Що таке ПОКЛАСТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• rely
• count
• trust
• depend on
• lean on

Приклади вживання Покластися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі ми може покластися на нього.
We can all count on him.

Я- людина, на якого вони завжди можуть покластися".
He's someone you can always depend on.”.

Ми можемо покластися на Його слово.
We can trust his word.

Ви завжди можете покластися на нього.
And you can always count on Him.

Ви можете покластися на нашу компанію.
You can trust our company.

Я знав, що завжди можу покластися на нього.
I knew I could always trust him.

Ви можете покластися на наш досвід.
You can count on our experience.

Будьте тією людиною, на якого інші можуть покластися.
Be a person that others can depend on.

Всі ми може покластися на нього.
We all, can count on Him.

Я- людина, на якого вони завжди можуть покластися".
You are someone I can always depend on.".

На них завжди можна покластися в будь-яких ситуаціях.
You can always count upon them in every situation.

Але нехай вона знає, що завжди може на вас покластися.
Let her know that she can trust you always.

Єдина людина, на яку ви можете покластися,- це ви самі.
The only person you can trust, then, is yourself.

Їх син- єдина людина, на якого вони можуть покластися.
My son, you're the only person I can trust.

Діти знають, що можуть покластися на обох батьків.
This lets them know that they can count on both parents.

Друг, брат і помічник, на якого можна покластися завжди.
A friend and companion I can always depend on.

Діти знають, що можуть покластися на обох батьків.
My children know they can depend on both of their parents.

У вас є надійна команда, на яку ви завжди можете покластися?
Do you have a friend that you can always depend on?

Часи, коли ми могли цілковито покластися одне на одного.
The time when we could fully trust each other is on our way out.

У питанні домашнього переїзду Ви можете покластися на нас.
In the field of personnel affairs you can count on us.

Часи, коли ми могли повністю покластися один на одного, пройшли.
The time when we could fully trust each other is on our way out.

Ми підходимо до своєї роботи відповідально, можете покластися на нас!
We do our job with passion, you can count on us!

Ви завжди зможете покластися на кваліфіковану допомогу професіоналів спеціалізованих проф компаній.
You can always count on the qualified help of a specialist.

Поясніть сину чи доньці, що вони можуть завжди на вас покластися.
Let your child know that he or she can always trust you.

Ви завжди можете покластися на кваліфіковану допомогу експертів спеціалізованих професійних компаній.
You can always count on the qualified help of a specialist.

Поясніть сину чи доньці, що вони можуть завжди на вас покластися.
Remind your spouse that he or she can always count on you.

На щастя, в компанії є безліч людей, на яких я можу покластися.
I am fortunate to have people in my company that I can depend on.

Він- Той, кому можна повністю довіряти і на Кого можна покластися.
He is truly someone you can confide with and someone you can completely trust.

Деякі з них стають нашими справжніми друзями, на яких завжди можна покластися.
Many of them have become personal friends who I can always depend on.

Вам потрібен вчитель англійської мови онлайн, на котрого ви можете покластися.
You need an English language school in Singapore that you can depend on.