 депутати.

In 1979 he was voted a Congressional.
А у 1976-му році він був обраний в Конгрес.

Marx was voted into the chair and forced to make a short speech.
Маркса обрали головуючим і змусили виголосити коротку промову.

The law on the sale of Ukrainian land was voted in its first reading on his instructions.
Законопроект про розпродаж української землі все-таки проголосували в першому читанні.

She was voted the most beautiful woman in China in 2006.
У 2006 році за результатами голосування в Китаї вона була визнана найкрасивішою жінкою.

The song Crawl came in at number 70, Closer was voted number 24 and“Use Somebody” finished number 3 in the poll.
Пісня"Сканування" увійшла в число 70,"Ближче" був визнаний номер 24 та"Використовувати Somebody" готової номер 3 в опитуванні.

It was voted only 132 deputies out of 325 registered in the session hall.
За це проголосували лише 132 народних депутата з 325 зареєстрованих в сесійній залі.

Former President Barack Obama was voted most admired man for the 11th consecutive year.
Водночас колишнього президента Барака Обаму визнали найбільш захопливим чоловіком уже 11-й рік поспіль.

TripMyDream was voted the best travel startup in the global SeedStarsWord Travel Track competition.
TripMyDream визнаний кращим тревел-стартапом світу в змаганні SeedStarsWord Travel Track.

He has been awarded the Most Valuable Player award on two occasions and was voted NBA Rookie of the Year after his first season.
Він був нагороджений найціннішим гравцем нагороду двічі і був визнаний НБА Новачок року після свого першого сезону.

The decision was voted by 14 out of 15 members of the CEC.
За відповідне рішення проголосували 14 з 15 членів ЦВК.

Their discovery of the tomb of an unknown Egyptian queen in Abusir was voted one of the 10 greatest archaeological finds in 2014.
Їх відкриття гробниці невідомої єгипетської цариці в Абусире восени 2014 був визнаний одним з 10 найбільших археологічних знахідок в 2014 році.

The accolade was voted upon by 58 journalists from 22 European countries.
Переможця визначили в результаті голосування 58 журналістів із 22 європейських країн.

She noted that the law on the so-called"medical reform" was voted with violation of all possible procedures and with the use of"push-button".
Вона зазначила, що закон про так звану«медичну реформу» був проголосований з порушенням всіх можливих процедур і з використанням«кнопкодавства».

Such decision was voted today, August 30, by the members of Mukachevo District Council.
За таке рішення проголосували сьогодні, 30 серпня, депутати Мукачівської райради.

In 1990, he was voted Best Journalist.
У 1990 році його було визнаний найкращим журналістом.

In NovemberImogen was voted the sexiest Woman in Wales.
В Голлівуді обрали найсексуальнішу жінку.

In 1746, Voltaire was voted into the Academie Francaise.
У 1746 р. Вольтера обрали до Французької академії.

The festival was voted Best New Festival in 2011.
Триває голосування за найкращий фестиваль України 2011 року.

In 2011, Hamburg was voted the greenest city of Europe.
У 2011 році Гамбург був обраний«зеленою» столицею Європи.

Then, in 1993 he was voted the Most Valuable Player.
До того ж у 1993-му його було визнано найціннішим гравцем чемпіонату.

Against the bill was voted 197 deputies, another 48 abstained.
Проти законопроекту проголосували 197 депутатів, ще 48 утрималися.

The resolution was voted 283 mep, vs- 269, abstained- 83.
За резолюцію проголосували 283 євродепутата, 269-«проти» і 83- утрималися.

Ferdinand Marcos was voted president in 1965, and was re-elected in 1969.
Фердинанд Маркос був обраний президентом Філіппін в 1965 році і переобраний в 1969-му.

St May 2001: His video for“Thriller” was voted at 1 by VH1 on their countdown of the Top 100 Greatest Videos Of All Time.
Травня 2001 року"Thriller" проголосували на 1 на VH1 під час зворотного відліку 100 найвідоміших відеороликів усіх часів.

The new Fiat Professional Fullback was voted"Pick-up of the Year 2017" in the first competition ran by French magazine"4x4 Magazine" (Editions Larivière).
Новий Fullback від Fiat Professional був обраний«пікапом 2017 року» в першому виданні конкурсу, організованого французьким журналом«4х4 Magazine»(EditionsLarivière).