Приклади вживання Переконаний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Професор Маккормік переконаний, що це- помилка.
І я переконаний, що неможливо.
I am persuaded, that it Я належу до тих, хто переконаний у великій красі науки.
Я переконаний, що він один з кращих гравців.
I think he's one of our best players.”.Червоненко:„Я переконаний, що ми робили все правильно.
Люди також перекладають
Я переконаний, що можу зробити багато для країни.
I think I can do a lot for this state.".Більше того, Микола Жолтані переконаний, що це- тільки початок.
What's worse is that McCarthy thinks this is just the beginning.Він переконаний, що нові правила недостатньо дієві.
He thinks the new rules don't go far enough.Мені подобається ідея електричних автомобілів, і я переконаний, що за ними майбутнє.
I love electric cars, I think they are part of our future.Однак я переконаний, що не всі водії є зловмисниками.
We're sure that not all valet drivers are bad.Переконаний, що злочинці будуть знайдені.
I am certain that those responsible will Але все ж я переконаний, що Китай буде прагнути домовитися.
But I will tell you that, I think China wants to make a deal.Переконаний, що саме такою хотів би бачити Україну Шевченко.
I am certain that's the kind of Ukraine Shevchenko would like to see.Я твердо переконаний, що гроші можуть вирішити всі мої проблеми.
Я переконаний, що влада, уряд роблять дуже добру роботу?
I thought the Governator was doing a pretty good job?Також він переконаний, що люди просто не можуть жити поза політикою.
He thought as well, that the people are further than the politics.Я переконаний, що можу зробити багато для країни.
Because I think I can do a great deal of good for the country.Багато хто переконаний, що кращий матеріал для кухонних меблів- дерево.
Many are convinced, the best material for kitchen furniture- wood.Я переконаний, що актуальні ще більше, ніж 150 років тому.
I think this is more important that what happened 150 years ago.Але я переконаний, що ми впораємося із завданням",- сказав М. Азаров.
But I think that the goal is reachable,” Egekeze said.Я переконаний, що це відбудеться на пам'яті нашого покоління.
Президент переконаний, що в наступні роки Україна буде демонструвати зростання економіки.
The President is confident that Ukraine will demonstrate economic growth in the coming years.Переконаний, російська тоталітарна машина не вибачила йому чесності та принциповості.
I am certain that the Russian totalitarian machine could not accept his honesty and principles.І я переконаний, що ми не можемо й надалі йти таким шляхом.
And I think we can't afford to go on that way.Переконаний, російська тоталітарна машина не пробачила йому чесність і принциповість.
I am certain that the Russian totalitarian machine could not accept his honesty and principles.Юрій переконаний, що доктрина поступається практиці, а енциклопедія- гуглу.
Переконаний, що російська тоталітарна машина не пробачила йому чесності і принциповості.
I am certain that the Russian totalitarian machine could not accept his honesty and principles.Я переконаний, що та співпраця, яка там є, буде і далі.
But I think that the kind of cooperation we have had there will continue.Я переконаний, що 364 та 365 статті необхідно вилучити з Кримінального кодексу.
I think Articles 364 and 365 should be removed from the Criminal Code.Він переконаний, що звільнити полковника Мамчура сьогодні справа честі і державницької позиції.
He is confident that release of Colonel Mamchur 
