Що таке ВВАЖАЙТЕ Англійською - Англійська переклад

• consider
• think
• count
• assume
• believe
• feel
• i guess

Приклади вживання Вважайте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вважайте чужі гроші.
Count other people's money.

Якщо це допомагає, вважайте….
If it helps, count….

Вважайте свої благословення.
Count your blessings.

Тоді вважайте, що Ви прийняті”.
Then I guess you're welcome.”.

Вважайте це моїм упущенням.
I consider that my loss.

Для нього Путін, вважайте, цар і бог.
Catechumen: I believe in Him as King and God.

Вважайте, що ви його знайшли.
Think you have found it.

Скажи:«Не вважайте свого навернення до ісламу милістю.
Say:"Count not your Islam as a favour upon me.

Вважайте його попередженням.
He considers it a warning.

Робіть глибокий вдих, вважайте до трьох і робіть видих.
Take a deep breath, count to three, and listen.

Вважайте, що Ви не існуєте.
Believe that you do not exist.

Ви вибрали пункт призначення- вважайте, що ви вже почали подорож.
You selected the destination- think that you already began travel.

Вважайте, що я це вже зробила.
Believe me I have done this.

Коротше, вважайте, що мене вже просто нудить від наявної купи інформації.
In short, assume that I'm fed up with mere information.

Вважайте, що гроші- вже ваші!
Feel like the money is already your!

Уважно вважайте гроші за курсом, інакше вас можуть просто обдурити.
Carefully count the money at the rate of, or you can just cheat.

Вважайте, що я це вже зробила.
Believe me, I have done that already.

І вважайте ноутбук вакциною.
And think of the laptop as a vaccine.

Вважайте, що ви їм уже сподобалися;
Assuming you liked them already.

Не вважайте ніколи свою роботу завершеною.
Never assume the work complete.

Вважайте до трьох і смикайте кільце!
Count to three and pull the ring!

Не вважайте, що ви повинні заслужити любов.
It is not about believing you deserve love.

Вважайте, що це домашня адреса комп'ютера.
Think of it as a home address for your computer.

Вважайте, що ви можете зробити це і ви зробите це.
Believe you can do it and you will do it.

Не вважайте за мертвих тих, кого вбито на праведнім шляху.
Count not those who were slain in God's way as dead.

Не вважайте за мертвих тих, кого вбито на праведнім шляху.
Think not of those who are slain in Allah's way as dead.

Вважайте нас друзями, які до того ж виявилися лікарями.
Think of us as your friend who also happens to be a doctor.

Вважайте, що Земля має сферичну поверхню з радіусом 6400 км.
Assuming that the earth is sphere whose radius is 6400 km.

Не вважайте за мертвих тих, кого вбито на праведнім шляху.
Think not of those who are killed in the Way of Allāh as dead.

Не вважайте за мертвих тих, кого вбито на праведнім шляху.
Think not of those as dead who are killed in the way of Allaah.