Що таке IT WAS SELECTED Українською - Українська переклад

• був обраний
• була обрана

Приклади вживання It was selected Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not to mention, it was selected.
Крім того, було обрано.

It was selected among ten great projects.
Її робота була обрана серед інших десяти проектів.

The SPHEREx proposal was submitted to NASA on 19 December 2014, and it was selected for further conceptual development(Phase A) on 30 July 2015 for the Small Explorer program(SMEX).
SPHEREx було запропоновано до створення 19 грудня 2014 року та цей проект було відібрано для подальшого концептуального розвитку 30 липня 2015 року за програмою Small Explorer program(SMEX).

It was selected from among 231 nominees, 43 of which were organizations.
У списку був 231 претендент, з яких 43 організації.

In addition, Paphos is included in the official UNESCO list of cultural and natural treasures for its ancient remains and it was selected as a European Capital of culture for 2017.
Пафос включений до офіційного списку ЮНЕСКО культурних і природних скарбів світової спадщини за свої вражаючі стародавні залишки, і був обраний як Європейська столиця культури на 2017 рік разом з Оргусом.

In 2015, it was selected as the Word First-tier Cities by GaWC.
У 2015 році вона була обрана містом"Слово першого рівня" GaWC. У 2016 р.

Paphos is included in the official UNESCO list of cultural and natural treasures of the world's heritage for its unique ancient remains and it was selected as the European Capital of Culture for 2017.
Пафос включений до офіційного списку ЮНЕСКО культурних і природних скарбів світової спадщини за свої вражаючі стародавні залишки, і був обраний як Європейська столиця культури на 2017 рік разом з Оргусом.

It was selected as the winner of the 2006 Festival Art Contest.
Картина була відібрана в якості конкурсанта на Венеціанському фестивалі 2006.

The Boeing company has shown itself from the best side in the first phase of the program, so it was selected as the contractor to carry out the second and third stages, which involve the production of a prototype and first run».
Компанія Boeing показала себе з найкращого боку на першому етапі програми, тому вона була обрана в якості підрядника для виконання другого і третього етапів, які мають на меті виготовлення дослідного зразка і його перший запуск».

It was selected exactly because it can be easily pronounced in many languages.
І була обрана, тому що легко вимовляється багатьма мовами.

At the 2016 Toronto International Film Festival, Kati Kati won the Prize of the International Federation of Film Critics(FIPRESCI) for the Discovery programme.[3][4] It was selected as the Kenyan entry for the Best Foreign Language Film at the 90th Academy Awards, but it was not nominated.
На Міжнародному кінофестивалі в Торонто 2016 року кінокартина отримала приз ФІПРЕССІ за найкращий фільм програми«Відкриття»[2][3]. Він був обраний для участі на здобуття премії"Оскар" як найкращий фільм іноземною мовою, але не потрапив в остаточний список[4].

It was selected exactly because it can be easily pronounced in many languages.
Ця назва була обрана тому, що вона легко вимовляється на багатьох мовах.

It was selected as the"Best Manga, USA Release" at both the 2002 and 2004 Anime Expo conventions.
Вона була обрана наAnime Expo як«Найкраща манга, США Реліз» у 2002 та 2004 роках.

It was selected as one of the best non-fiction books of year in 2007 by Publishers Weekly.[4].
Книку було вибрано однією з найкращих науково-популярних книг 2007 року видавцем Publishers Weekly.[1].

It was selected by PBS(Malta) to represent Malta at the Eurovision Song Contest 2019 in Tel Aviv, Israel.
Вона була обрана PBS(Мальта) для представлення Мальти на Євробаченні 2019 року в Тель-Авіві, Ізраїль.

It was selected among 24 other aicrafts presented to the OTAN consultative group for the flight training.
Він був обраний серед інших 24 aicrafts представлених Отана консультативної групи для підготовки до польотів.

It was selected in the competition of the RBEC Innovation Fund among 52 competing initiatives from different countries of the region.
Проект був обраний на конкурсі, організованому Братиславським регіональним центром ПРООН, серед 52 ініціатив з різних країн регіону.

It was selected as the main language used by NeXT for its NeXTSTEP operating system, from which macOS and iOS are derived.
Вона була обранa в якості основної мови, яка використовувалася компанією NeXT для операційної системи NeXTSTEP, від якої пішли macOS і iOS.

Then it was selected among 128 teams from different countries and got to the top five finalists, where it has already been voted by users from around the world.
Потім був відібраний серед 128 команд з різних країн і вийшов до п'ятірки фіналістів, де за нього вже голосували користувачі з усього світу.

In 2008, it was selected by Empire magazine as one of The 500 Greatest Movies of All Time and in 2012 was voted number one in The 50 Funniest Comedies Ever poll.
У 2008 році фільм був обраний журналом Empire як один з 500 найвидатніших фільмів усіх часів, а у 2012 році був визнаний першим номером у списку 50-ти найсмішніших комедій.

In 2004 it was selected as one of the ten most frequently cited papers in the 50-year history of Management Science.[3] It was ranked number five, and the only marketing paper in the list.
У 2004 році вона була обрана як одна із десяти найбільш часто цитованих статей за 50-літню історію Management Science.[3] Вона зайняла п'яту позицію й стала єдиною статтею з маркетингу у списку.

If it is selected properly, cooking for the hostess can be a trial.
Якщо вона обрана неправильно, приготування їжі для господині може стати випробуванням.

It is selected for the color scheme of the embroidery itself.
Його підбирають під колірну гамму самої вишивки.

It is selected in the current classifier NACE.
Його вибирають в актуальному класифікаторі КВЕД.

It is selected based on the style of the room.
Вона підбирається, виходячи із стилю оформлення кімнати.

As for thickness, it is selected individually, depending on various factors.
Що стосується товщини, то вона підбирається індивідуально, залежно від різних чинників.

As for color, it is selected in two ways:.
Що стосується кольору, то його підбирають двома способами:.

The relationship line appears thicker when it is selected.
Лінія зв'язку виглядатиме товстішою, коли його виділено.

How to auto select text of a textbox when it is selected in Excel?
Як автоматично вибирати текст текстової скриньки, коли воно вибирається в Excel?

Mode when it is selected.
Коли вибрано.