Що таке IT WAS DESIGNATED Українською - Українська переклад

• він був визначений
• він отримав назву
• він був оголошений
• він був призначений

Приклади вживання It was designated Англійська мовою та їх переклад на Українською

The HH-53B, as it was designated, featured:.
HH-53B, як його позначали, має наступні показники:.

It was designated Grade I listed building[1] status in 1950.
У 1950 році була позначена будівлею класу I[1].

During World War II, it was designated Tompkinsville, SI, New York.
Під час Другої світової війни, він був визначений як Томпкінсвілл, SI, Нью-Йорк.

It was designated by the U.S. as a terrorist group in 2008.
Ця організація була класифікована Америкою в 2008 році як терористична.

Sa Kaeo was previously a part of Prachinburi province before it was designated a new province in 1993.
Сакео раніше була частиною провінції Прачинбурі, перш ніж у 1993 році не була призначена новою провінцією.

In 1997, it was designated as a special tourist zone.
В 1991 році він отримав статус особливої економічної зони.

Ccompliance with the request would be incompatible with the sovereignty, security or public policy(ordre public) of the Party by which it was designated, or with the rights and fundamental freedoms of persons under the jurisdiction of that Party.
Виконання прохання порушило б суверенітет, безпеку або громадський порядок(ordre public) Сторони, якою він був призначений, або права та основоположні свободи осіб, які знаходяться під юрисдикцією цієї Сторони.

It was designated as an Asset of Cultural Interest in 1985.
Він був оголошений Bien de Interés Cultural(об'єктом культурного інтересу) в 1985 році.

In the project of Kiev' plan of 1787 it was designated as a part of the classical rectangular blocks in the Lypky area.
У проектному плані Києва 1787 року вона позначалась як частина класичного прямокутника кварталів в районі Липок.

It was designated with the signs of fusion of two forces that formed a new shape in space.
Він позначався знаками злиття двох сил, які в просторі утворювали нову форму.

After the new Meiji government requisitioned the garden, it was designated a prefectural garden and opened to the public on 16 March 1875.
Коли новий уряд Мейдзі відібрав сад у родини Мацудайра, він був визначений садом префектури і відкритий для публіки 16 березня 1875 року.

It was designated by the British Army as the"Pistol, Old Pattern", due to its old design.
У британській армії він отримав назву"Pistol, Old Pattern", через свою застарілу конструкцію.

It was designated“Revolver Cartridge” and loaded with 28 grains of black powder and a bullet of 230 grain.
Він отримав назву“Revolver Cartridge”(револьверний набій) і мав 28 гранів чорного пороху і кулю вагою 230 гранів.

It was designated a National Historic Landmark in 1996 and is now the headquarters of the Stonington Historical Society.
Він був визнаний Національною історичною пам'яткою в 1996 році і зараз є штаб-квартирою історичного товариства Стонінгтона.

It was designated as the"15-inch B" to conceal its real size and was derived from the design of the 15-inch Mk I already in service.[3].
Гармата була позначений як"15-дюймова B", щоб приховати її реальні розміри і була похідною від конструкції 15-дюймового Mk 1, який вже використовувася.[2].

In 1962, it was designated a state park but, fearing legal challenges from the Kodak film company, the name was changed to Chimney Rock State Park.
У 1962 році він був оголошений державним парком, але, побоюючись юридичних проблем з Kodak film Company, назву було змінено на Chimney Rock State Park.

It was designated a National Historic Site in 1982.[1] The Visitor Reception and Interpretation Center features exhibits about the history of Grand-Pré and Acadia.
Він був визначений національним історичним обєктом у 1982 році.[1] У Центрі прийому та інтерпретації відвідувачів представлені виставки про історію Гран-Пре та Акадії.

It was designated as an ASEAN Centre of Excellence in 1977 for training in air traffic control, aircraft fire-fighting and rescue services, as well as aeronautical information services.
Він був призначений в якості АСЕАН Центру передового досвіду в 1977 році для навчання з управління повітряним рухом, авіаційного протипожежного та аварійно-рятувальних служб, а також служб аеронавігаційної інформації.

It is designated as Karbo or, abbreviated as krb.
Її позначають як Karbo або, скорочено krb.

It is designated"R" in the chart to the right.[1].
Вона позначений"R" на малюнку праворуч.[1].

As it is designated, you will learn further.
Як воно позначається, ви дізнаєтеся далі.

In Isaiah 19:18, it is designated as the“language of Chanaan”.
В Ісаї 19:18 її названо«ханаанською мовою».

It is designated as a primary route.
Це визначено як основний курс.

The following diagram, it is designated as DA1;
На схемі вона позначена як DA1;

It is designated UC-71 by the USAAF.
Він позначений UC-71 від ВВС США.

On the labels of products it is designated as E440.
На етикетках продуктів його позначають як Е440.

In the RGB system, it is designated as 000000.
В системі RGB позначається як 000000.

To get a product of the highest class- it is designated with a black label- pigs must eat exclusively acorns and herbs.
Щоб отримати продукт найвищого класу- його позначають чорною етикеткою- свині мають харчуватися виключно жолудями і травами.

The time of use of the apartment, as well as the property located in it, is designated by the Agreement.
Час користування квартирою, як і майном, що перебуває в ній, позначається Договором.

It is designated A4 in scientific pitch notation because it occurs in the octave that starts with the fourth C key on a standard 88-key piano keyboard. On MIDI, it is note 69.
Від позначає A4 Американської системи нотації, тому що від зустрічається в октаві, яка починається з клавіши С на стандартній 88-клавішній клавіатурі піаніно, а на MIDI це 69-та.