Що таке ACKNOWLEDGED Українською - Українська переклад

• визнав
• визнані
• визнавав
• визнання
• загальновизнаних
• визнали
• визнала
• визнано
• визнана
• визнаний
• визнаним
• визнавали
• визнавала
• визнає

Приклади вживання Acknowledged Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their work gets acknowledged.
Їхня праця отримала визнання.

They acknowledged 247 dead.
Наразі відомо про 247 загиблих.

Books from the list of acknowledged books.
Книги зі списку визнаних книг.

He acknowledged that the White….
Він зазначив, що Білорусь….

Nationally and internationally acknowledged.
Національно і міжнародне визнання.

He acknowledged that the trial began.
Він відзначив, що процес уже почався.

That choice has to be acknowledged and respected.
Цей їхній вибір слід поважати і визнавати.

He acknowledged his sins and asked for God's mercy.
Вони каються в своїх гріхах і просять у Бога.

He was the only one that acknowledged their existence.
Єдиною країною, що визнавала її існування.

He acknowledged, however, that it was a temporary solution.
При цьому він відзначив, що це тимчасове рішення.

Their detention was never officially acknowledged.”.
Їхнє затримання так і не було офіційно визнане.

The first widely acknowledged use of zero was in 876.
Перше загально визнане використання нуля було уже в 876 р.

Alignment with other internationally acknowledged standards.
Вирівнювання з іншими міжнародно-визнаних стандартів.

This has been acknowledged in a recent court decision.
Про це стало відомо з недавнього рішення суду з цього приводу.

Government of India has officially acknowledged this fact.
Західній пресі уряд змушений був визнати офіційно цей факт.

Never acknowledged, never mourned, and never paid for.
Ніколи не визнаного, ніколи не оплакана і ніколи не оплаченого.

That's good that commissioners acknowledged the omissions.
І це добре, що зараз депутати ці помилки визнають.

But she acknowledged that India has“many things to do.”.
Також вона зазначила, що Україні"ще належить багато чого зробити".

Latin American nations were acknowledged to be independent.
Латиноамериканських держав, змушена була визнати їх незалежність.

As acknowledged by film scholars, it was the first Nigerian movie.
А тим часом це був, як визнають кінознавці, перший нігерійський фільм.

Rather, it's something that has to be identified, acknowledged and mitigated against.
Навпаки, це те, що треба визначити, визнати та зменшити.

Today, we finally acknowledged the obvious, that Jerusalem is Israel's capital.
Сьогодні ми нарешті визнаємо очевидне: що Єрусалим- столиця Ізраїлю.

Out of wedlock, her paternity was acknowledged by G.Q. in 1972.
Після народження поза шлюбом батьківство над нею було визнане G. Q. в 1972 році.

They could have been acknowledged as not useful for the UAOC today.
Їх можна було визнати такими, що не корисні сьогодні для УАПЦ.

The critical importance of reproductive health to development has been acknowledged at the highest level.
Ключове значення репродуктивного здоров'я було визнане на найвищому рівні.

The Agency itself subsequently acknowledged that these tests had little scientific rationale.
Саме ЦРУ згодом визнало, що ці експерименти не мали багато спільного із науковими дослідами.

American English College is accredited by ACCET, an agency acknowledged by the U.S. Department of Education.
Американський англійський коледж акредитований ACCET, агентства визнаної Департаментом освіти США.

Establishing Ahlia University as an acknowledged centre of excellence in certain fields of knowledge.
Створення університету Ахлі як визнаного центру передового досвіду в певних галузях знань.

Based on the foregoing, Samara FAS acknowledged the company guilty of an administrative offense.
На підставі вищевикладеного Самарське УФАС визнало компанію винною в скоєнні адміністративного правопорушення.