Що таке ASSUMING Українською - Українська переклад

• припускаючи
• якщо припустити
• вважаючи
• припущення
• передбачає
• приймати
• допущенні
• заступаючи
• бере
• привласнюючи собі
• припустімо
• взяти

Приклади вживання Assuming Англійська мовою та їх переклад на Українською

Likewise, even assuming.
Мовляв, навіть припускати.

Assuming one of them isn't locked.
Що жодна з них не закрита.

Of course, I am just assuming.
Звісно ж, ми зараз лише припускаємо.

Assuming you liked them already.
Вважайте, що ви їм уже сподобалися;

Maybe we should all stop assuming stuff?
Ми всі маємо перестати робити припущення.

Assuming he was dead, Kenobi left.
Гадаючи, що вона мертва, Керенцев втік.

The proof starts by assuming that T is countable.
Доведення починається із припущення, що T зліченна.

Assuming the software is working properly.
Припущення, що програма працює коректно.

First of all, stop assuming it's only because of you.
Перш за все, припиніть вважати, що це тільки через вас.

Assuming it is necessary 1 glass with the addition of 1 hour.
Приймати його потрібно по 1 склянці з додаванням 1 ч.

From these equations, assuming that the magnetic field.
З іншого боку, припускають, що поле магнітної індукції.

I'm assuming that these are on-demand checking accounts.
Будемо вважати, що це чекові вклади на вимогу.

After all the planning and assuming, it was time to actually do it.
Зрештою планування та припущення, настав час насправді зробити це.

Assuming that the earth is sphere whose radius is 6400 km.
Вважайте, що Земля має сферичну поверхню з радіусом 6400 км.

Pen pal- correspondence by e-mail, assuming honing writing skills.
Pen pal- листування із e-mail, що припускає відточування writing skills.

Assuming that they are not in arrears on their dues.
Розраховуючи на те, що вони не будуть позбавленні своїх привілеїв.

Your fundamental error is in assuming that economics is a real science.
Ваші міркування справедливі у припущенні, що економіка- сувора наука.

We're assuming that there are n data points in the population.
Ми припускаємо, що є n значень у нашій загальній сукупності.

This was stated by Head of the Department Olexiy Orzhel, assuming the post.
Про це говорив сам глава відомства Олексій Оржель, заступаючи на посаду.

This is, of course, assuming that all other attributes are the same.
Це, звичайно, припускає, що всі інші фактори схожі.

A prerequisite for comparative analysis is the comparability of the compared indicators, assuming:.
Обов'язковою умовою порівняльного аналізу є порівнянність порівнюваних показників, що припускає:.

Let go of assuming other people are more“normal” than you.
Перестаньте припускати, що інші люди є«нормальнішими», ніж ви.

Sensitivity in several parts of his body gives grounds for assuming serious damage to internal organs.
Хворобливість в деяких ділянках тіла дає підставу припускати серйозні пошкодження внутрішніх органів.

The basis(assuming the use of velvet cardboard or paper);
Основу(передбачається використання оксамитового картону або паперу);

Assuming responsibility for making the necessary change happen.
Бере на себе відповідальність за здійснення таких необхідних змін.

That is different from assuming they have actually complied with either.
Це відрізняється від припущення, що вони таки насправді дотрималися їх.

Assuming the Presidency of the Russian Federation, I understand all my responsibilities to my country.
Заступаючи на посаду президента Російської Федерації, розумію усю свою відповідальність перед батьківщиною.

Фvoid installing and assuming installation of other modern tents on the territory of the historic town.
Уникайте встановлення та допущення встановлення іншими сучасних наметів на теренах історичного містечка.

I'm assuming there are not many people here who speak Icelandic.
Я припускаю, що тут немає багато людей, які розмовляють ісландською.

Risk taking: assuming the risks of carrying out the channel work.
Прийняття ризику: припущення про ризики, пов'язані із проведенням роботи в каналі.