What is the translation of " BELIEVING " in Polish?

• wierzyć
• wiarę
• wierzących
• wierzenie
• uważając
• sądząc
• przekonaniu
• myśląc
• wierzyc
• przypuszczać

Examples of using Believing in English and their translations into Polish

Believing in something?
Wierzyć w coś. Co?

Thanks for believing in me.
Za wiarę we mnie.

Believing is seeing.
Wierzyc znaczy widziec.

And Pops for believing in me.
Pops za wiarę we mnie.

Believing, one calorie.
Wierzenie, jedna kaloria.

Thanks for believing in me.
Dzięki za wiarę we mnie.

Believing in the paranormal?
Wiarę w rzeczy paranormalne?

Your father stopped believing.
Twój ojciec przestał wierzyć.

Stop believing me.
Przestań we mnie wierzyć.

And that's when I stopped believing.
I to wtedy przestalem wierzyc.

Thanks for believing in me, Bobby.
Dzięki za wiarę we mnie, Bobby.

And that's when I stopped believing.
Przestalem wierzyc. I to wtedy.

Thanks for believing in my future.
Dzięki za wiarę w moją przyszłość.

Why did you let me go on believing.
Czemu pozwoliliście mi żyć w przekonaniu.

You stop believing you're a star.
Przestałeś wierzyć, że jesteś gwiazdą.

Paul, in my business, I don't have that luxury of believing anyone.
Paul, w mojej pracy, wierzenie komukolwiek to luksus, którego nie posiadam.

He was of Our believing servants.
On jest wśród Naszych sług wierzących.

Believing that anything can be fixed.
Przekonaniu, że wszystko można naprawić.

Have you stopped believing in God, Prior?
Przeor przestał wierzyć w Boga?

Believing doesn't come into it. I am not psychic.
Wierzenie w coś… to o to chodzi.

You better stop believing newspapers!
Lepiej przestań wierzyć gazetom. Ty!

Start believing in a better tomorrow again!
Zacznij na nowo wierzyć w lepsze jutro!

He was one of Our believing slaves.
On jest wśród Naszych sług wierzących.

He died believing he had a wilful daughter.
Zmarł myśląc, że ma nieposłuszną córkę.

He asked for forgiveness… Believing it to be you.
Poprosił mnie o wybaczenie, myśląc, że ja to ty.

Believing something else is out there-- it's what makes.
Wierzenie że coś tam jeszcze jest sprawia że.

I thank you… For believing in my boy.
Dziękuję… za wiarę w mojego chłopca.

Believing in something other than yourself doesn't make you weak.
Wierzenie w coś poza sobą nie osłabia cię.

He was among Our believing servants.
On jest wśród Naszych sług wierzących.

Amongst the believing host were hypocrites
Wśród wierzących byli hipokrytami hosta

How to use "believing" in an English sentence

But I'm not believing that "Study".

believing that they were representing her.

Believing your dreams will come true!

Believing that all things are possible.

Stop believing that the past exists.

Let’s stop believing both these falsehoods.

I'm the idiot for believing it.

Have you started believing lies, too?

Bible believing Christian, pro-life, photographer, Canadian.

believing that you have human rights.

How to use "wierzących, wierzyć, wiarę" in a Polish sentence

Czyż nie jest tak, że przyjęło się naśmiewać z ludzi wierzących w owe zagrożenia wynikające z pracy giganta ukrytego za oficjalnymi informacjami?

Szpitale pełne są wierzących, którym wcale nie jest raźno odchodzić do lepszego świata, w który przecież wierzą.

Brakuje mi jeszcze działu "50 racjonalnych, naukowych i sceptycznych - z domieszką ironii oraz lekkiego poczucia wyższości wobec maluczkich wierzących tego świata-dowodów na nieistnienie Boga".

Nie może „wierzyć głęboko, że nikt tam nie trafi” bo jest to sprzeczne z doświadczeniem egzorcystów, przekazami mistyków i – co najważniejsze – z przekazem Nowego Testamentu.

Możesz wierzyć, że wiem co piszę albo nie wierzyć.

Masz siedzieć cicho i wierzyć we wszystko co ja tu kreuję.

Według wierzących byli to ludzie, przez których przemawiał Bóg.

Bo to jedna z najistotniejszych spraw teraz, główny problem ludzi wierzących!

Wraz z wizją nieszczęść Bóg dał mi szczególne przesłanie nadziei dla wszystkich prawdziwie wierzących.

Czy - jeśli pominąć czystą wiarę - bin Laden ma jakieś podstawy, by sądzić, że sprzyja mu wiatr historii?