Що таке БУЛА ОБРАНА Англійською - Англійська переклад

• was chosen
• was elected
• was selected
• was picked
• was voted
• were elected
• been chosen
• has been appointed
• have selected
• was named

Приклади вживання Була обрана Українська мовою та їх переклад на Англійською

Була обрана ним самим вільно.
I chose her freely.

Але чому була обрана Україна?
Why Indonesia was picked?

Була обрана в 2014 році.
She was elected in 2014.

Раніше підозрюваному вже була обрана.
The suspect has previously been trespassed.

На цей раз мною була обрана тема супергероїв.
This time I chose the theme of Superheroes.

Вона була обрана Богом для особливої місії.
He had been chosen by God for a special mission.

Нещодавно вона була обрана до парламенту.
She had recently been elected to the parliament.

Її робота була обрана серед інших десяти проектів.
It was selected among ten great projects.

Для проведення конференції була обрана Бельгія.
Paris has been chosen to conduct the conference.

У липні 2017 року була обрана Віце-президентом.
In October 2017 he was appointed as Deputy Chairman.

Була обрана як одна з WAMPAS Baby Stars в 1924 році.
She was selected as a“Wampas Baby Star” in 1922.

Гармата M139 була обрана для всіх проектів MICV.
The M139 had been selected for all of the MICV projects.

Я тут як сенатор, я була обрана 5 років тому.
Sir, we are here and we were elected for five years.

K9 була обрана індійською армією після великих випробувань.
The helicopter has been chosen by India after extensive trials.

Колірна гамма(темний синій фон) була обрана з двох причин:.
The colors orange and blue were picked for two reasons:.

У 2005 році Даутцен була обрана кращою моделлю сайту Vogue.
In 2005, she was chosen as the best model of the Vogue site.

У 1959 р. була обрана головою Індійського Національного Конгресу.
In 1959, she was chosen the head of the Indian National Congress.

Повернувшись до Нью-Йорка, Мімі була обрана Регентом разрушаемого клану.
Back in New York, Mimi has been elected Regent of a crumbling coven.

У 1998 році була обрана до Палати представників штату Аляска.
In 1990 she was elected to the State of Alaska House of Representatives.

Значна кількість таких кандидатів в результаті була обрана депутатами.
As a result, a significant number of such candidates were chosen deputies.

Irix була обрана партнером для дивовижного високотехнологічного проекту.
Irix has been selected as cooperating company in exciting, high technology project.

Велика аудиторська компанія Ernst& Young була обрана для нагляду за провадженням цього процесу, згідно із заявою, оприлюдненою біржею:.
Big four accounting firm Ernst& Young was picked to oversee the proceedings, according to a statement released by the exchange:.

І була обрана, тому що легко вимовляється багатьма мовами.
It was selected exactly because it can be easily pronounced in many languages.

Розалі Польче була обрана тимчасовим президентом щоб керувати групою в той час.
Rosalie Polche was elected temporary President to lead the group at that time.

Була обрана з 2000 інших претендентів замість колишньої вокалістки Nightwish Тар'ї Турунен.
She was chosen from over 2000 applications as the replacement for former singer Tarja Turunen.

У 2010 році була обрана Почесним членом Королівського астрономічного товариства[1].
In 2010 she was elected Honorary Fellow of the Royal Astronomical Society[14].

ІМК була обрана в якості учасника проекту серед багатьох українських аграрних компаній.
IMC has been selected as a member of the project among many Ukrainian agricultural companies.

Ця назва була обрана тому, що вона легко вимовляється на багатьох мовах.
It was selected exactly because it can be easily pronounced in many languages.

Марія була обрана на роль матері Ісуса Христа, оскільки була дуже благочестива.
Mary was not chosen to be the mother of Jesus because she was special.

Пізніше була обрана президенткою Асоціації міжкультурних дитячих бібліотек Швейцарії.
Later she was elected President of the Intercultural Children's Libraries Association of Switzerland.