Що таке CONVINCED Українською - Українська переклад

• переконаний
• переконав
• впевнені
• переконували
• упевнений
• переконується
• умовив
• переконливих
• убедила
• переконані
• переконали
• переконала
• переконана
• впевнений
• переконаним
• переконало
• впевнена
• переконував
• переконують
• переконує
• впевненими
• переконуються
• переконуємося
• упевнені
• переконуєшся

Приклади вживання Convinced Англійська мовою та їх переклад на Українською

It convinced me to go.
Він умовив мене поїхати.

I didn't want to go, but he convinced me.
Я не хотів йти, але він мене умовив.

I convinced the babysitter to take the night off.
Я умовив няню узяти вихідний.

I didn't want to leave, but she convinced me.
Я не хотів йти, але він мене умовив.

He convinced others to do the same.
Він переконує інших людей робити те ж саме.

And every night in this convinced several hundred tourists!
І кожен вечір в цьому переконується кілька сотень туристів!

And I convinced myself that it was okay, that we were soul mates.
И я убедила себя, что это нормально, что мы были родственными душами.

People are the greatest wealth of our Church," the Primate convinced.
Люди є найбільшим багатством нашої Церкви»,- переконує Предстоятель.

Doctors convinced Talia not to give birth.
Лікарі переконували Талію не народжувати.

Scientists have repeatedly proved and convinced that smoking negatively affects our whole body.
Учені не раз доводили і переконували, що паління негативно впливає на увесь наш організм.

He was convinced that this small atoll could bring good to the entire world.
Він був упевнений, що цей невеликий атол може принести користь для всієї планети.

My mother, she was convinced I would be dead by the age of 5.
Моя мама була впевнена, що я не доживу до 5 років.

I just convinced Carl to give us a test.
Я только что убедила Карла устроить нам тест.

I know Emma convinced you not to trust me.
Я знаю, Эмма убедила тебя не доверять мне.

No less convinced are the stronger dose of the individual ingredients.
Не менш впевненими є більш сильна доза окремих інгредієнтів.

But Nokia was not convinced, because it wasn't big data.
Але Nokia було не переконати, бо це не були великі дані.

It long convinced me that the boundary goes in a completely different place.
Він довго переконував мене, що межа проходить в абсолютно іншому місці.

When I started off, I convinced myself that this was temporary.
Коли я починав, я себе переконував, що все це тимчасово.

Of people convinced that this factor was a key to their success formula.
Осіб переконує, що цей фактор став одним із головних у їхній формулі успіху.

But doctors and nurses convinced me that I had to fight to the end.
Але лікарі та медсестри переконували мене, що потрібно боротися до кінця.

We remain convinced that a peaceful resolution of the conflict is possible.
Ми залишаємось впевненими у тому, що мирне врегулювання конфлікту можливе.

After that, more and more convinced of the importance of Capellan ministry.
Після яких все більше і більше переконуєшся у важливості капеланського служіння.

I think I convinced myself that he's not real.
Я думаю, я убедила себя, что он нереален.

You may be convinced that the social worker is lying.
А тому суспільство переконане, що соціологи брешуть.

From then on, they convinced family friends in China to do the same.
З тих пір вони переконували сім'ї своїх друзів в Китаї зробити те ж саме.

The Jay Treaty convinced Paris that the United States was no longer a friend.
Договір Джея переконував Париж у тому, що США більше не є другом.

In the same way convinced the larger dosage of these respective components.
Таким же чином переконуються більші дози цих відповідних компонентів.

However, EU often convinced Chisinau to make unilateral concessions.
Однак ЄС часом переконував Кишинів у необхідності здійснювати односторонні поступки.

Allen later convinced Gates to drop out of Harvard in order to create Microsoft.
Згодом Аллен переконує Гейтса кинути Гарвардський Університет з метою створення Microsoft.

Students clearly convinced that the language can be used as a means of communication.
Школярі наочно переконуються в тому, що мову можна використовувати як засіб спілкування.