Що таке WAS RECOGNIZED Українською - Українська переклад

[wɒz 'rekəgnaizd]
Дієслово
Іменник
[wɒz 'rekəgnaizd]
була визнана
was recognized
has been recognized
was named
was voted
was recognised
was declared
was deemed
was considered
was acknowledged as
was found to be
визнали
recognized
admitted
acknowledged
recognised
found
declared
accepted
confessed
was deemed
conceded
було визнано
was recognized
was declared
was considered
was recognised
was named
was acknowledged
was found to be
was deemed
was voted
has been found
був розпізнаний
was recognized
визнання
recognition
acceptance
confession
acclaim
acknowledgement
acknowledgment
admission
appreciation
recognizing
recognising
була відзначена
was awarded
was marked by
was noted
has been featured
was honored
was highlighted
was recognized
was commemorated
was celebrated
був названий
was named
was called
was termed
was dubbed
was labelled
is known
has been described
was designated
був визнаний
was recognized as
was voted
was named
was recognised
was declared
was considered
was deemed
was found
was acknowledged as
was ranked as
визнано
recognized
is recognized
recognised
acknowledged
found
declared
deemed
admitted
accepted

Приклади вживання Was recognized Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It was recognized sport.
Вони були визнані спортом.
After the Dhaka fall it was recognized.
Давид, коли впав, визнав це.
He was recognized by almost everyone.
Його впізнавали майже всі.
In 1999 the breed was recognized by FIFe.
У 1990 році породу визнала FIFE.
The VW was recognized by such tests is a mistake.
Концерн VW визнав такі тести помилкою.
Latvia's full independence was recognized by Russia.
Незабаром вся Росія визнала повну незалежність Латвії.
He was recognized as a man of honor and unpurchaseable.
Його поважали як людину чесну й непідкупну.
Cruz's talent was recognized early on.
Талант Сергія був помічений рано.
He was recognized on the street and asked for autographs.
Її стали впізнавати на вулицях і просити автографи.
Subsequently, he was recognized insane.
Потім він був визнаним божевільним.
This was recognized by all his contemporaries: both artists and critics.
Це визнавали за ним всі сучасники: і художники, і критики.
His performance was recognized as the best.
Його праці були визнані як кращі.
It was recognized as the most influential woman in the world in 2015 and 2016.
Її визнавали найвпливовішою жінкою світу також в 2015 і 2016 роках.
The essentiality of zinc for humans was recognized only 40 years ago.
Значення цинку для людини було визнане майже 40 років тому.
Varadero Beach was recognized by UNESCO in 1992, one of the cleanest beaches in the world.
Року ЮНЕСКО визнало пляж Варадеро одним із найчистіших у світі.
During the first years of independence, Ukraine was recognized by more than 170 foreign countries.
За перші роки незалежності Україну визнало понад 170 країн.
In 1970, Donetsk was recognized by UNESCO as the cleanest industrial town of the world.
В 1970 р. ЮНЕСКО визнало Донецьк найкращим промисловим містом світу.
This happened in the 9th century, but coffee was recognized worldwide much later.
Сталося це в IX столітті, проте світове визнання кави отримав набагато пізніше.
Times Mister was recognized as Ukraine's best coach.
Його 8 разів визнавали найкращим тренером України.
The right of the French-speaking inhabitants to their own religion and schools was recognized.
Права франко-говорящих колоністів на їх власну релігію і школи були визнані.
Its independence was recognized by most countries of the world.
Її незалежність визнало більшість країн світу.
ICPS was recognized as the most successful think-tank in Ukraine by the Global Development Network.
Глобальна Мережа Розвитку визнала МЦПД найуспішнішим аналітичним центром в Україні.
Croatia's and Slovenia's independence was recognized by the EC and the USA on 15 January 1992.
Хорватія і Словенія були визнані Євросоюзом 15 січня 1992 року.
In 1970, Donetsk was recognized by UNESCO as the cleanest industrial town of the world.
У 1970 році ЮНЕСКО визнала Донецьк, найчистішим промисловим містом у світі.
Dutch town Houten was recognized as the safest place in the world.
Нідерландське містечко Хаутен визнане найбезпечнішим місцем у світі.
Dutch town Houten was recognized as the safest place in the world.
Голандське містечко Хаутен було визнане найбільш безпечним місцем у світі.
In Vienna, coffee was recognized thanks to the Ottoman ambassadors back in the 17th century.
У Відні каву дізналися завдяки оттоманським послам ще в далекому 17 столітті.
Its statehood was recognized by a number of European countries, including the Soviet Russia.
Її державність визнала низка європейських держав, в тому числі й Радянська Росія.
The Fifth Dalai Lama was recognized at a time when Tibet was in political turmoil.
П'ятий Далай-лама був розпізнаний в період, коли в Тибеті панувала політична плутанина.
The Fifth Dalai Lama was recognized when Tibet was going through political upheaval.
П'ятий Далай-лама був розпізнаний в період, коли в Тибеті панувала політична плутанина.
Результати: 687, Час: 0.0524

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська