Що таке IMAGINE Українською - Українська переклад

• уяви
• уявляти
• здогадуватися
• здогадатися
• уявіть собі
• уявляєте
• уявити собі
• уявляю
• уявляємо
• уявімо собі
• уявимо собі
• здогадуватись
• здогадайтеся

Приклади вживання Imagine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Imagine you were in Pompeii.
Уяви, що ти була в Помпеях.

Can only imagine how many.
Можна лише здогадуватися, скільки.

Imagine an orange in your hand.
Уяви, що у твоїх руках апельсин.

As you can imagine, the leg-up helped.
Як ви могли здогадатися, допомагає чистка.

Imagine the following hypothetical situation.
Уявимо собі наступну гіпотетичну ситуацію.

I could only imagine for what purpose.
Ми тільки можемо здогадуватися, з якою метою.

Imagine that you draw with a pencil on a piece of paper.
Уяви, що ти малюєш олівцем на листку паперу.

You can only imagine for what purpose.
Ми тільки можемо здогадуватися, з якою метою.

Imagine that you and your family have moved to a new town.
Уяви, що ти з батьками переїхав до іншого міста.

I'm sure you can imagine just whose throne it is.”.
Однак ми можемо тільки здогадуватися, чиї то портрети».

Imagine you found yourself somewhere, I don't know, Pompeii.
Уяви, що опинилась десь… Не знаю, наприклад в Помпеях.

Now, let's step back for a moment and imagine this situation.
А тепер перенесімося в наш час і уявімо собі таку ситуацію.

As you can imagine, it just gets in the way.
Як ви можете здогадатися, вона на ходу.

Imagine that the whole surface of the earth were covered in water.
Уявимо собі, що вся поверхня Землі вкрита океаном.

And now let us just imagine that shooting ceases in the Donbas.
А тепер давайте просто уявимо собі, що на Донбасі припинять стріляти.

Imagine that you are promoting your product proposals in the teaser system.
Уявімо собі, що ви рекламуєте свої товарні пропозиції тизерній системі.

As you can imagine, that's a big problem.
Як ви можете здогадатися, є великою проблемою.

Imagine what happens if two users simultaneously receive such a number.
Уяви, що вийти, якщо два користувачі будуть одночасно отримувати такий номер.

I can only imagine how they will be treated.”.
Я можу тільки здогадуватись, як їх купили.”.

Imagine that in situations of attacks of others, relatives are always on your side.
Уяви, що в ситуаціях нападок оточуючих, рідні завжди на твоєму боці.

One can only imagine what happened to these pamphlets.
І можна лише здогадуватися, що з цими книжками сталося.

C: Imagine the situation that the parents managed to protect the child from sugar.
С: Уявімо собі ситуацію, що батькам вдалося захистити дитину від цукру.

As one might imagine not everyone is happy with this move.
Як можна здогадатися, не всі раділи таким нововведенням.

Let's imagine two relatively large stars in orbit around each other.
Давайте уявимо собі дві відносно великі зірки, що обертаються одна навколо одної.

As you can imagine, I have gained quite a bit of weight.
Як Ви вже могли здогадатися, переваг у фур досить багато.

I can only imagine the help your assistant gave.
Я можу лише здогадуватись яку допомогу Ви отримували з профспІльки.

We never imagine that something like this can happen to us.
Ми ніколи не уявляємо, що щось подібне може статися саме з нами.

I can only imagine what would happen if those two got together!
Можна тільки здогадуватися про те, що ж вийде, якщо поєднати ці два кольори!

As you can imagine, releasing diamond dust into the sky is extremely expensive.
Як ви можете здогадатися, випускати алмазну пил в небо дуже дорого.

One can only imagine what the Google-robot looked like on the inside a decade ago.
Зараз можна лише здогадуватися, як виглядала Червона Балка кілька десятиліть тому….