Що таке ЗАСНОВАНО Англійською - Англійська переклад

• founded
• established
• is based
• created
• set up
• started
• are based
• was based
• establishing

Приклади вживання Засновано Українська мовою та їх переклад на Англійською

Банк було засновано.
The bank was set up.

Це засновано на тілі.
It's based on body.

Так у 1951 р. було засновано ЄОВС.
The ECSC was set up in 1951.

Femen було засновано в 2008 році в Україні.
Femen was set up in 2008 in Ukraine.

Віртуальні бібліотеки засновано на пошуках.
Virtual libraries are based on searches.

Тут все засновано на довірі до людей.
At that time everything was based on trust among people.

Висновки та рекомендації засновано на.
The below findings and recommendations are based on.

English Direct було засновано через необхідність.
English Direct was started because of a need.

Лігу засновано в 1920 році з одинадцятьох команд.
The league was started in 1920 with 11 teams.

Високий суд Делі було засновано 31 жовтня 1966 року.
Delhi High Court was started on 31st October 1966.

Його засновано на стандартних рядках локалей Unix:.
It's based on the Unix standard locale strings:.

Високий суд Делі було засновано 31 жовтня 1966 року.
The Delhi High Court was set up on October 31, 1966.

Засновано перше американське поштове відомство в Бостоні.
Boston creates the first post office in the U. S.

Режим Бога доступний тільки до того, як буде засновано місто.
The god mode is available before establishing a city.

Компаній засновано в Індийскій фінансовій столиці- Мумбаї.
Companies are based in India's financial capital, Mumbai.

Офіційно Apple Computers була засновано 1 квітня 1976 року.
The Apple Computer Company was officially started on April 1, 1976.

Компаній засновано в Індійській фінансовій столиці- Мумбаї[8].
Companies are based in India's financial capital, Mumbai.

У 1908 році в країні було засновано Fiat Automobile Co.
In 1908, the Flat Automobile Co. was created in the nation and a Poughkeepsie.

Її було засновано декретом, підписаним князем Александром Іоаном Кузою.
It was set up under a decree issued by ruler Alexandru Loan Cuza.

Марку Reine Rouge було засновано у 2016 році Корніловою Оксаною.
Brand name«Reine Rouge» was created in 2016 by Oksana Kornilova.

Наші етичні й моральні стандарти засновано на виконанні букви й духу закону.
Our ethical and moral standards are based on obeying the letter and spirit of the law.

TechCrunch було засновано Майклом, колишнім юристом, у червні 2005 року.
TechCrunch was started by former lawyer, Michael Arrington in 2005.

Липня- Вільямом Боїнгом засновано компанію«Pacific Aero Products» у Сіетлі.
July 15- William Boeing founds the Pacific Aero Products Company in Seattle.

В Україні засновано незалежну православну церкву і обрано її предстоятеля.
Ukraine has created an independent Orthodox church and elected its head.

Виробничі потужності засновано в славнозвісній Диканьці Полтавської обл.
Production facilities are based in the famous Dikanka of the Poltava region.

Цей аналіз засновано на сценаріях, змодельованих дослідниками RAND Europe і аудиторів KPMG.
The analysis was based on scenarios modelled by researchers Rand Europe and auditors KPMG.

Всесвітній день архітектора було засновано Міжнародним союзом архітекторів(МСА).
World Architecture Day celebration was started by the Union International des Architects(UIA).

Університет було засновано в Лісабоні 1290 року португальським королем Дінішем.
The first Portuguese University in Lisbon was created in 1290 by King Denis of Portugal.

Лютий- засновано виробництво дренажних насосів Microdam, які тут же завойовують внутрішній ринок.
February- start of Microdam drainage pumps production, which immediately conquered the domestic market.

Компанію«Гарант-Енерго» було засновано в 1999 році як багатопрофільне електромонтажне підприємство.
Company“Garant-Energo” was created in 1999 as multilateral electrical-installation company.