Що таке ВІДЧУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• feel
• experience
• sense
• feeling
• experiencing
• felt
• feels
• sensing
• experienced
• sensed

Приклади вживання Відчувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Просто відчувати.
To simply just FEEL.

Я маю відчувати глядача.
I can FEEL the look.

Перестаньте думати- почніть відчувати.
Stop thinking, start feeling.

Деякі можуть відчувати від цієї незручності.
Some may find this disturbing.

Володар біонічної руки зможе відчувати дотики до неї.
The bionic hand is capable of sensing touch.

Ви також можете відчувати зайву втрату ваги.
You might also notice the weight loss.

Вони мають відчувати, що їх у цьому суспільстві люблять.
I want them to know they are loved by this community.

Мені захотілося відчувати це знову і знову.
I wanted to have this feeling again and again.

Чому ви повинні відчувати ненависть, коли любов настільки прекрасне почуття.
Why hate when it feels so good to love.

У процесі ви повинні відчувати тиск, але не біль.
During this time, you will feel pressure but no pain.

Я почав відчувати біль в грудях, щось, чого не відчував раніше.
I felt a pain in my chest that I had never felt before.

Але згодом він почав відчувати: Бог має для нього інші плани.
She soon finds out that God has other plans for her.

Галюцинації можна побачити, чути, відчувати або навіть пахнути.
Hallucinations can be seen, heard, felt, or even smelled.

Чи траплялося вам відчувати незвичайну легкість після плавання?
Have you had any unusual outdoor swimming experiences?

Галюцинації можна побачити, чути, відчувати або навіть пахнути.
These hauntings can be seen, heard, felt or even smelled.

Дуже важливо відчувати, що ви володієте рішенням.
It's important to be aware that you have a decision to make.

Можливо, треба бути японцем, щоб відчувати такі речі.
It may be difficult for Japanese people to understand this feeling.

Це абсолютно нормально відчувати деяку депресію час від часу.
It's normal to have some signs of depression some of the time.

Я вважаю, що кращі пісні це ті, які змушують вас щось відчувати.
To me, the best movies are the ones that make you FEEL something.

Галюцинації можна побачити, чути, відчувати або навіть пахнути.
But hallucinations can be seen, felt, heard, and even smelled.

Ми твердо віримо, що їх треба проживати та відчувати щодня.
We believe strongly that they should be lived and experienced every day.

Зміна: Кривдник може відчувати потребу змінити щось у жертві.
Changing: The abuser feels the need to change something about the victim.

Всі люди, крім психопатів, здатні відчувати емоції.
Everyone feels fear, except perhaps psychopaths capable of compartmentalizing their emotions.

Оптична технологія, тому здатні відчувати обидва пальця і об'єкти.
Optical technology, therefore capable of sensing both fingers and objects.

Вони чують гниття, сморід, перестають відчувати частини свого тіла.
They feel the putrefaction, bad smell, they stop sensing the parts of their body.

Через кілька застосувань, ви будете відчувати, що ваша шкіра стала більш гладкою.
After a few uses, you will notice that the hair is getting darker.

Дитина в своєму ранньому дитинстві не повинен відчувати страх кожен день свого життя.
A child shouldn't spend their early childhood feeling fear every day.

При цьому Вам потрібно постаратися відчувати себе комфортно, хоч це спочатку важкувато.
You have to try for yourself, even if it feels tough at first.

Протягом наступного року Серрелл почав відчувати головні болі, які тривали по кілька годин.
For one year, Serrell experienced headaches that would last for hours.

Без цих спогадів вони продовжують відчувати голод, хоча їхній шлунок повний.
And without that recollection, they still felt hungry, even when their stomachs were full.