Що таке BELIEVING Українською - Українська переклад

• вважаючи
• вірити
• віра
• віруючих
• думаючи
• віруючи
• переконання
• переконані
• уважаючи
• довіряти
• верить

Приклади вживання Believing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Believing you know someone.
Думаючи, що ви знаєте людину.

But your world stopped believing.
Но твой мир перестал верить.

Keep believing that, Mrs. Abbott.
Продолжайте верить в это, миссис Эббот.

You have to stop believing words.
Нам треба перестати довіряти словам.

Believing that the world owes them something.
Думати, що світ нам щось повинен.

For the others to stop believing him.
Щоб усі не перестали довіряти йому.

Thanks for believing in me!, she said.
Дякую, що вірите в мене!»- наголосила вона.

For the others to stop believing him.
Щоб всі не перестали довіряти йому.

We stop believing that God loves us.
Ми робимо вигляд, що віримо в те, що Бог нас любить.

Don't stop dreaming and believing in yourself!
Не бійтеся мріяти та вірте у себе!»-!

Stop believing that you need to get them all.
Припиніть думати, що ви повинні всім догоджати.

I guess people just stopped believing in me.
Я думаю, люди просто перестали верить в меня.

Thank you for believing in me and not letting me fall behind.
Дякуємо, що ви вірите в нас і не залишаєтеся байдужими.

Do not be faithless, but believing”(John 20:27).
Не будь невіруючий ти, але віруючий"(Івана 20: 27).

I grew up believing New York City was the greatest city in the world.
Я виріс, думаючи, що Нью-Йорк- найкраще місце у світі.

Victoria never stopped believing in her lucky star.
Гудійр просто вірив у свою щасливу зірку.

If you keep lying to yourself, you will stop believing.
Якщо брехня відкриється, вам перестануть довіряти.

You made a mistake in believing he could love you.
Але помилявся, думаючи, що її любов він зможе заслужити.

We believe in Christ 100% and we will die believing.”.
Ми віримо в Христа на 100 відсотків, і ми помремо, віруючи».

And I have to keep on believing that is who he was, because.
И мне надо верить, что он был именно таким, потому что.

Believing their future will be better than the present or past.
Вони переконані, що майбутнє буде кращим, ніж минуле і теперішнє.

The little swift Manou grows up believing he's a seagull.
Маленький стриж Ману зростає, думаючи що він чайка.

Keep believing in yourself and your victory, do not allow down mood.
Зберігайте віру в себе і в свою перемогу, не допускайте зневіри.

We must continue to keep searching and believing we will find them.
Що ми шукатимемо і вірю, що знаходитимемо його.

Believing that more data will automatically lead to better decision-making is unrealistic.
Переконання, що більша кількість інформації автоматично сприяє прийняттю правильного рішення,- хибне.

I never let go of believing in the reality of what happened.
Я досі іноді не вірю в реальність того, що відбувається.

There are also other guarantees of respect for the rights and freedoms of believing citizens.
Також існують й інші гарантії дотримання прав та свобод віруючих громадян.

Some people kept their distance, believing cancer to be contagious.
Деякі діти мене уникали, думаючи, що рак заразний.

If you keep on believing, the dream will come true.”.
Якщо ми продовжуватимемо рухатися, я вірю, що мрії можуть здійснюватися».

And all of us derive satisfaction from believing we have done the right thing.”.
Ми всі отримуємо задоволення від віри, що робимо правильні вчинки».