What is the translation of " IMAGING SYSTEMS " in Polish?

• systemy obrazowania
• systemów obrazowania

Examples of using Imaging systems in English and their translations into Polish

We should check out the imaging systems.
System obrazowania na holodeku.

Imaging systems for industrial automation.
Systemów obrazowania w automatyce przemys³owej.

We should check out the imaging systems.
Sprawdzimy systemy obrazujące na holodeku.

Other hybrid imaging systems such as CT/PET and SPECT/CT have been widely accepted in clinical practice in the past decade.
Inni hybrydowi zobrazowanie systemy tak jak ct/pet i spect/ct szeroko akceptowali w klinicznej praktyki dekadzie w przeszłości.

Active millimetre-wave imaging systems.
Systemy obrazowania wykorzystujące aktywne fale milimetrowe.

Cambridge Imaging Systems is the creator of the award-winning Imagen, which can be used as a complete MAM system..
Cambridge Imaging Systems jest twórcą wielokrotnie nagradzanego Imagena, który może być wykorzystywany jako kompletny system MAM.

Passive millimetre-wave imaging systems.
Systemy obrazowania wykorzystujące pasywne fale milimetrowe.

AQUAEXCEL is providing researchers from the EU and associated countries with access to top-flight aquaculture research centres and resources across Europe- including test sites, genomics data banks and imaging systems.
AQUAEXCEL zapewnia badaczom z UE i krajów stowarzyszonych dostęp do najlepszych ośrodków badawczych w dziedzinie akwakultury oraz zasobów w całej Europie, w tym terenów badawczych, genetycznych banków danych i systemów obrazowania.

Photonics in imaging systems and sensors.
Fotonika w systemach obrazowania i sensorach.

These clusters are visible with Illumina's imaging systems.
Te grona sÄ… widoczni z Illumina's zobrazowania systemami.

CHEQUERS will develop two different types of active hyperspectral, real-time and standoff imaging systems for the civil safety and security markets, both of which will employ the same fundamental detection principles.
CHEQUERS opracuje dwa różne typy aktywnych hiperspektralnych, działających w czasie rzeczywistym i obrazowych systemów obrazowania dla rynku bezpieczeństwa cywilnego i bezpieczeństwa, z których oba będą stosować te same podstawowe zasady wykrywania.

Mouse anaesthesia kit for small animal imaging systems.
Zestaw znieczyleń 5-mouse do systemów obrazowania małych zwierząt.

Sometimes integration is required for applications like PACS/DICOM medical imaging systems, law enforcement and surveillance video, back up and archival, audio and video on-demand and more.
Czasami wymagana jest integracja duplikatora z innymi aplikacjami, takimi, jak systemy obrazowania medycznego PACS/DICOM, systemy nadzoru wizyjnego, systemy archiwizacji i tworzenia kopi zapasowych, systemy audio i wideo na żądanie i wiele innych.

Miniature ball bearings are designed to reduce overall noise and vibration in diagnostic imaging systems.
Miniaturowe łożyska kulkowe mają za zadanie zmniejszenie ogólnego poziomu hałasu i wibracji w systemach obrazowania diagnostycznego.

Sometimes integration is required for applications like PACS/DICOM medical imaging systems, law enforcement and surveillance video, back up and archival, video and audio on-demand and more.
Czasami wymagana jest integracja aplikacji, takich jak PACS/DICOM używanych w systemach obrazowania medycznego, lub dostosowanie urządzenia do pracy związanej z wymogami organów ścigania, systemów wideo nadzoru czy tworzeniem kopii zapasowych i archiwizacji, wideo i audio na żądanie itp.

Prepare the Community legal framework for future technological developments, especially the space applications such as ship monitoring beacons, imaging systems or Galileo.
Przygotowanie wspólnotowych ram prawnych dla przyszłego rozwoju technologicznego, głównie zastosowań przestrzennych, takich jak system kontroli statków przez boje, system obrazowania lub Galileo.

For example, observatories for environmental sciences, data banks in genomics and data bases in social science, imaging systems or clean rooms for nano-electronics, irradiation facilities for materials research or super-computers, are essential tools for knowledge development.
Narzędziami niezbędnymi do rozwijania wiedzy są m.in. obserwatoria- w przypadku nauk o środowisku, banki danych w genomice i bazy danych w naukach społecznych, systemy obrazowania lub pomieszczenia sterylne w nanoelektronice, jednostki przeprowadzające napromieniowanie w badaniach nad materiałami oraz superkomputery.

Transmission characteristics rival that of ALON and sapphire in the mid-wave IR, making it especially attractive for the ever-increasing performance requirements of current and next-generation IR imaging systems.
Charakterystyka transmisji jest porównywalna z parametrami ALON i szafiru w średnim zakresie fal IR, co sprawia, że jest szczególnie atrakcyjny dla ciągle rosnących wymagań wydajnościowych systemów obrazowania IR bieżących i następnych generacji.

Some 3,000 employees work for this premium brand worldwide- 1,400 in Bensheim alone- for the four divisions CAD/CAM(computer-aided restoration), imaging systems(radiology), installations(dental treatment units/chairs) and instruments.
Ta wiodąca na rynku marka zatrudnia około 3 pracowników na całym świecie- z czego 1400 pracuje w samym Bensheim-, podzielonych na cztery działy: CAD/CAM(wspomagana komputerowo protetyka), systemy obrazowania(radiologia), instalacje(układy i krzesła dentystyczne) oraz instrumenty.

If there's a YouTube-like site that you could put up, you could make it interactive, zip code specific-- where people could join together, and through satellite imaging systems, through Virtual Earth or Google Earth, you could confirm carbon credits are being sequestered by the trees that are coming through Life Boxes.
Jeśli moglibyście założyć stronę typu YouTube, moglibyście uczynić ją interaktywną i zlokalizować stronę gdzie ludzie mogliby się łączyć i przez systemy obrazowania satelitarnego przez Virtual Earth albo Google Earth moglibyście zatwierdzać izolowanie węgla przez drzewa, które wywodzą się z Life Box-ów.

For example, irradiation facilities, data banks in genomics and data banks in social science, observatories for environmental sciences, imaging systems or clean rooms for nano-electronics, are at the core of research and innovation processes.
Przykłady infrastruktury, która odgrywa kluczową rolę w badaniach naukowych i procesach innowacyjnych to jednostki przeprowadzające napromieniowanie, banki danych w genomice i bazy danych w naukach społecznych, obserwatoria w naukach o środowisku czy systemy obrazowania lub pomieszczenia sterylne w nanoelektronice.

Micro fluorescent in vivo small animal imaging system, iBox® ExplorerTM2 Clearance.
Mikro fluorescencja in vivo system obrazowania małych zwierzat, iBox® ExplorerTM2 Clearance.

I'm entering Leonardo's maps and my tricorder data into the imaging system.
Wprowadzam mapy Leonarda i dane z trikordera do układu obrazowania.

I am entering the maps and data into the imaging system.
Wprowadzam mapy Leonarda i dane z tykodera do układu obrazowania.

With its steel frame, long-life imaging system, ease of upgrades and robust paper feeding system, it's ready for lasting performance in any environment.
Stalowa rama, system obrazowania o długiej żywotności, łatwość rozbudowy oraz niezawodny system podawania papieru- to wszystko gwarantuje długotrwałą eksploatację i wysoką wydajność w każdym środowisku.

The data imaging system is a combination of the image processing software ExifExtractor server and a professional barcode camera.
System obrazowania danych jest połączenie z serwerem ExifExtractor oprogramowania do przetwarzania obrazu i profesjonalnym aparatem kodów kreskowych.

Its steel frame, long-life imaging system, ease of upgrades and robust paper feeding system provide lasting performance in any environment.
Stalowa rama, system obrazowania o długiej żywotności, łatwość rozbudowy oraz niezawodny system podawania papieru- to wszystko gwarantuje długotrwałą eksploatację i wysoką wydajność w każdym środowisku.

An imaging system may have many individual components including a lens and recording and display components.
Układ przetwarzania obrazu może mieć wiele składników, takich jak soczewki oraz podzespoły służące do zapisu lub wyświetlania obrazu..

If objects within the scene are in motion relative to the imaging system, the resulting motion blur will result in lower spatial resolution.
Jeśli obiekty wewnątrz sceny są w ruchu w stosunku do systemu przetwarzania obrazu, wynikające poruszenie spowoduje mniejszą rozdzielczość przestrzenną.

The long-range sensors… You think they can be extended by using the imaging system?
Doszedłem do granicy zasięgu czujników dalekosiężnych… I chcesz go zwiększyć przy pomocy systemu obrazowania przestrzennego?

How to use "imaging systems" in an English sentence

This is how most color imaging systems are successful.

A collection of hyperspectral images for imaging systems research.

Imaging Systems and Applications, 10–14 July Toronto, Canada, 2011.

Commercial kV CBCT imaging systems were launched in 2004.

Most optical imaging systems use a continuous illumination source.

Assesses image quality and optimizes imaging systems and processes.

High-precision hyperspectral imaging systems for research and industrial applications.

imaging systems such as the Anglo Platinum Bubble Seizer.

Document imaging systems can help you to reduce costs.

Medical Imaging Systems Technology: Analysis and Computational Methods. :119-150.

How to use "systemy obrazowania, systemów obrazowania" in a Polish sentence

PyrOptix - czyli kamery inspekcyjne na podczerwień, zaawansowane systemy obrazowania zapewniające wyjątkową widoczność i analizę temperatury w czasie rzeczywistym.

Czy nowoczesne systemy obrazowania są w stanie zagwarantować bardzo dobrą jakość obrazowania przy obniżonej dawce promieniowania?

Japoński koncern EIZO Nanao Corporation jest uznanym producentem wysokiej jakości systemów obrazowania.

Dostępne systemy obrazowania: * Flat panel z dete (...) więcej informacji Mar-Med Medical Sp.

Jego zakres zastosowań rozszerzył się z optycznych przezroczystych części na optyczne systemy obrazowania.

Sugerują oni, że ich odkrycie pewnego dnia doprowadzi do powstania elastycznych, przejrzystych i tanich systemów obrazowania termicznego.

Zautomatyzowane systemy klatek mieszkalnych wyposażono w systemy obrazowania i programowanego leczenia.

Pomagamy również w doborze filtrów optycznych do wielofunkcyjnych czytników mikropłytek oraz systemów obrazowania komórkowego HCS.

Procesory Ryzen V1000 znajdą zastosowanie w takich branżach, jak systemy obrazowania medycznego, elektronika przemysłowa, automaty do gier czy urządzenia typu „thin client”.

Czy we współczesnej medycynie systemy obrazowania będą odgrywać coraz większą rolę?