Що таке СИСТЕМАХ Англійською - Англійська переклад

• systems
• engines
• system

Приклади вживання Системах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Search Маркетинг системах- SEM.
Search Engine Marketing- SEM.

У наших Системах є практично все.
With systems almost anything is.

Ми працюємо у двох різних системах.
We work at two different networks.

Несанкціоновані зміни в системах або в програмах;
(v) unauthorised changes to systems or programs.

Пізніше сконцентрувалися на мовах як системах.
Later they concentrated on languages as a system.

Необхідно працювати на системах, що не мають встановленої ОС.
You need to work on a system that doesn't have an OS installed.

Безкоштовна реєстраця Вашого сайту в топових системах пошуку.
Free site registration in top search engines.

Вдосконалення структур обробки даних у системах експлуатації засобів аеронавігації.
Improving data structures in the system operation of navigation.

Гендерна справедливість в соціально-економічних системах.
Gender equality in economic and social arrangements.

Моделювання людина-в-циклі у віртуальних системах моделювання.
Human-in-the-loop simulation within virtual simulation taxonomy.

Проаналізуйте розгляд альтернатив в національних системах.
Examine renewable options for consideration in a systems solution.

Це перше підтвердження існування екзопланет в системах такого виду».
This is the first confirmation of an exoplanet in a system of this kind.”.

Бронювання поїздок по всьому світу здійснюється сьогодні у декількох системах.
Travel bookings worldwide are maintained in a handful of systems.

При цьому ефективність очищення води від домішок в подібних системах також значно вище.
The efficiency of rainfall utilization in such a system is also higher.

Термодинамічний метод дозволяє описати процеси, які відбуваються у системах.
Behavioral models describe the processes that occur in the system.

Канал через 8 днів постійного FTA мовлення закодований в системах Nagra MA і Viaccess.
The channel through 8 days permanent FTA broadcasting encoded in the system Viaccess and Nagra MA.

Саме від цього показника багато в чому залежить рейтинг в основних системах пошуку.
It is from this indicator depends largely on the rankings in the major search engines.

Дискретні резистори в електронних системах зазвичай мають потужність 1/10, 1/8 або 1/4 Вт.
Discrete resistors in strong state electronic frameworks are normally appraised as 1/10, 1/8, or 1/4 watt.

За найголовніше з них вважається просування сайтів в системах пошуку.
The most important of them is to promote sites in search engines.

Критики відзначають, що консоціоналізм є небезпечним в системах з різними антагоністичними ідеологіями, як правило за консерватизму і комунізму.
Critics point out that consociationalism is dangerous in a system of differing antagonistic ideologies, generally conservatism and communism.

Наші рішення моніторингу SCADA вітрових електростанцій застосовуються в системах у всій Польщі.
Our solutions SCADA wind power stations monitoring are used in installations throughout the country.

Наш спіральний навчальний план викладається в серії модулів, які базуються на системах тіла, які, у свою чергу, охоплюють різні наукові та медичні теми.
The curriculum is taught in a series of modules which are based on BODY SYSTEMS which, in turn, encompass various scientific and medical THEMES.

Цей критерій вважається одним з основних способів підняти рейтинг сайту в основних системах пошуку.
This criterion is considered to be one of the main ways to raise the website ranking in the major search engines.

Однак, як це показує практика, багато зареєструвалися в системах люди, пізніше не можуть пригадати, які ж особисті дані про себе вони вводили.
But, as practice shows, Many people are registered in the system, later can not remember, what kind of personal information about themselves they injected.

Тому головним завданням біології повинно бути відкриття законів, які діють у біологічних системах(на всіх рівнях організації).
Thus the chief task of biology must be to discover the laws of biological sys­tems (at all levels of organization).

При цьому широта і глибина обстеження процесів в системах визначається самим розробником, що дозволяє не перенавантажувати створювану модель зайвими даними.
In this case, the breadth and depth examination of processes in the system is determined by the developer, which does not disturb the model created by the redundant data.

Контекстна реклама- рекламне оголошення, яке розміщується на платній основі в поисковых системах чи pay-per-click(PPC)- системах.
Contextual advertising- is an ad that is placed on a paid basis in search engines or pay-per-click(PPC)- systems.

Вона є домом для відомих установ, що охоплюють широкий спектр професійних та культурних областях, і є одним з найбільш істотних економічних системах в Сполучених Штатах.
It is home to renowned institutions covering a broad range of professional and cultural fields, and is one of the most substantial economic engines within the United States.

Щоб запобігти потраплянню зловмисного програмного забезпечення, Google автоматично перевіряє кожен вкладений файл на наявність вірусів у кількох системах, перш ніж користувач завантажить його.
To help prevent malware, Google automatically scans every attachment for viruses across multiple engines prior to a user downloading it.