Що таке SCIENTISTS THOUGHT Українською - Українська переклад

• вчені вважали
• вчені думали
• науковці вважали
• вчені вважають

Приклади вживання Scientists thought Англійська мовою та їх переклад на Українською

For years, scientists thought….
Багато років вчені думали,….

The universe is expanding faster than scientists thought.
Всесвіт розширюється швидше, ніж думали вчені.

At first, scientists thought it was a comet.
Спочатку вчений вирішив, що це комета.

Yellowstone erupted more often than scientists thought.
Йеллоустон вивергався частіше, ніж вважали вчені.

Initially, scientists thought the body was probably a comet.
Спочатку науковці вважали, що тіло, ймовірно, є кометою.

Brain could be 10 times more active than scientists thought.
Головний мозок виявився вдесятеро активнішим, ніж думали вчені.

For many years, scientists thought that this species was extinct.
Протягом 30 років вчені думали, що ця істота вимерла.

Scientists thought that this mutation was“unlikely to be of clinical consequence”.
Вчені вважали, що ця мутація«навряд чи матиме клінічні наслідки».

From the time of the ancient Greeks, most scientists thought the universe was eternal.
З часів стародавніх греків більшість вчених вважала, що Всесвіт вічний.

At first, scientists thought Pluto was about the size of Earth.
Спочатку вчені думали, що за розміром Плутон приблизно дорівнює Землі.

A hundred years ago, scientists thought that the dream is a kind of poisoning.
Сто років тому вчені думали, що сон- це своєрідне отруєння.

Scientists thought it might be nothing more than a hunk of rock on the outskirts of the solar system.
Вчені вважали, що це може бути не що інше, як шматок скелі на околицях Сонячної системи.

Until the late'70s, scientists thought that all life was dependent on the sun.
До 1970-х років вчені вважали, що життя повністю залежить від енергії Сонця.

Initially, scientists thought that huge dinosaurs evolved in a very specific way.
Спочатку вчені вважали, що величезні динозаври розвивалися досить певним чином.

For almost 100 years scientists thought the nose could only distinguish 10,000 odors.
Протягом багатьох років вчені вважали, що наші носи здатні розрізняти близько 10 000 запахів.

In your time, scientists thought humans could freeze themselves and wake up in the future.
У ваш час вчені вважали, що люди заморожуватимуть себе і прокидатимуться у майбутньому.

Years ago, scientists thought that we are the only galaxy.
Ще до початку минулого століття вчені вірили, що існує єдина наша галактика.

For decades, scientists thought the moon almost entirely was devoid of water.
Довгий час науковці думали, що Місяць повністю позбавлений води.

In your time, scientists thought humans could replace organs and extend life for hundreds of years.
У ваш час вчені вважали, що люди можуть заміняти органи і продовжувати життя на сотні років.

Until now, scientists thought the effects of the magnetic field were so weak that they could be ignored.
Раніше вчені вважали, що ефекти від магнітного поля настільки слабкі, що їх можна ігнорувати.

At first, scientists thought it would drop in 2017, and then the estimate was revised to early 2018.
По-перше, вчені вважали, що це зменшиться в 2017 році, а потім оцінка була переглянута до початку 2018 року.

Initially, scientists thought the sharks in the lake belonged to an endemic species, the Lake Nicaragua shark(Carcharhinus nicaraguensis).
Спочатку вчені вважали, що в озері живе ендемічний вид акул Carcharhinus Nicaraguensis.

For a long period of time, scientists thought that mercury, being the nearest to the Sun planet, much attached to him gravity.
На протязі довгого періоду часу вчені вважали, що Меркурій, будучи найближчою до Сонця планетою, сильно прив'язаний до нього гравітаційно.

Before this, scientists thought that only humans made and used tools, and that this ability was what separated humans from other animals.
До цього вчені вважали, що тільки люди виготовляють і використовують інструменти, і що ця здатність є те, що відокремлює людину від інших тварин.

Until now, scientists thought that the black hole size determines the speed of the peak where he could eat and produce light(Eddington limit).
До недавнього часу вчені думали, що розмір чорної діри визначає максимальну швидкість, з якою вона поглинає і виробляє світло(вищезгаданий межа Еддінгтона).

For decades scientists thought that complex animals- multicellular organisms with differentiated tissue types- originated in the Cambrian explosion.
Упродовж довгого часу науковці вважали, що складні тварини- багатоклітинні організми із розвиненими органами- появилися підчас того кембрійського вибуху.

Until recently, scientists thought that the size of a black hole determined the top speed at which it could eat and produce light(the Eddington limit).
До недавнього часу вчені думали, що розмір чорної діри визначає максимальну швидкість, з якою вона поглинає і виробляє світло(вищезгаданий межа Еддінгтона).

Previously, scientists thought that they would be able to respond to Higgs problems using supersymmetry theory- a consonant that every particle has a heavier partner.
Раніше вчені думали, що зможуть відповісти на проблеми Хіггса за допомогою теорії суперсиметрії- згідно з якою у кожної частинки є більш важкий партнер.