Що таке IS SCHEDULED Українською - Українська переклад

• запланований
• заплановано
• планується
• призначено
• намічений
• призначена
• очікується
• було заплановано
• було заплановане
• намічено
• намічається
• розкладом
• заплановано вже
• диспетчеризується
• розписаний

Приклади вживання Is scheduled Англійська мовою та їх переклад на Українською

The auction is scheduled to….
Аукціон був запланований на….

He is scheduled to appear in court later.
Очікується, що він з'явиться в суді пізніше.

The premiere is scheduled for 2020.
Прем'єра призначена на 2020 рік.

He is scheduled to arrive in Trenton today.
Очікується, що сьогодні він прибуде в Тулузу.

The first flight is scheduled 2013.
Перший політ було заплановано на 2013 рік.

He is scheduled to return to Taiwan tomorrow.
Очікується, що він повернеться в Індію завтра.

The premiere of the 2nd season is scheduled for 2019.
Прем'єра 2-го сезону призначена на 2019 рік.

A new vote is scheduled for January 29th.
Нове голосування заплановане на 29 січня.

Official opening of the monument to occupiers is scheduled for June 11th.
Офіційне відкриття пам'ятника окупантам намічено на 11 червня.

Sentencing is scheduled for March 28.
Вирок очікується 28 березня.

The founding congress of the Direct Democracy Party is scheduled for March 5.
Що установчий з'їзд"Партії прямої демократії" намічений на 5 березня.

The museum is scheduled to open next year.
Очікується, що музей відкриється наступного року.

Fans are already looking forward to continuing, the premiere of which is scheduled for 2020.
Шанувальники вже з нетерпінням чекають продовження, прем'єра якого призначена на 2020.

Date of celebration is scheduled for the near future?
Дата торжества призначена на найближчий час?

She is scheduled to deliver her speech during the ceremony.
Очікується, що вона виголосить промову під час церемонії нагородження.

Consideration of the application is scheduled for 1 November.
Розгляд заявки намічено на 1 листопада.

The meeting is scheduled on October 14 in the UK.
Така зустріч призначена на 14 жовтня у Великобританії.

The next monetary policy meeting is scheduled for 5 September.
Наступне засідання з питань монетарної політики очікується 5 вересня.

The bill is scheduled to be debated in parliament later this month.
Очікується, що законопроект буде обговорюватися в парламенті пізніше цього місяця.

The parliamentary election is scheduled to be held on March 2.
Нові парламентські вибори заплановані на 2 березня.

The wedding is scheduled for Cancun, Mexico.
Раніше було заплановано, що зустріч відбудеться в Канкуні, Мексика.

Completion of construction of the new house is scheduled for the second quarter of 2017.
Закінчення будівництва нового будинку заплановане на ІІ квартал 2017 року.

The G20 summit is scheduled for in Riyad, November 21- 22, 2020.
Наступний саміт G20 очікується в Ріяді 21-22 листопада 2020 року.

The start of sales is scheduled for December 8.
Початок продажів новинки заплановано вже на 8 березня.

The historic meeting is scheduled to take place on 12 June in Singapore.
Історична зустріч, як очікується, відбудеться 12 червня у Сингапурі.

Today, the group tour program is scheduled for two years in advance.
Сьогодні гастрольна програма гурту розписана на два роки вперед.

The start of sales is scheduled for April, at prices as yet no information.
Старт продажів намічений на квітень, за цінами поки інформації немає.

Premiere of"Gravity" is scheduled for January 26, 2017.
Прем'єра«Тяжіння» намічена на 26 січня 2017-го.

Red Dead Redemption 2 is scheduled for release next year.
Вихід Red Dead Redemption 2 очікується восени майбутнього року.

The whole regular season is scheduled in the main seasonal calculation.
Весь регулярний сезон розписаний в головному календарі сезону.