Що таке IMAGING SYSTEMS Українською - Українська переклад

• системи візуалізації
• системами візуалізації

Приклади вживання Imaging systems Англійська мовою та їх переклад на Українською

HMI Industrial Imaging Systems.
Промислові системи візуалізації HMI.

KODI can be extended to retrieve from the Internet and various other information- weather forecasts, imaging systems, etc.
KODI може бути розширений для отримання з інтернету і різної іншої інформації- прогнозів погоди, систем візуалізації та ін.

Invention relates to imaging systems and can be used to detect concealed objects.
Винахід відноситься до систем формування зображення і може бути використано для виявлення прихованих предметів.

Some cysts may not be noticeable or visible except under imaging systems.
Деякі кісти можуть не бути помітними або видимими, за винятком систем візуалізації.

Other imaging systems such as X-ray or CT scan may be used to check positioning and the marked location.
Системи візуалізації на лікувальному апараті, такі як рентген або КТ, можуть бути використані для перевірки позиціонування і місцезнаходження маркера.

Prism grade ZnSe with minimal refractive index variations within the material and commonly used in thermal imaging systems.
Призма з ZnSe з мінімальними варіантами коефіцієнта заломлення в матеріалі і зазвичай використовується в системах теплового зображення.

Imaging systems on the treatment machine such as x-ray or CT may be used to check positioning and marker location.
Системи візуалізації на лікувальному апараті, такі як рентген або КТ, можуть бути використані для перевірки позиціонування і місцезнаходження маркера.

He has designed and built spectrometers, detectors, and imaging systems, and made numerous spacecraft and ground-based astronomical observations.
Він спроектував і побудував спектрометри, детектори та візуалізації системи, і зробив безліч космічних апаратів та наземних астрономічних спостережень.

This emerging field integrates engineering, math, physics, computer science, and psychology to understand and develop imaging systems and technology.
Ця нова галузь об'єднує інженерну справу, математику, фізику, інформатику та психологію, щоб зрозуміти та розробити системи та технології візуалізації.

This includes checking the alignment of instruments working together, such as the imaging systems, and a final functional test of the integrated system after the environmental campaign.
Це включає в себе перевірку вирівнювання інструментів, що працюють разом, таких як системи візуалізації, і остаточний функціональний тест інтегрованої системи після екологічної кампанії.

IT professionals, business and data analysts seeking to understand the capabilities, benefits and limitations of the 2 most popular imaging systems: Power BI, Tableau;
Професіоналів ІТ, бізнес аналітиків і аналітиків даних, які прагнуть зрозуміти можливості, переваги і обмеження 2-х найпопулярніших систем для візуалізації: Power BI, Tableau.

Some of the innovations they have created include artificial organs, medical imaging systems, laser surgery, blood analyzers, automatic patient monitoring, and rehabilitation devices and procedures.
Деякі з нововведень вони створили включають штучні органи, медичні системи візуалізації, лазерна хірургія, аналізатори крові, автоматичний моніторинг стану пацієнта і реабілітації пристроїв і процедур.

The generator is used for diagnostic imaging in conjunction with TV-projecting systems(e.g. II with TV-system), as well as with film and digital imaging systems(such as digital X-ray image detector).
Генератор використовується для діагностичної візуалізації в поєднанні з фільмопроекційними системами(наприклад УРИ з телевізійною системою), а також із плівковими і цифровими системами візуалізації(наприклад цифровий приймач).

MR Solutions, a UK-based company, will unveil its multi-modality imaging systems in Toronto at the 23rd Annual Meeting of the International Society for Magnetic Resonance in Medicine(ISMRM) from May 30th to June 5th, 2015.
MR Solutions, компанія із Великобританії, продемонструє свої нові мультимодальні системи візуалізації на щорічній зустрічі Міжнародної спільноти магнітно-резонансної томографії в медицині(International Society for Magnetic Resonance in Medicine- ISMRM) в Торонто, Канада(30 травня- 5 червня 2015 р.).

We also need more development of the more thorough diagnostic features, such as the lab-on-chip and portable imaging systems, and less invasive testing methods.
Також потрібен розвиток більш глибоких діагностичних функцій, таких як лабораторії-на-чіпі і портативні системи візуалізації, а також менш інвазивних методів тестування.

In digital imaging systems, color management(or colour management) is the controlled conversion between the color representations of various devices, such as image scanners, digital cameras, monitors, TV screens, film printers, computer printers, offset presses, and corresponding media.
У цифрових системах візуалізації управління кольором(або управління забарвленням)- це керована конверсія між кольоровими зображеннями різних пристроїв, таких як сканери зображень, цифрові камери, монітори, екрани телевізорів, кінопринтери, комп'ютерні принтери, офсетні преси та відповідні носії.

This object could be used as a benchmark for understanding the physics of any similar exoplanets that are discovered by future special high-contrast imaging systems, including the SPHERE instrument that will be installed on the VLT.".
Даний об'єкт може бути використаний в якості орієнтиру для розуміння фізики будь-яких подібних екзопланет, котрі будуть виявлені за допомогою майбутніх спеціальних систем для одержання зображень високої чіткості, в числі котрих буде інструмент SPHERE на VLT.".

Canon Inc. first entered the medical equipment business in 1940 with the development of the first indirect X-ray camera produced in Japan and, utilizing its advanced imaging technologies, currently produces such equipment as digital X-ray imaging systems and OCT ophthalmic devices.
Компанія Canon вперше вийшла на ринок медичного обладнання у 1940 році, розробивши першу непряму рентгенівську камеру, вироблену в Японії, і, використовуючи власні передові технології візуалізації, на сьогодні компанія виробляє таке обладнання, як цифрові рентгенівські системи візуалізації та комп'ютеризовані офтальмологічні пристрої.

It did the work with the radar instrument, which sent out radio waves and collected a return signal(or echo) that gave information about the terrain and the liquid bodies' depth and composition, and with two imaging systems that can penetrate the moon's thick atmospheric haze.
Він виконував роботу за допомогою радіолокаційного приладу, що надсилав радіохвилі і збирав зворотний сигнал(ехо), який надав інформацію про рельєф місцевості, глибину і склад рідинних тіл, разом з двома системами візуалізації, які могли проникати в товсту атмосферу місяця.

Optical Imaging System.
Оптична система обробки.

Today the company RealView undergoing clinical validation holographic imaging system for carrying out low-heart operations.
Сьогодні в компанії RealView проходять клінічні перевірки голографічної системи візуалізації для проведення малотравматичных операцій на серці.

The Thermal Emission Imaging System(THEMIS) on the Mars Odyssey orbiter found gray crystalline hematite on the floor of Aram.
Прилад Thermal Emission Imaging System(THEMIS) на орбітальному апараті Mars Odyssey виявив сірий кристалічний гематит на поверхні Aram Chaos.

It uses a 3D millimetre-wave imaging system together with detection techniques, software, and algorithms necessary to operate the detectors.
У ній застосована тривимірна система зображення на основі міліметрових хвиль разом з методами виявлення, програмним забезпеченням і алгоритмами, необхідними для управління детекторами.

Six channel spectral analysis by Viking's imaging system found terrestrial lichen and green patches on Mars rocks to have identical color, saturation, hue, and intensity.
Шестиканальний спектральний аналіз знімальної системи«Вікінга» виявив, що земна пліснява та зелені плями на марсіанських породах мають ідентичний колір, насичення, відтінок та інтенсивність;

Working at nine infrared and five visual wavelengths, the Thermal Emission Imaging System(THEMIS) on NASA's Mars Odyssey orbiter has been in operation since early 2002.
Здатна працювати на п'яти різних інфрачервоних і п'яти різних оптичних довжинах хвиль, камера Thermal Emission Imaging System(THEMIS), встановлена на марсіанському орбітальному зонді НАСА Mars Odyssey, була введена в експлуатацію на початку 2002 року.

When the twin probes Voyager 1 and Voyager 2 passed by Io in 1979, their more advanced imaging system allowed for far more detailed images.
Польоти зондів-близнят«Вояджер-1» і«Вояджер-2» повз Іо в 1979 році, завдяки їхній більш досконалій системі зйомки, дали набагато детальніші зображення супутника.

The first project in this initiative brings together experts from France(ONERA, the Office National d'Etudes et de Recherches Aérospatiales), Ukraine(the Usikov Institute for Radiophysics and Electronics at the National Academy of Sciences), and South Korea(the Seoul National University) to design and develop a microwave imaging system.
Перший проект в рамках цієї ініціативи зібрав разом фахівців з Франції(ONERA, Національне бюро аерокосмічних досліджень і розробок), України(Інститут радіофізики і електроніки імені Ускова при Національній академії наук), і Південної Кореї(Сеульський національний університет), які працюють над розробкою і створенням мікрохвильової системи візуалізації.

In a series of professionally-oriented and special disciplines studied the laws of electromagnetic wave propagation in biological media, electronic sensors used in medicine imaging system of the internal environment of man, electronics systems replacement organs and functions of the human body, system diagnostics, physical therapy and surgery.
У циклі професійно-орієнтованих і спеціальних дисциплін вивчаються закони поширення електромагнітних хвиль в біологічних середовищах, електронні датчики, використовувані в медицині, системи візуалізації внутрішнього середовища людини, електроніка систем заміщення органів і функцій організму людини, системи діагностики, фізіотерапії та хірургії.