Приклади вживання Were chosen Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They were chosen by God….
Він був обраний Богом….
One sentence- We were chosen.
Нам пропонують- ми вибираємо.
YOU were chosen for your children.
Вас вибрали ваші діти.
We don't know why we were chosen.
Я не розумію, чому нас вибрали.
Why were chosen these houses?
Чому обрано саме ці будинки?
Люди також перекладають
To the district out of which they were chosen.
Тільки округ, від якого його обрано.
They were chosen from 100 applicants.
Із них вибрали 100 претендентів.
Two soil specimens were chosen for the test.
Для тесту було вибрано два види ковбаси.
They were chosen from among 38 applicants.
Його вибрали з 38 претендентів.
Our Commerce partners were chosen because they offer:.
Нас вибирають в якості партнерів бо ми пропонуємо:.
They were chosen from among 15,000 nominees.
Їх відібрали з 15 тисяч претенденток.
They all have heroes who were chosen.
Всі вони зображають героїв, яких було обрано. Хтось прийшов до них і сказав:.
These colors were chosen just for you!
Ці та інші нюанси вибирати тільки вам!
There were many hopefuls, but only the best were chosen.
Дуже було багато претендентів, але вибрали найкращих.
Candidates were chosen from nearly 500 applicants.
Кандидатів відібрали майже з 500 претендентів.
Secondly, the words in the dictionary were chosen in a special way.
По-друге, слова в словнику були підібрані особливим чином.
Finalists were chosen by the Contest jury:.
До участі у фіналі Конкурсу журі обрало 16 колекцій:.
Actually, it is not certain why exactly those colors were chosen.
Я навіть не запитую їх, чому вони вибрали саме цей колір.
Candidates were chosen from nearly 500 applicants.
Кандидатів відібрали майже із 500 претендентів.
In each of the twenty nominations three leaders were chosen by“Investgazeta”.
У двадцяти номінаціях«Инвестгазета» вибрала по трійці лідерів.
Best films were chosen from among representatives of 30 countries.
Найкращі фільми вибирали серед представників 30 країн.
As a result, a significant number of such candidates were chosen deputies.
Значна кількість таких кандидатів в результаті була обрана депутатами.
Of the seven, two were chosen as the most suitable.
Впродовж двох місяців із семи претендентів вибирали найбільш достойного.
We were chosen by the State Treasury for cash services to managers and recipients of budget funds.
Нас вибрало Держказначейство для касового обслуговування розпорядників і одержувачів бюджетних коштів.
Textiles for this interior were chosen exclusively natural.
Текстиль для цього інтер'єру вибирали виключно натуральний.
We were chosen for this task only by living countless lives.
Ми були вибрані для цього завдання тільки проживши численні життя.
In 2015 hundred people for flight to Mars were chosen from hundreds of thousands of applications.
Року з сотень тисяч заявок обрали сто осіб для польоту на Марс.
The two concepts were chosen from 12 proposals submitted under a New Frontiers program.
Ідеї обох місій були відібрані з 12 запропонованих в рамках New Frontiers проектів.
Regions with the greatest number of autopsies were chosen for the comparative analysis.
Для порівняльного аналізу вибрано 9 областей з найбільшою кількістю автопсій.
Результати: 29, Час: 0.0631

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська