Що таке WAS SET Українською - Українська переклад

• був встановлений
• було встановлено
• встановлено
• був поставлений
• було поставлено
• була створена
• була задана
• була визначена
• був установлений
• була налаштована
• встановлювалася
• було визначено
• було закладено
• засновано
• була закладена
• було призначено
• була покладена

Приклади вживання Was set Англійська мовою та їх переклад на Українською

Was set in the Soviet.
Вона була створена в радянський.

Kid's future was set.
Майбутнє хлопчика було визначено.

This bond was set from the time of creation.
Цей принцип був закладений у часи творіння.

This way the function of creation was set.
Так була задана функція на творення.

A new record was set in Ukraine.
В Україні встановили новий рекорд.

On April 18th, 1998 the first stone was set.
А 18 червня 1958 року було закладено перший камінь.

The verdict was set- to live.
Вердикт був поставлений остаточно- можна ЖИТИ.

In the history of insulting greatness, a temporary ellipsis was set.
В історії образи величі було поставлено тимчасове крапки.

The start date was set anyway.
Якась дата буде встановлена у будь-якому разі.

The fuse was set at a height of 600 meters above the surface;
Детонатор був установлений на висоту 600 метрів над поверхнею;

Strauss-Kahn's next appearance in court was set for July 18.
Наступний візитСтросс-Кана в суд було призначено на 18 липня.

This sculpture was set beside Golden Gate in 1997.
Встановили скульптуру в сквері біля Золотих воріт у 1997 році.

The question concerning the voters' concern was set as follows:.
Запитання стосовно стурбованості виборців було поставлено таким чином.

The project team was set 2 main objectives:.
Перед проектною командою було поставлено 2 основні завдання:.

It was set in 1991, near a central entrance to the sacred temple.
Її встановлено 1991 р., неподалік центрального входу до святині.

The latter, of course, was set by the roof slopes.
Остання, звичайно, була задана скатами даху.

It was set to launch in a tight launch window in May 1986.
Вона була створена, щоб запустити в жорсткій вікні запуску в травні 1986 року.

On cars this series was set three types of transmissions.
На це авто серії встановлювалися три типи коробок передач.

The question concerning the parliamentary elections was set as follows:.
Запитання стосовно виборів до Верховної Ради було поставлено таким чином.

The previous record was set in the year 2000(324,400 units).
Попередній рекорд був установлений 2000 року(324 400 одиниць).

The record was set at the Largest Agricultural Exhibition of Eastern Europe AGROPORT West Lviv 2018.
Рекорд встановлено на найбільшій агропромисловій виставці Східної Європи AGROPORT West Lviv 2018.

A date for the referendum was set for 18th September 2014.
Пізніше датою проведення референдуму було визначено 18 вересня 2014 року.

The operator's AWP was set on a table into placement of laboratory, Figure 4.
АРМ оператору встановлено на столі у приміщенні лабораторії, рисунок 4.

In December, 1969 the first power unit was set for industrial operation.
У грудні 1969 року перший енергоблок електростанції був поставлений під промислове навантаження.

The sports record was set by a traceur from Saint-Petersburg Eric Mukhametshin.
Спортивний рекорд встановив трейсер з Санкт-Петербурга Ерік Мухаметшин.

The public in England and France was set strongly against the use of force.
Громадськість в Англії і Франції була налаштована категорично проти використання сили.

The previous record was set by Britain's Paula Radcliffe in 2003.
Попередній рекорд встановила Пола Редкліфф в Лондоні в 2003 році.

Thus, the function of destruction was set, an opposition to the forces of Allat.
Так була задана функція на руйнування, протидія силам Аллата.

The task that was set before them was unbearable.
Завдання, що були поставлені перед нею, неможливо було виконати.

At the top of the shaft was set a palisade of sharpened wooden piles.
На вершині валу встановлювався частокіл із загострених паль.